Guerero – breves: PGR investigará caso de campesinos ecologistas; Comunidades en La Montaña y Costa Chica se resisten a exploraciones mineras; Denuncian altos costos de la luz eléctrica

Don Ramón y su recibo de la CFE (@Tlachinollan)

El 21 de septiembre, Jacqueline Sáenz, coordinadora del área de defensa integral del Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez, informó que el caso de Rodolfo Montiel y Teodoro Cabrera fueron enviado a la justicia civil. Once años después de que los campesinos ecologistas fueran torturados por elementos del Ejército y obligados a declararse culpables de un crimen que no cometieron, los casos han sido mandados a la Procuraduría General de la República (PGR) como ordenó la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Jacqueline Saenz consideró que “en materia de justicia, es un primer paso importante para Rodolfo y Teodoro, pero no hay que perder de vista el hecho de que la Suprema Corte de Justicia de la Nación definió que todos los casos en que los soldados hayan cometido violaciones a derechos humanos deben ir a la justicia civil”.

Por otro lado, el 21 de septiembre, el delegado de la Procuraduría Agraria (PA), Fernando Jaimes Ferrer, informó que en La Montaña sólo en el núcleo agrario del Paraje Montero, Malinaltepec, los ejidatarios están permitiendo que empresas mineras exploren sus tierras, y que en la Costa Chica, donde también los pueblos se oponen la explotación de minerales, definitivamente no han podido ingresar. Aseguró que la empresa minera Camsi que explora en esa parte de La Montaña, se reunió con los ejidatarios de las tierras, y éstos acordaron permitir que se explorara la zona tras un pago de 2 millones de pesos. La Policía Comunitaria organizó operativos de información en la Costa Chica y La Montaña para evitar que mineras canadienses e inglesas a las que el gobierno federal les otorgó concesiones, explotaran minerales en ambas zonas por todos los daños que ocasionarían. Por cierto, Jaimes Ferrer mencionó que los que se oponen a las exploraciones mineras están mal informados acerca del desarrollo de las zonas y culpó a organizaciones como el Centro de Derechos Humanos de la Montañan Tlachinollan de hacerlo.

Por último, el 13 de septiembre, Tlachinollan emitió un comunicado de prensa acerca de las altas tarifas de la energía eléctrica en la región de la Montaña de Guerrero. El comunicado menciona que de 2007 a la fecha el centro de derechos humanos ha registrado cerca de 400 quejas, individuales y comunitarias, relacionadas con cobros excesivos por el servicio de energía eléctrica, a cargo de la Comisión Federal de Electridad (CFE) en la región de la Montaña de Guerrero. El comunicado da el ejemplo de “[e]l Sr. Ramón Solano Soto, indígena Me’phaa originario de la comunidad de Piedra Blanca en el municipio de Atlamajalcingo del Monte, […quien] recibió […] un recibo de luz de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) por la cantidad de veintiún mil novecientos setenta y un pesos [mientras cuenta] únicamente con un foco y una televisión”. El comunicad continua enfatizando que: “de acuerdo con la Observación General número 4 realizada por el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (Comité DESC), de la Organización de Naciones Unidas (ONU), los Estados firmantes como lo es México, “deberán adoptar medidas para garantizar que el porcentaje de los gastos de vivienda se ajusten a los niveles de ingreso””.

Para más información:

Investigará la PGR caso de campesinos torturados (La Jornada, 21 de septiembre)

PA: permiten en Malinaltepec la exploración minera de sus tierras (La Jornada, 22 de septiembre)

Acusa la Procuradoría Agraria a Tlachinollan de mal informar sobre daños de las mineras (Sur de Acapulco, 22 de septiembre)

Video: Don Ramon y su lucha por una vivienda digna

Comunicado de prensa (Tlachinollan, 13 de septiembre)

Para más información de SIPAZ:

Breves Guerrero: Integrantes de la OPIM y del CDH de la Montaña Tlachinollan sufren amenazas contra su vida; Invitación a aniversario de Tlachinollan; caso de los ecologistas de la Sierra de Petatlán. (24 de junio)

Guerrero: Se publica la sentencia de la CIDH en caso Cabrera García y Montiel Flores (9 de junio)

Guerrero: breves – ONGs presentan escrito a Corte Interamericana sobre caso de ambientalistas; Activista detenido (22 de septiembre de 2010)

Guerrero – breves: Otro asesinato de ecologista en la Costa Grande; Aumenta violencia en Acapulco; Marchan de Guerrero al DF para demandar tarifa única de la CFE (9 de septiembre)

Guerrero: Movilización de la Policía Comunitaria en contra de la minería (24 de agosto)

Guerrero – breves: Falta de voluntad del Estado mexicano para cumplir con sentencia en caso de Valentina e Inés; Comunidades indígenas contra la explotación minera en La Montaña; CECOP pide resolución acerca de petición de nulidad de asamblea de 28 de abr (17 de febero)

Guerrero – breves: Siguen exploraciones mineras en La Montaña sin permiso de las comunidades; Reinstalación de retén en contra de La Parota (11 de enero)

Guerrero – breves: Atentado contra periódico El Sur de Acapulco; Conflicto agrario en Jicayán de Tovar; Manifestación contra el proyecto hidroeléctrico de La Parota; Desalojo forzado de 350 familias en Puerto Marqués; Policía Comunitaria emite comunicado contra exploraciones mineras (17 de noviembre 2010)

Anuncios

La Caravana al Sur en su recorrido por Guerrero

Caravana al Sur en su recorrido por Guerrero. Foto @Oaxacaentrelíneas.com

El día 5 de septiembre el Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan emitió un boletín de prensa en el que anunció la llegada en breve de la Caravana al Sur y subrayó el contexto violento en el que surgió el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad: “Frente a esta realidad [violenta], hasta hace muy poco la ciudadanía guerrerense había permanecido paralizada por el estupor. […] Así pues, hasta hace muy poco las y los ciudadanos contemplábamos como pasivos y temerosos espectadores un proceso de continua degradación del tejido social, en el que la violencia está arrasando lo que más apreciamos. Pero hace 5 meses, del dolor causado por esta situación, surgió intempestivamente una fuerza inédita que hoy se alza como la más alentadora esperanza para quienes no queremos seguir viendo pasivamente como a México le arrancan vidas y dignidad. […] A lo largo de estos meses, el Movimiento Nacional por la Paz con Justicia y Dignidad se ha constituido, sin duda alguna, como el más importante referente civil de protesta y propuesta frente a la situación imperante. […] El paso de la Caravana por Guerrero constituye una ocasión propicia para salir a la calle a rechazar la violencia y demandar al Estado el cumplimiento de sus obligaciones básicas”.

En Chilpancingo, el día 10 de septiembre, la caravana fue recibido con la consigna: Vivos se los llevaron, vivos los queremos. Abel Barrera, director de Tlachinollan, fue el encargado de dar la bienvenida a la Caravana de la Paz. En el acto habló sobre las violaciones a los derechos humanos que han sufrido las y los guerrerenses, cuya población indígena (17% del total del total de habitantes) ha resistido la militarización desde la década de los setentas. Por su parte, Tita Radilla, hija del desaparecido Rosendo Radilla, compartió el dolor que provoca el crimen de la desaparición forzada y su largo andar en la búsqueda de la justicia, no sólo para su padre, sino para todas las víctimas de este delito.

Durante la concentración, a las puertas del palacio municipal, las denuncias se refirieron a casos de desaparecidos, violaciones de derechos humanos por parte de militares y fuerzas de seguridad, impunidad y violencia. El Comité de Familiares y Amigos  de Secuestrados, Desaparecidos y Asesinados en Guerrero, en su mensaje a la Caravana al Sur acerca del contexto violento, reiteró su “compromiso de seguir luchando contra estos crímenes de lesa humanidad, contra esta aberrante práctica que en México se ha hecho política de Estado para mantener, mediante el terror, el control sobre la sociedad y el pueblo organizado. Por parar de una vez por todas ésta absurda guerra y exigirle a los malos gobiernos que cumplan con los compromisos internacionales en materia de Derechos Humanos, a hacer justicia a las víctimas de la violencia, a resarcir el daño físico, moral y económico a los familiares y a parar la criminalización a la lucha social“.

El 11 de septiembre, la Caravana pasó por el puerto de Acapulco, uno de los atractivos turísticos y puertos comerciales más importantes de México. Un frente con integrantes vestidos de blanco recibió a la Caravana de la Paz, llevando pancartas con los rostros de familiares y/o amigos asesinados o desaparecidos por la ola de violencia; jóvenes excluidos de la educación en huelga de hambre; y organizaciones locales, acudieron a esta movilización a relatar cómo es que el tejido social de el puerto se ha ido deshaciendo con el avance de la violencia, cuya característica principal es ir siempre de la mano la impunidad.

Para más información:

La Caravana que viene a Guerrero (boletín de prensa de Tlachinollan, 5 de septiembre)

Caravana contra la violencia parte al Sur del país (El Universal, 9 de septiembre)

Caravana por la Paz llega a Guerrero (El Universal, 9 de septiembre)

Pide Javier Sicilia en Iguala hacer a un lado el miedo (Proceso, 9 de septiembre)

Caravana por la Paz inicia marcha en Acapulco (El Universal, 10 de septiembre)

Caravana por la Paz llega a Chilpancingo (El Universal, 10 de septiembre)

Acapulqueños exigen recuperar “la tranquilidad arrebatada” (Proceso, 10 de septiembre)

Recibe Guerrero la Caravana por la Paz con alud de denuncias (La Jornada, 10 de septiembre)

“Disposición total” para la Caravana al Sur en su paso por Guerrero: Aguirre (La Jornada de Guerrero, 10 de septiembre)

Boletín de prensa del Comité de Familiares y Amigos de Secuestrados, Desaparecidos y Asesinados en Guerrero (10 de septiembre)

Sitio del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad

Para más información de SIPAZ:

México nacional: Movimiento por la paz anuncia ruta de la Caravana al Sur (10 de septiembre)

Guerrero – breves: Inicia campaña para cumplir sentencias en casos de Inés Fernández y Valentina Rosendo; Organizaciones recibirán Caravana al Sur del Movimiento por la Paz; Celebración del día internacional de l@s Desaprecid@s (3 de septiembre)

México nacional: Marcha “Pasos por la Paz” (18 de agosto)

México: Tras la reunión de Sicilia con Calderón, Caravana por la Paz con Justicia y Dignidad llega a Cherán (30 de junio)

Chiapas: FNLS denuncia hostigamiento después del retorno a Las Conchitas

Integrantes del FNLS al levantar su plantón en SCLC @SIPAZ

El Frente Nacional de Lucha contra el Socialismo (FNLS) denunció que después de haber retornado a su comunidad Las Conchitas, municipio de Salto de Agua, las 5 familias desplazadas en julio pasado se encuentran nuevamente bajo el hostigamiento y las intimidaciones de parte de la gente armada encabezada, según la misma denuncia  por Marciano Gaspar González. En su acción urgente que publicaron el 24 de agosto el FNLS denunció que el“ grupo paramilitar sigue emboscado en los terrenos de nuestros compañeros, realizando rondines nocturnos y disparos a cualquier hora como actos intimidatorios, y a la espera de poder asesinar a nuestros compañeros”.

Agregaron que las autoridades no han procedido judicialmente contra los agresores del desalojo violento perpetuado el 4 de julio, lo que según ellos refleja “que el gobierno de Juan Sabines, el secretario de gobierno Noé Castañón, funcionarios del ámbito federal de la CONANP, PROFEPA y SEMARNAT no solo organizan, financian y dirigen a los grupos paramilitares en coordinación con las estructuras militares, sino que les brindan impunidad total, para seguir realizando acciones contrainsurgentes hacia pueblos y comunidades organizadas”.

Concluyeron que la tensión y la incertidumbre es lo que se vive a diario desde el retorno de sus compañeros que se vieron forzados a regresar para poder trabajar la tierra y poder sobrevivir, ya que las autoridades estatales hicieron oídos sordos a sus planteamientos, dejándoles en indefensión y a merced de los delincuentes y asesinos.

 Para más información:

FNLS; El gobierno reorganiza los ataques y hostigamientos a los compañeros de la organización del MRPS-FNLS, retornados hacia la Comunidad Las Conchitas, preparando una nueva masacre  (Acción Urgente 28 de agosto 2011)

Fin del plantón, retorno y solicitud de garantías: FNLS (Boletín de Prensa FNLS 15 de agosto 2011)

Exiliados vuelven a Conchitas (Cuarto Poder 16 de agosto 2011)

Desalojan plantón de la CNDH y de la Plaza Catedral en SCLC (El imparcial de Chiapas 17 de agosto 2011)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Fin del plantón y retorno a Las Conchitas (FNLS) (17 de agosto 2011)

Chiapas: protestas por desalojo de 5 familias de Ranchería Las Conchitas, municipio de Salto de Agua (22 de julio 2011)

México: Jornada Nacional Contra el Olvido y la Impunidad del FNLS (26 de mayo 2011)

Chiapas: FNLS anuncia “campaña nacional de denuncia y rechazo a la criminalización de las luchas populares” (11 de noviembre 2009)

Guerrero – breves: Inicia campaña para cumplir sentencias en casos de Inés Fernández y Valentina Rosendo; Organizaciones recibirán Caravana al Sur del Movimiento por la Paz; Celebración del día internacional de l@s Desaprecid@s

El 31 de agosto, la Organización del Pueblo Indígena Me’phaa (OPIM) y el centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan, en coordinación con Inés Fernández y Valentina Rosendo iniciaron una nueva campaña denominada “Cumplir las Sentencias de la [Corte Interamericana de Derechos Humanos] para Romper el Muro de la Impunidad”. El objetivo es sumar a personas y organizaciones para demandar al Presidente Felipe Calderón Hinojosa que gire las instrucciones necesarias para que la implementación de las sentencias sea una prioridad para su gobierno, de tal modo que las mesas de trabajo se efectúen de conformidad con el acuerdo presentado por Inés y Valentina hasta que se alcance el cumplimiento de todos y cada uno de los resolutivos de las sentencias. El 1º de octubre del 2010, la CoIDH notificó dos sentencias en contra del Estado mexicano, emitidas en los casos de Inés Fernández Ortega y Valentina Rosendo Cantú, en las que determinó que ambas mujeres indígenas me’phaa habían sido violadas sexualmente y torturadas por elementos del Ejército mexicano en 2002.

Por otro lado, el 1 de septiembre en Chilpancingo, durante una conferencia de prensa, el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad en Guerrero hizo un llamamiento al pueblo de Guerrero para apoyar a la Caravana al Sur, encabezado por el poeta Javier Sicilia, que empezará el 8 de septiembre en la Ciudad de México con rumbo primero a Morelos y Guerrero. El boletín de prensa dice: “[L]lamamos al Pueblo de Guerrero […] a recibir, acompañar y fortalecer este movimiento, que en gran medida corresponde a la aspiración de justicia que nuestro pueblo reclama, por lo menos desde la llamada Guerra Sucia, cuando más de 600 guerrerenses fueron desaparecidos, de igual manera que en el presente lo demandan los familiares de secuestrados, desaparecidos y asesinados en la entidad. [La caravana al Sur] saldrá el día 8 de septiembre del DF rumbo al Estado de Morelos, continuando hacia nuestro Estado de Guerrero el día 9 de septiembre cuando arribará a la ciudad de Iguala de la Independencia, pasando el día 10 por la capital Chilpancingo de los Bravo y concluirá ese mismo día 10 en Acapulco de Juárez, para seguir posteriormente hacia Oaxaca, Chiapas, Guatemala, Veracruz, Puebla y DF. […] A los familiares de las víctimas de la violencia, los convocamos a que se expresen, a que rompan el silencio que les ha impuesto el miedo, el terror, la impotencia y el dolor, a que se integren a las actividades de la Caravana”.

Por último, el 26 de agosto, en el contexto del 37 aniversario de la desaparición del activista guerrerense Rosendo Radilla –ocurrida a manos del Ejército el 25 de agosto de 1974–, el secretario ejecutivo de la Asociación de Familiares de Detenidos Desaparecidos y Víctimas de Violaciones de los Derechos Humanos en México (AFADEM), Julio Mata Montiel, señaló que aunque se ha logrado demostrar la ausencia de justicia en el país, ello no ha sido suficiente para que se encuentren los restos de Radilla. A pesar de cuestionar que el gobierno sigue siendo cómplice de la impunidad y aunque no se ha citado a declarar a quienes saben dónde están los desaparecidos, Mata consideró que las nuevas excavaciones en el cuartel militar de Atoyac de Álvarez, que se iniciarán en octubre o noviembre, pueden dar buenos resultados.

El Taller de Desarrollo Comunitario (TADECO) y el Comité de Familiares y Amigos de Secuestrados, Desaparecidos y Asesinados en Guerrero, en un boletín de prensa del 30 de agosto, se dirigen hacia las y los desparecidos: “Duele decirles que no hemos logrado mucho, menos lo más importante que es encontrarlos y hacerles justicia. Queremos que sepan que seguimos impulsando aquel plan de búsqueda para que se conforme un grupo táctico del Estado que los busque y encuentre, que reabra los expedientes y se sigan las pistas que nosotros hemos aportado para dar con su paradero, que queremos coadyuvar organizados en las investigaciones, a pesar de los riesgos que esto conlleva, pero el gobierno no cede, se empecina en mantenernos aislados, separados y seguirnos ignorando y acallando”.

A nivel nacional, el 30 de agosto se celebró el primer aniversario de la campaña nacional contra la desaparición forzada en México. La campaña ha documentado del 2005 a la fecha 28 casos de desaparición forzada en contra de defensores de derechos humanos. Las demandas de la campaña son, entre otras, – que el Estado, con participación activa de la sociedad, promulgue una Ley General contra la Desaparición Forzada de Personas, y – que el Estado cumpla con sus obligaciones en materia de investigación, persecución y sanción de casos de desaparición forzada de cualquier persona a fin de combatir efectivamente la impunidad que priva en estos casos. Javier Hernández Valencia, representante de la Oficina en México del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDH), llamó la atención sobre el hecho de que en el país las desapariciones forzadas no se cometan únicamente por móviles políticos, y lamentó que sean las familias de las víctimas las que dediquen su vida a buscar justicia, en vez de que las instancias jurídicas se encarguen.

Para más información:

Inicia Campaña “Cumplir con Sentencias para Romper el Muro de la Impunidad”: Tlachinollan (Zapateando, 1 de septiembre)

Página web Tlachinollan sobre el cumplimiento de las sentencias de Valentina Rosendo e Inés Fernández:

Boletin de prensa del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad en Guerrero (1 de septiembre)

Llamamiento al pueblo de Guererro con motivo de la caravana hacia el sur del movimiento por la paz con justicia dignidad (La Nueva República, 1 de septiembre)

El gobierno sólo finge que le interesa el caso Radilla: Afadem (La Jornada, 26 de agosto)

Desaparecidos, más de 5 mil en este sexenio con pretexto de la lucha antinarco: activistas (La Jornada, 31 de agosto)

Comunicado de prensa de TADECO y el Comité de Familiares y Amigos de Secuestrados, Desaparecidos y Asesinados en Guerrero (30 de agosto)

Pronunciamiento de la Campaña Nacional Contra la Desaparición Forzada en el dia del Detenido – Desaparecido (30 de agosto)

Para más información de SIPAZ:

Guerrero: El caso de Inés Fernández y Valentina Rosendo se juzgará en el Fuero Comun (18 de agosto)

Guerrero – breves: Inés y Valentina demandan que sus casos sean investigados en el fuero civil; Piden ante Relator sobre Derechos de Trabajadores Migratorios visibilizar el problema de la migración interna (29 de julio)

Guerrero – breves: Instalación de mesas de trabajo en los casos de Ines Fernández y Valentina Rosendo; Acto simbólico en el río Papagayo en contra de la presa La Parota; CRAC convoca para Foro contra la minería – 12 de abril (25 de marzo 2011)

Guerrero – breves: Falta de voluntad del Estado mexicano para cumplir con sentencia en caso de Valentina e Inés; Comunidades indígenas contra la explotación minera en La Montaña; CECOP pide resolución acerca de petición de nulidad de asamblea del 28 de abril (17 de febrero 2011)

Guerrero – breves: Juez absuelve a agresor de uno de los integrantes del Comité Radio Ñomndaa; Segob evade cumplir sentencia por el de caso Inés y de Valentina (27 de enero 2011)

México nacional: Marcha “Pasos por la Paz” (18 de agosto)

México: Tras la reunión de Sicilia con Calderón, Caravana por la Paz con Justicia y Dignidad llega a Cherán (30 de junio)

Guerrero: Marchas solidarias a 16 años de la matanza de Aguas Blancas (1 de julio)

México: Concluye la Semana Internacional del Desaparecido-Detenido (4 de junio)

México: Jornada Nacional Contra el Olvido y la Impunidad del FNLS, 26 de mayo de 2011

Chiapas: Allanamiento de la policía de oficinas de empresa minera Blackfire en Canadá

Manifestación en contra de las actividades mineras de Blackfire en Chicomuselo, 2009. Foto @Reuters

El crimen no esclarecido de Mariano Abarca Roblero, líder del movimiento antiminero en Chicomuselo, Chiapas, ocurrido en noviembre del 2009 volvió a ser noticia el mes pasado. El día 20 de julio, la Policía Montada Real de Canadá allanó las oficinas centrales de la Blackfire Exploration Ltd., después de investigaciones acerca de una denuncia que reveló que esa empresa minera pagaba sobornos al alcalde de Chicomuselo, Julio César Velázquez Calderón (PRD), a cambio de que éste le garantizará seguridad y el control de los pobladores inconformes por la presencia de esa empresa.

Las organizaciones Alerta Minera Canadá, Common Frontiers, el Sindicato de Trabajadores Metalúrgicos Unidos (United Steelworkers – USW), y el Consejo de Canadienses recibieron la noticia con agrado. “Nos alienta que se investiguen las operaciones de Blackfire como lo indica la Ley de Corrupción de Funcionarios Públicos Extranjeros,” dijo Jamie Kneen, portavoz de Alerta Minera de Canadá. “Es la única ley que responsabiliza a compañías canadienses por sus acciones fuera del país. Esperamos que traiga algo de justicia para este caso.” Mark Rowlinson, abogado del Sindicato de Trabajadores Metalúrgicos Unidos dijo que “Blackfire debería retirarse de Chiapas de una vez por todas, y disculparse públicamente ante las comunidades. Nosotros mismos [durante una delegación de investigación] vimos los impactos de la compañía en la vida humana y en el medio ambiente en Chicomuselo. Los costos para la comunidad han sido demasiado elevados”.

Para más información:

RCMP raid Calgary miner over bribery allegations (The Globe and Mail, 29 de agosto)

Policía Montada de Canadá persigue a la Blackfire (Red Mexicana de Afectados por la Minería, 29 de agosto)

La sociedad civil canadiense expresa su agrado ante el allanamiento de las oficinas de Blackfire Exploration(Cencos, 30 de agosto)

Stop Canadian mining companies’ rights abuses (Embassy, 29 de septiembre 2010)

Delegación investigadora canadiense descubre comunidad mexicana devastada por las actividades mineras de Blackfire Exploración (21 de abril 2010)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Foro Regional en Defensa de la Tierra, el territorio y los Recursos Naturales, se lleva a cabo en el Ejido Costa Rica, Municipio de Frontera Comalapa. (7 de marzo)
Chiapas: peregrinación en contra de “proyectos de muerte” (1ero de diciembre de 2010)

Chiapas: poder judicial exige que mina explotada por Blackfire permanezca clausurada (26 de octubre de 2010)

Chiapas: Amenaza de muerte al párroco de Chicomuselo (11 de octubre de 2010)

Chiapas: Red por la Paz presenta informe sobre Zona Fronteriza (9 de octubre de 2010)

Chiapas: delegación canadiense investiga abusos de explotaciones mineras (2 de abril de 2010)

Guerrero – breves: Centros de Derechos Humanos se reunen con el gobernador Aguirre; Pide CIDH protección para familia Torres en la Sierra de Petatlán; CECOP celebra 8o aniversario

Octavo aniversario del CECOP. Foto @Jóvenes en Resistencia Alternativa

El 2 de agosto, el Centro por la Justicia y Derechos Humanos Robert F. Kennedy (CRFK) y el Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan informaron que sostuvieron una reunión con el Gobernador del Estado, Ángel Aguirre Rivero, el Procurador de Justicia del Estado, Alberto López Rosas y vari@s otr@s funcionari@s del Estado. La reunión tuvo como objetivo abodar el cumplimiento de las medidas provisionales a integrantes de la Organización del Pueblo Indígena Me´phaa (OPIM), la Organización para el Futuro del Pueblo Mixteco (OFPM), y Tlachinollan. También se tocó el tema de la implementación de las sentencias emitidas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CoIDH) en los casos de Inés Fernández y Valentina Rosendo en contra del Estado Mexicano. Al concluir la reunión, el Gobernador Aguirre se comprometió a dar cabal cumplimiento a las sentencias de la CoIDH en ambos casos y aseguró que existe el compromiso del Gobierno Estatal de refrendar que las investigaciones sean remitidas al fuero federal competente. Además el gobierno se comprometió a re-instalar a la brevedad a elementos de seguridad pública para la protección de la oficina de Tlachinollan en Ayutla de los Libres.

Por otro lado, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) solicitó a las autoridades del Estado mexicano otorgar medidas cautelares de manera urgente a los familiares de Javier Torres Cruz, campesino asesinado el pasado 18 de abril en la comunidad La Morena, Petatlán. Las medidas que está exigiendo la CIDH para la familia Torres se deben a que el pasado 21 de julio hombres armados, vestidos como marinos y otros de civil, irrumpieron en La Morena y se enfrentaron con policías estatales que resguardan el lugar. El hostigamiento contra Javier Torres y contra su familia comenzó a partir del 2007 cuando dijeron a la policía que tenían indicios sobre el presunto asesino intelectual de la abogada Digna Ochoa.

Por último, el día 28 de julio en la comunidad de Aguacaliente, poblado rural de Acapulco, el Consejo de Ejidos y Comunidades Opositoras a La Parota (CECOP) conmemoró el octavo aniversario de su lucha en contra de la construcción de la presa hidroeléctrica La Parota. Felipe Flores, vocero del CECOP destacó que quienes antes estaban a favor de la presa “ahora están de nuestro lado; eso nos ha dado mucha fortaleza. Hoy llegamos a ocho años de lucha. Vivirlo es difícil porque implica mucho desgaste”. También mencionó que “[a]hora los integrantes del CECOP tenemos una responsabilidad y un compromiso, pues otras organizaciones se han acercado para preguntar cómo se ha mantenido la lucha”.

Para más información:

Comunicado CRFK y Tlachinollan (2 de agosto)

Pide la CIDH medidas cautelares para familiares de Javier Torres (La Jornada, 4 de agosto)

Pide la Comisión Interamericana protección para la familia Torres de la sierra de Petatlán (El Sur de Acapulco, 4 de agosto)

Celebra el Cecop octavo aniversario (La Jornada, 29 de julio)

Fotos del aniversario del CECOP (Jóvenes en resistencia alternativa, 3 de agosto)

Para más información de SIPAZ:

Guerrero – breves: Inés y Valentina demandan que sus casos sean investigados en el fuero civil; Piden ante Relator sobre Derechos de Trabajadores Migratorios visibilizar el problema de la migración interna (29 de julio)

Guerrero – breves: Instalación de mesas de trabajo en los casos de Ines Fernández y Valentina Rosendo; Acto simbólico en el río Papagayo en contra de la presa La Parota; CRAC convoca para Foro contra la minería – 12 de abril (25 de marzo 2011)

Guerrero – breves: Falta de voluntad del Estado mexicano para cumplir con sentencia en caso de Valentina e Inés; Comunidades indígenas contra la explotación minera en La Montaña; CECOP pide resolución acerca de petición de nulidad de asamblea del 28 de abril (17 de febrero 2011)

Guerrero – breves: Juez absuelve a agresor de uno de los integrantes del Comité Radio Ñomndaa; Segob evade cumplir sentencia por el de caso Inés y de Valentina (27 de enero 2011)

Guerrero – breves: Sigue conflictividad en la Sierra de Petatlán; Desplazad@s en la sierra de Coyuca de Catalán regresan a La Laguna; Presión para retirar la Policía Comunitaria de varias comunidades (29 de julio)

Guerrero: Segundo asesinato de ecologista en la Sierra de Petatlán (4 de junio)

Guerrero: Asesinan al campesino ecologista Javier Torres Cruz (20 de abril)

Guerrero: 107 desplazad@s forzos@s por la violencia (19 de mayo)

Septima Asamblea Nacional de Afectados Ambientales; México será juzgado ante el Tribunal Permanente de los Pueblos (4 de agosto)

Guerrero – breves: Arrancan CECOP y Tlachinollan campaña para que Aguirre firme el rechazo a La Parota; Gobierno Guerrero acatará recomendaciones de la CIDH sobre asesinato del activista LGBT (13 de mayo 2011)

Guerrero – breves: Inés y Valentina demandan que sus casos sean investigados en el fuero civil; Piden ante Relator sobre Derechos de Trabajadores Migratorios visibilizar el problema de la migración interna

Ines y Valentina exigiendo justicia (Foto @ Tlachinollan)

Las dos indígenas me’phaa Inés Fernández Ortega y Valentina Rosendo Cantú, víctimas de tortura y violación sexual a manos de soldados en 2002, informaron en una conferencia de prensa llevada al cabo el 28 de julio, que acudieron a la PGR y la Secretaría de la Defensa Nacional para solicitar que sus casos se investiguen en tribunales civiles y no en el fuero militar como ocurre actualmente.

A más de 8 meses de que la CoIDH ordenó al Estado Mexicano que las investigaciones fueran trasladas a la PGR, hasta ahora ha prevalecido en el fuero militar y los avances en las investigaciones son nulos. “¿Cómo es posible que llevo varios años (pidiendo justicia) y no han detenido a esas personas que abusaron de mí?”, lamenta Inés.

Vidulfo Rosales Sierra, abogado de Tlachinollan, explicó que a la luz de la reciente resolución de la SCJN del pasado 12 de julio con la que se determinó que el fuero castrense debe restringirse en los casos de violaciones a DDHH donde se presuma la participación de militares, la PGR y la Sedena están obligadas a atraer y declinar, respectivamente, las investigaciones. Señaló que los casos de Inés y Valentina no pueden continuar en el fuero militar porque así quedaría probado que el Ejecutivo elude sus obligaciones internacionales y la determinación de la Suprema Corte para encubrir la impunidad castrense.

Por otro lado, en el marco de la visita oficial del Relator de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) sobre los Derechos de los Trabajadores Migratorios y Miembros de sus Familias, el Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan presentó información sobre la situación de vulnerabilidad en la que se encuentran los jornaleros y jornaleras agrícolas que cada temporada salen de sus comunidades en busca de trabajo. Durante la reunión que sostuvo el relator Felipe González con organizaciones de la sociedad civil Tlachinollan reiteró la necesidad de crear líneas de trabajo que permitan visibilizar la situación de los jornaleros y jornaleras agrícolas en el país y que la relatoría integre dentro de su informe las recomendaciones pertinentes al Estado mexicano para terminar con la violación a los derechos humanos de miles de jornaleras y jornaleros que cada temporada trabajan en los campos agrícolas de México.

Según Tlachinollan, durante los últimos 13 años han emigrado de territorio guerrerense 388 mil jornaleros de las zonas indígenas del estado; casi la mitad son menores de edad. Por lo tanto la problemática migratoria no solo afecta a los adultos o padres de familia, sino que involucra a toda la familia. Este fenómeno trastoca la vida comunitaria, transforma los roles familiares, desestructura los sistemas de organización social y pone en riesgo la vida de cada familia y la de los pueblos indígenas.

Para más información:

Inés Fernández Ortega y Valentina Rosendo Cantú demandan formalmente a la PGR y a la PGJM que sus casos sean investigados en el fuero civil (Boletin de Prensa Tlachinollan 28 de julio 2011)

 Audio de la conferencia de prensa

Exigen Valentina e Inés que militares que las atacaron sean juzgados por civiles (La Jornada Guerrero 29 de julio 2011)

Piden Valentina e Inés a la PGR que militares que las violaron sean investigados por autoridades civiles (El Sur de Acapulco 29 de julio 2011)

Inés y Valentina demandan que sus casos sean investigados en el fuero civil (Centro ProDH 29 de julio 2011)

Inés y Valentina dan 48 horas a PGR para que atraiga sus casos

Pedirán que casos de indígenas me ‘phaa violadas pasen al fuero común  (27 de julio 2011)

Inés y Valentina demandan a la PGR y a la PJM que sus casos sean investigados en el fuero civil  (Invitación a Conferencia de Prensa)

ONGs advierten que la sentencia sobre el fuero militar no es opcional (CNN México 29 de julio)

Presentan información sobre jornaleros agrícolas al relator sobre trabajadores migrantes  (Boletín de Prensa Tlachinollan 26 de julio)

Piden a la CIDH interceder por jornaleros agrícolas (La Jornada de Guerrero 27 de julio 2011)

Jornalero agrícola pide al relator de la CIDH no olvidar la migración interna; “a mi hijo lo mató un tractor; somos como fantasmas”, dice Cruz Salgado Aranda (27 de julio 2011)

Para más información de SIPAZ:

Guerrero – breves: Instalación de mesas de trabajo en los casos de Ines Fernández y Valentina Rosendo; Acto simbólico en el río Papagayo en contra de la presa La Parota; CRAC convoca para Foro contra la minería – 12 de abril (25 de marzo 2011)

Guerrero – breves: Falta de voluntad del Estado mexicano para cumplir con sentencia en caso de Valentina e Inés; Comunidades indígenas contra la explotación minera en La Montaña; CECOP pide resolución acerca de petición de nulidad de asamblea del 28 de abril (17 de febrero 2011)

Guerrero – breves: Juez absuelve a agresor de uno de los integrantes del Comité Radio Ñomndaa; Segob evade cumplir sentencia por el de caso Inés y de Valentina (27 de enero 2011)