Chiapas: Conferencia de prensa para exigir la libertad de Roberto Carlos Ruíz Hernández

julio 6, 2017

https://i2.wp.com/noestamostodxs.tk/wp-content/uploads/2017/06/roberto.jpgRoberto Carlos Ruíz Hernández. Foto: @No Estamos Todxs

El 29 de junio en San Cristóbal de las Casas, tuvo lugar la conferencia de prensa en las oficinas del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas (Frayba), para exigir la libertad de Roberto Carlos Ruíz Hernández, inmigrante de origen hondureño encarcelado en la actualidad en el Centro Estatal de Reinserción Social para Sentenciado No. 13 (CERSS No.13), en Tonalá Chiapas y detenido desde el 22 de mayo de 2013 acusado de extorsión.
Participaron en la conferencia de prensa el Grupo de Trabajo “No Estamos Todxs”, y los abogados del Centros de Derechos Humanos Digna Ochoa y del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas.
En 2015 su expediente fue presentado ante la Mesa de Reconciliación del Gobierno de Chiapas para que el caso fuese revisado y en 2017, según con la información de Frayba: “los integrantes de la Mesa de Reconciliación habían determinado otorgarle su libertad, pero por retraso burocrático desde febrero a la fecha el gobierno mantiene una privación arbitraria que le ha ocasionado angustia y desgaste psicológico por la promesa de libertad”.
Además de todo ello: “Peritos independientes realizaron valoraciones médicas y psicológicas con base en el Protocolo de Estambul teniendo como resultado que Roberto Carlos sufre de consecuencias físicas y psicológicas debido a hechos de tortura y/o tratos crueles e inhumanos durante su detención”.
Señalan que: “Roberto Carlos lleva más del 70% de su sentencia cumplida, es sobreviviente de tortura, su proceso judicial tuvo faltas al debido proceso y derivó en un juicio injusto, no contó con asistencia consular y la Mesa de Reconciliación determinó otorgarle la libertad”.
Desde el Frayba consideran que: “la Embajada de Honduras en México no ha otorgado la asistencia consular adecuada a Roberto Carlos, ni las gestiones políticas ni diplomáticas para obtener su libertad, argumentando que no lo tiene registrado como ciudadano de su país, sin embargo Roberto Carlos ha sido deportado por el Estado mexicano en 3 ocasiones, por lo que el gobierno de ese país sí cuenta con los registros que lo acreditan como ciudadano hondureño”.
Cabe recordar que en mayo de 2017 Roberto Carlos, se costuró los labios e inició una huelga de hambre para exigir su libertad inmediata o al menos el traslado al penal de San Cristóbal de las Casas, por haber recibido amenazas, según Roberto, del preciso de la prisión.
Desde Frayba lamentan que: “el caso de Roberto Carlos sea un ejemplo más de la criminalización hacia las y los migrantes que deciden transitar o asentarse en nuestro país”.

Para más información:
Hondureño preso injustamente en Chiapas denuncia tortura, montaje de expediente y exige su liberación (Centro de medios libres, 22 de junio de 2017)

Denuncia de Roberto Carlos Ruiz, hondureño preso en México (Grupo de trabajo No estamos Todxs, 27 de junio de 2017)

Inmigrante hondureño continúa en detención prolongada e injusta (Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, 28 de junio de 2017)

Para más información SIPAZ:

Nacional/internacional: La CIDH expresa su preocupación ante el endurecimiento de las autoridades mexicanas hacia los migrantes y sus defensores en la frontera Sur

México : Caravana de Madres de Migrantes Desaparecidos “buscando vida en caminos de muerte”

Nacional: Senado aprueba Ley contra la Tortura

 


Chiapas: Libertad de Roberto Paciencia Cruz en riesgo

febrero 2, 2017
dsc_0842

Roberto Paciencia Cruz el día de su liberación, Foto @: Espoir Chiapas

El 2 de febrero, el Grupo de Trabajo No Estamos Todxs (GTNET) y el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, AC, (CDHFBC) manifestaron en un comunicado conjunto su preocupación por el riesgo a la libertad personal de Roberto Paciencia Cruz. Roberto es indígena tsotsil de Chenalhó, Chiapas y adherente de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona. El 9 de agosto de 2013 fue detenido y acusado de un supuesto secuestro. El GTNET y el CDHFBC recuerdan en su comunicado que durante el momento de la detención y del encarcelamiento de Roberto «se documentaron actos de tortura, detención arbitraria y un juicio injusto, violando los derechos a la libertad personal, a la integridad, seguridad personal y el acceso a un debido proceso». Agregan que «desde su detención, y a lo largo de un proceso judicial que duró tres años y tres meses, Roberto no cesó de luchar contra las injusticias del sistema de justicia mexicano corrupto, hasta que el 26 de noviembre de 2016, fue liberado por reconocimiento de inocencia por parte del Juez del Ramo Penal del Distrito Judicial de San Cristóbal de Las Casas, mediante sentencia absolutoria».

Sin embargo, el ministerio público, a pesar de no haber podido sostener acusación en contra de Paciencia durante el juicio, y a pesar de las violaciones mencionadas contra su persona, interpuso un recurso de apelación contra dicha sentencia absolutoria. El GTNET y el CDHFBC subrayan que «la detención arbitraria e injusta de la que fue objeto Roberto trajo consecuencias físicas y psicológicas tanto para él como para su familia, rompiendo con su proyecto de vida y generando el empobrecimiento familiar. »

Según información con la que cuentan, comparten que «el estudio del caso y la propuesta de sentencia de apelación estará a cargo del Ponente C, de la Sala Regional Colegiada Mixta Zona 03 de San Cristóbal de Las Casas, cuyo titular es el Magistrado Ramiro Joel Ramírez Sánchez; la propuesta será votada por los magistrados que integran la sala a mediados del mes de febrero.» La probabilidad de que pueda modificarse la sentencia absolutoria de Roberto Paciencia genera una situación de incertidumbre, estrés y ansiedad para él, así como para su familia.

El GTNET y el CDHFBC exhortan al magistrado Ramiro Joel Ramírez Sánchez y a los integrantes de la Sala Regional Colegiada Mixta Zona 03 de San Cristóbal de Las Casas « a confirmar la sentencia absolutoria, por no contar con elementos jurídicos para revocar dicha sentencia. » Además solicitan a los adherentes a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona y a la sociedad civil nacional e internacional estar atentos a la resolución de la Sala Regional Colegiada Mixta y en su momento realizar acciones de solidaridad para Roberto Paciencia Cruz y su familia.

Para más información :
Boletin conjunto: En riesgo la libertad personal de Roberto Paciencia Cruz (Grupo de Trabajo No Estamos Todxs & Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, 02 de enero de 2017)

Para más información de Sipaz :
Chiapas : Liberan a Roberto Paciencia (26 de noviembre de 2016)

Chiapas: Juez dictaminará sentencia a Roberto Paciencia (15 de noviembre de 2016)

Chiapas: Procesión fuera del CERSS No.5 en exigencia de la liberación de Roberto Paciencia Cruz (31 de octibre de 2016)

Chiapas: Roberto Paciencia Cruz, injustamente preso, denuncia la negación del acceso a sus visitas por segunda vez (19 de octubre 2016)


Chiapas : Liberan a Roberto Paciencia

noviembre 26, 2016
robertopaciencia

Roberto Paciencia (@CDHFBC)

En la tarde del 24 de noviembre, fue liberado Roberto Paciencia Cruz, indígena tsotsil (Chenalhó), adherente a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona, luego de que le fue dictada sentencia absolutoria.

Paciencia Cruz fue recibido por familiares, amigos y ex compañeros de prisión en la Plaza Catedral de San Cristóbal de Las Casas, donde, desde la mañana, se había organizado un plantón para demandar su liberación. « Estuve tres años y tres meses preso, acusado del delito de secuestro que no cometí porque no tuve nada que ver; me acusaron así nomás porque la justicia es muy lamentable en el país », denunció en entrevista con medios.

El Grupo de Trabajo « No estamos todxs » declaró en un comunicado : « Roberto, ex preso adherente a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona del EZLN, forma parte de todas esas personas que no callan su voz, que no legitiman la barbarie y están dispuestas a asumir las consecuencias de su grito de conciencia y rebeldía. Es así como a través de su voz ha denunciado las violaciones a los derechos humanos que sufre la población carcelaria por parte de las autoridades penitenciarias y ha inspirado el despertar de otros presos dentro del penal. Este fue un caso más de un sistema de juscia de estado racista y clasista para la que el hecho de ser pobre e indígena es delito suficiente para poder encarcelarnos. Pero también, un ejemplo de como la cárcel puede ser otra trinchera de lucha más desde donde seguir el relevo de los que antes lucharon y dejar ejemplo para quienes siguen luchando por su libertad ».

Para más información :

Chiapas: absuelven a indígena tzotzil preso desde hace tres años (La Jornada, 24 de noviembre de 2016)

Pronunciamiento del Grupo de Trabajo « No estamos todxs » (24 de noviembre de 2016)

Vídeo (Regeneración Radio, 24 de noviembre de 2016)

Para más información de SIPAZ :

Chiapas: Juez dictaminará sentencia a Roberto Paciencia (15 de noviembre de 2016)

Chiapas: Procesión fuera del CERSS No.5 en exigencia de la liberación de Roberto Paciencia Cruz (31 de octibre de 2016)

Chiapas: Roberto Paciencia Cruz, injustamente preso, denuncia la negacion del acceso a sus visitas por segunda vez (a 19 de octubre 2016)

Chiapas: Carta de Roberto Paciencia Cruz en el marco del día internacional de los presos (24 de septiembre de 2016)


Chiapas: Juez dictaminará sentencia a Roberto Paciencia

noviembre 15, 2016
Rueda de Prensa para Roberto Paciencia Cruz, familiares de Roberto, Solidarios de la Voz del Amate, Grupo de Trabajo

Rueda de Prensa para Roberto Paciencia Cruz, familiares de Roberto, Solidarios de la Voz del Amate, Grupo de Trabajo “No estamos todxs”, y el CDHFBC Foto@ChiapasDenunciaPública

El 10 de noviembre, en una rueda de prensa en el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (CDHFBC), familiares de Roberto Paciencia Cruz, Solidarios de la Voz del Amate (Solidarios) y el Grupo de Trabajo “No estamos Todxs” (GTNET) dieron a conocer que el día 26 de noviembre, el Lic. William Hernández Ovando, Juez del Ramo Penal del Distrito de San Cristóbal de Las Casas, dictará una sentencia en el expediente de Roberto.

Roberto Paciencia, indígena tsotsil, campesino y Adherente a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona; “víctima de Tortura, Tratos Crueles, Inhumanos y/o Degradantes, Privación Arbitraria de la Libertad y Violaciones al Debido Proceso” fue detenido el 7 de agosto de 2013 en el municipio de Pantelhó, Chiapas y trasladado a las instalaciones de la Fiscalía Especializada Contra la Delincuencia Organizada (FECDO), en Tuxtla Gutiérrez. En este lugar, Roberto fue torturado física y psicológicamente durante dos días y encerrado en una celda de castigo. Posteriormente fue trasladado al Centro Estatal de Reinserción Social de Sentenciados (CERSS) No. 5 de San Cristóbal de Las Casas, donde actualmente se encuentra, sin recibir una sentencia.

Según el CDHFBC, a consecuencia de la Tortura, Roberto Paciencia “tiene secuelas físicas y psicológicas, sin recibir atención médica adecuada, además su prolongada reclusión ha afectado su proyecto de vida, de manera particular a su familia”. En reiteradas ocasiones, “ha utilizado su voz para denunciar las injusticias que vive la población carcelaria en el penal donde está recluso” y la existencia de otros casos de violaciones a derechos humanos en el CERSS No. 05. Los familiares, los Solidarios y el GTNET manifestaron que en cuanto al dictamen de su sentencia, “la inocencia del compañero se ha demostrado por la vía legal en varias ocasiones: el único testigo inculpatorio no se ha presentado a ninguno de los varios citatorios, y, por el contrario, sí hay testigos que declararon que Roberto no estuvo presente en el lugar de los hechos a la hora que se cometió el delito del que falsamente se le acusa”.

En Chiapas, las violaciones a derechos humanos cometidas en contra de población vulnerable “es una práctica cotidiana en el sistema de administración de justicia, que mantiene en la cárcel en condiciones inhumanas a personas a quienes se violenta su derecho a la integridad y seguridad personal”. Por todo esto, los familiares, Solidarios y el GTNET denunciaron “la injusticia de la privación de la libertad de Roberto Paciencia y hacemos un llamado a mantenerse atentas y atentos a la resolución judicial de los próximos días exigiendo que finalmente se haga justicia para nuestro compañero”.

Para más información:

Conferencia de prensa “Libertad para Roberto Paciencia Cruz” (Grupo de Trabajo, “no estamos todxs”, 11 de noviembre de 2016)

Boletín de la conferencia de prensa por La Libertad de Roberto Paciencia Cruz (Red contra la represión y por la Solidaridad, 11 de noviembre de 2016)

Justicia para Roberto Paciencia Cruz (Chiapas Denuncia Pública, 10 de noviembre de 2016)

Juez dictaminará sentencia a Roberto Paciencia víctima de Tortura (Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, 10 de noviembre de 2016)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Procesión fuera del CERSS No.5 en exigencia de la liberación de Roberto Paciencia Cruz (31 de octibre de 2016)

Chiapas: Roberto Paciencia Cruz, injustamente preso, denuncia la negacion del acceso a sus visitas por segunda vez (a 19 de octubre 2016)

Chiapas: Carta de Roberto Paciencia Cruz en el marco del día internacional de los presos (24 de septiembre de 2016)

Chiapas: Niegan entrada a visitas del injustamente preso, Roberto Paciencia Cruz, en el CERESO No. 5 (30 de agosto de 2016)

Chiapas: Roberto Paciencia Cruz, tres años preso en el Centro Estatal de Reinserción Social de Sentenciados (CERSS) número 5 (19 de agosto de 2016)

Chiapas: Roberto Paciencia escribe a Alejandro Díaz (24 de junio de 2016)


Chiapas: Roberto Paciencia escribe a Alejandro Díaz

junio 24, 2016
paciencia

Imagen de la carta de Roberto Paciencia a Alejandro Díaz Santiz. Foto: @Koman Ilel.

El injustamente preso Roberto Paciencia Cruz, privado de su libertad desde hace casi tres años, escribió una carta a Alejandro Díaz Santiz, quien lleva 17 años recluido. Ambos se conocieron en el Centro Estatal de Readaptación Social de Sentenciados (CERSS) n°5 de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, penal donde iniciaron procesos de concientización y denuncia contra las violaciones a los derechos humanos de la población carcelaria dentro de los reclusorios. Paciencia Cruz mandó un saludo a Díaz Santiz, quien desde septiembre del pasado año fue trasladado del penal estatal n°5 al Centro Federal de Readaptación Social (Cefereso) de Villa Comaltitlán, Tapachula, Chiapas. “Compa esperamos que no te sientas solo recuerda que los compañeros están al tanto de tu caso, sabemos que has sufrido mucho estos 17 años que la injusticia tiene privado de tu libertad, las autoridades nunca han podido solucionar tu caso”, escribió Paciencia.

Cabe recordar que Roberto Paciencia Cruz fue encarcelado en agosto de 2013 y sigue cautivo desde entonces a pesar de no tener sentencia dictada. Quien declaró haber sido detenido sin orden de aprehensión y haber sufrido tortura durante las horas posteriores, recientemente se asumió como adherente a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN). Por su parte, Alejandro Díaz Santiz fue privado de su libertad en 1999, “al momento de su detención no contó con traductor y se le acusa de un crimen que no cometió”, según su abogado Leonel Rivero, además de no disponer de los recursos económicos para una defensa adecuada. Alejandro se adhirió a la Sexta y se organizó en el colectivo de presas y presos “Solidarios de la Voz del Amate”. Nueve meses atrás fue trasladado a un penal de máxima seguridad, a pesar de que su delito no es del fuero federal, lo cual fue interpretado por el “Grupo de Trabajo No Estamos Todxs” (GTNET) como “una venganza política del mal gobierno contra Alejandro, castigado por apoyar y concientizar a los demás presos y no callarse ante los abusos contra las personas detenidas”. Según declaraciones de familiares de Alejandro, se encuentra en condiciones de aislamiento y con un régimen de visitas limitado.

La carta de Paciencia para Díaz Santiz finalizó con una frase de aliento: “animo compa seguiremos de pie hasta obtener nuestras libertades tanto las libertades de todas-os las-os hermanas-os presas-os del país”.

Para más información:

Roberto Paciencia le escribe a Alejandro Diaz Santiz, presos políticos de Chiapas (CGT Chiapas, 19 de junio de 2016)

Carta de Roberto Paciencia para romper el aislamiento de Alejandro Diaz Santiz (Espoir Chiapas, 15 de junio de 2016)

#PresosPolíticos Roberto Paciencia le escribe a Alejandro Diaz Santiz (Koman Ilel, 13 de junio de 2016)

La CNDH ha recibido este año 800 quejas contra el sistema penitenciario (La Jornada, 30 de mayo de 2016)

No pueden cerrar la voz: libertad para Alejandro Díaz Santis (Agencia SubVersiones, 10 de abril de 2016)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Denuncia Alejandro Díaz Santiz malos tratos hacia los reclusos (8 de junio de 2016)

Chiapas: Roberto Paciencia se asume como Adherente a La Sexta (25 de mayo de 2016)

Chiapas: Alejandro Díaz Santiz ayuna por 17 años de encarcelamiento (13 de mayo de 2016)

Chiapas: Denuncia Roberto Paciencia desatención en su salud visual (24 de febrero de 2016)

Chiapas: Denuncia Roberto Paciencia escasez de alimentos y negación de visitas (27 de enero de 2016)


Chiapas: Denuncia Alejandro Díaz Santiz malos tratos hacia los reclusos

junio 8, 2016
alejandro

Denuncia de Alejandro Díaz Santiz. Foto: @Chiapas Denuncia.

El injustamente preso Alejandro Díaz Santiz, actualmente privado de su libertad en el penal federal n°15 de Villa Comaltitlán, Tapachula, Chiapas, denunció amenazas, abuso de poder por parte de las y los custodios, así como humillaciones verbales y físicas. Mediante una carta, el adherente a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) e integrante del grupo “Solidarios de la Voz del Amate”, afirmó que “[e]n las carceles de nuestro pais y estados los presos en diferentes penales o ceferesos sufren malos tratos por parte de las autoridades”, ejemplificando que “[m]ucho de mis compañeros an cido golpiados casi sin motivos” (sic). En su carta detalló el maltrato físico propinado a un interno de unos 60 años de edad, completamente desnudo, por tener vasos desechables en su celda. La carta de Díaz Santiz finalizó pidiendo al Presidente de la República exhortar a los gobernadores de Veracruz por su libertad, además de exigir al gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello, “que cumpla su promesa donde el se comprometio ver mi caso ante las autoridades de veracruz” (sic), la cual tiene casi 3 años sin ser cumplida.

Cabe recordar que Alejandro lleva más de 17 años en encierro por “un homicidio que no cometió”, además de que en el “momento del arresto no hablaba español, fue torturado, nunca tuvo acceso a un traductor y no podía contar con dinero suficiente para una defensa legal adecuada”, según los Solidarios de la Voz del Amate. En septiembre del pasado año fue trasladado de un penal estatal a un penal de máxima seguridad, aunque el delito por el que cumple condena no pertenece al fuero federal ni es un interno de alta peligrosidad. El Grupo de Trabajo “No Estamos Todxs” calificó este traslado de “venganza política” por “apoyar y concientizar a los demás presos y no callarse ante los abusos de las autoridades penitenciarias”. Actualmente está pendiente la resolución de un amparo que podría excarcelar a Díaz Santiz por remisión parcial de la pena.

Desde inicios del año en curso hasta mayo, la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) recibió más de 800 quejas por el funcionamiento del sistema penitenciario nacional y centros de internamiento, según La Jornada. El mismo medio apuntó que las quejas son por “deficiente atención médica, tortura y malos tratos, deficiente alimentación, actividades laborales y educativas insuficientes, instalaciones con carencias y falta de higiene”. Asimismo, dicho organismo señaló que Chiapas se encuentra entre los seis estados en los cuales se concentran un 80% de las quejas recibidas.

Para más información:

Malos tratos en el CEFERESO 15 de Villa Comaltitlán (Chiapas Denuncia Pública, 6 de junio de 2016)

Siempre estamos bajo amenazas, humillaciones físicas y verbales”, preso tsotsil de Chiapas, Alejandro Díaz Santiz. (Pozol Colectivo, 6 de junio de 2016)

Preso indígena denuncia “malos tratos” en penal de Chiapas (La Jornada en línea, 7 de junio de 2016)

La CNDH ha recibido este año 800 quejas contra el sistema penitenciario (La Jornada, 30 de mayo de 2016)

El profundo descuido del sistema penitenciario en México (Animal Político, 15 de febrero de 2016)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Alejandro Díaz Santiz ayuna por 17 años de encarcelamiento (13 de mayo de 2016)

Chiapas: Jornada por la liberación de Alejandro Díaz Santiz y las y los presos políticos (19 de abril de 2016)

Chiapas: Exigen la liberación de Alejandro Díaz Santiz (11 de marzo de 2016)

Chiapas: Trasladan a Alejandro Díaz Sántiz, junto a 386 presos, a penal de alta seguridad (15 de septiembre de 2016)


Chiapas: Roberto Paciencia se asume como Adherente a La Sexta

mayo 25, 2016
KONICA MINOLTA DIGITAL CAMERA

Cartel de La Sexta, @Beatriz Aurora.

El injustamente preso Roberto Paciencia Cruz, quien se encuentra privado de su libertad en el Centro Estatal de Reinserción Social de Sentenciados (CERSS) número 5 de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, se asumió como adherente a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN).

En un comunicado el Grupo de Trabajo “No Estamos Todxs” (GTNET) recordó que Paciencia Cruz fue detenido a inicios de agosto de 2013, estuvo incomunicado por tres días, “fue torturado, acusado de un delito que no cometió” y posteriormente encarcelado. Dentro del penal conoció a Alejandro Díaz Santiz, integrante del colectivo de presos en lucha “Solidarios de la Voz del Amate”, recluido hace 17 años –trasladado desde septiembre de 2015 al penal de máxima seguridad de Villa Comaltitlán, Tapachula, Chiapas–, junto a quien empezó a denunciar “las violaciones a los derechos humanos que sufre la población carcelaria por parte de las autoridades penitenciaras”. El comunicado también reconoció el trabajo de presas y presos de denuncia de los atropellos dentro de las cárceles, exigencia de los derechos y concientización de la población penitenciaria.

Para más información:

Pronunciamiento del Grupo de Trabajo No Estamos Todxs por Roberto Paciencia Cruz (Grupo de Trabajo “No estamos todxs”, 23 de mayo de 2016)

Roberto Paciencia Cruz exige su libertad (Chiapas Denuncia Pública, 1 de marzo de 2016)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Alejandro Díaz Santiz ayuna por 17 años de encarcelamiento (13 de mayo de 2016)

Chiapas: Jornada por la liberación de Alejandro Díaz Santiz y las y los presos políticos (19 de abril de 2016)

Chiapas: Denuncia Roberto Paciencia desatención en su salud visual (24 de febrero de 2016)