Chiapas: Protestas post electorales en el municipio de Chenalhó

Conferencia de prensa de la Comisión Paz y Transparencia @sie7edechiapas

El 2 de mayo integrantes de la Comisión de Paz y Transparencia, grupo de indígenas tsotsiles de Chenalhó, Chiapas, realizaron una conferencia de prensa frente a la Catedral de San Cristóbal de Las Casas, reclamando el cese de su alcaldesa Rosa Pérez Pérez.

Representantes del grupo inconforme acusaron a la alcaldesa de Chenalhó de “incumplir con sus promesas de campaña, de no realizar sesiones del cabildo, de no involucrar en la decisiones de gobierno al sindicato municipal ni a los regidores y de haber despedido a trabajadores de confianza”. Durante su campaña prometió, por ejemplo, realizar obras públicas, entregar despensas y 5 mil pesos mensuales a todas las mujeres del municipio para la elaboración de artesanías.

Cabe mencionar que desde inicios de abril dicho grupo protagonizó una serie de protestas contra la alcaldesa. Para exigir su destitución las y los opositores tomaron la alcaldía, la sede del Sistema de Desarrollo Integral de la Familia (DIF) y el Juzgado de Paz y Conciliación Indígena de Chenalhó, cerraron los accesos a la cabecera municipal y tomaron la caseta de cobro de la carretera Tuxtla Gutiérrez-San Cristóbal de Las Casas. Frente a esas protestas, el 13 de abril la alcaldesa presentó su renuncia. Sin embargo, las y los diputados del Congreso del Estado no avalaron su solicitud considerando que la renuncia fue presentada en contra de su voluntad. Dado que Rosa Peréz Peréz sigue en sus funciones, el día 27 de abril las y los inconformes tomaron el Congreso del Estado cerrando sus puertas con candados. Tomás Pérez, vocero de la oposición afirmó en la conferencia de prensa que esperarán “que el Congreso acepte la renuncia de la alcaldesa este martes 3, y de no hacerlo, el jueves 5 unos 15 mil indígenas de las más de 100 comunidades dejarán Chenalhó y vendrán a Tuxtla para plantarse en las puertas del Congreso del estado”.

Para más información:

Indígenas de Chenalhó advierten que escalarán protestas si no renuncia su alcaldesa (Proceso, 02 de mayo de 2016)

Comisión de Paz demanda destitución de alcaldesa en Chiapas (La Jornada, 02 de mayo de 2016)

Fijan 24 horas para renuncia de alcadesa de Chenalhó, Chiapas (El Universal, 02 de mayo de 2016)

Conflicto en Chenalhó, fuego amigo en el gabinete de Velasco Coello de cara a la gubernatura de 2018

(Revolución Tres Punto Cero, 30 de abril de 2016)

Indígenas desbloquean Chenalhó (El universal, 29 de abril 2016)

Incendian casa de gente vinculada a la alcaldesa de Chenalhó (La Jornada, 27 de abril de 2016)

Alcaldesa de Chenalhó, remplazada por síndico (La Jornada, 14 de abril de 2016)

Exigen destituir a la alcaldesa de Chenalhó (La Jornada, 12 de abril de 2016)

Habitantes de Chenalhó ocupan oficinas municipales (La Jornada, 9 de abril de 2016)

Anuncios

Chiapas: “Jornada nacional contra el terrorismo del estado en Chiapas” del FNLS

Marcha-mitin en la Plaza Catedral. Foto: @SIPAZ

El 29 de abril, el Frente Nacional de Lucha por el Socialismo (FNLS) de Chiapas terminó su “Jornada nacional contra el terrorismo de estado en Chiapas y presentación con vida de todos los detenidos desaparecidos en México” con una marcha-mitin en la Plaza Catedral en San Cristóbal de Las Casas. Unas 50 personas marcharon exigiendo al gobierno mexicano la presentación con vida de las y los desparecidos, la liberación de todas las y los detenidos que se encuentran recluidos en diferentes penales del país y un alto al “terrorismo en México”.

El FNLS reportó la reciente desaparición forzada de Fidencio Gómez Sántiz, integrante del ejido Las Perlas, municipio de Altamirano, y uno de sus militantes y miembros activistas. Según el FNLS, Gómez Sántiz “fue objeto de una detención-desaparición forzada desde el pasado 5 de marzo, en la cabecera municipal de Ocosingo”. Asimismo exigieron justicia para el asesinato de Héctor Sántiz López el 29 de septiembre del pasado año, perteneciente a la comunidad El Carrizal, municipio de Ocosingo. El asesinato del integrante de la Organización Campesina Emiliano Zapata-Frente Nacional de Lucha por el Socialismo (OCEZ-FNLS), defensor del territorio y de los derechos del pueblo, sigue en la impunidad. Según La Jornada, la OCEZ “responsabilizó de los hechos a integrantes de un grupo al que identifica como Los Petules, y califica de paramilitar”. Al dar la lectura a un comunicado durante la marcha-mitin detallaron que el municipio de Ocosingo es asediado por “intereses oligarcas” por su abundancia de recursos naturales, impulsado a través de los políticos de oficio y “en lo que va del mandato del actual presidente municipal de ese municipio se han registrado 5 ejecuciones extrajudiciales y la desaparición forzada de nuestro compañero Fidencio Gómez Sántiz ocurrida el pasado 5 de marzo de 2016”.

Además, valoraron que es “importante mencionar el inminente despojo violento, ejecución de crímenes de lesa humanidad contra los compañeros que resisten y defienden las tierras ejidales comunales”. Ven la violencia en ese municipio como “un fenómeno planeado por los gobiernos municipal y estatal para crear las condiciones y reprimir de forma masiva, […] y dar paso a la militarización y paramilitarización de la región”.

Para más información:

A 7 meses del asesinato político del compañero Héctor Sántiz López (FNLS, 30 de abril de 2016)

Video. Denuncian Desaparición Forzada de Indígena Tzeltal (FNLS, 30 de abril de 2016)

Denuncia FNLS desaparición forzada de uno de sus militantes en Chiapas (Proceso, 24 de marzo de 2016)

FNLS realizan mitin en la Plaza Catedral (Oye Chiapas, 21 de abril de 2016)

Comunicado del Frente Nacional de Lucha por el Socialismo (Manifesto de Chiapas, 20 de abril de 2016)

FNLS exige castigo para responsables del asesinato de campesino (La Jornada, 8 de octubre de 2015)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: FNLS levanta plantón de dos meses en San Cristóbal sin obtener respuestas a sus demandas (1 de junio de 2012)

Chiapas: Una persona emboscada y otra desaparecida ambos integrantes del OCEZ-FNLS. Aparece con vida, preso y con signos de tortura (17 de abril de 2012)

Chiapas/Oaxaca: Pueblos originarios se pronuncian en contra de los mega proyectos y en defensa de la Madre Tierra

La inauguración del encuentro en Chicoasén. Foto: @SIPAZ

El día 15 de abril, se llevó acabo el encuentro “Transformación No Violenta de Conflictos en Defensa de Nuestros Territorios” en el ejido Chicoasén en el cual participaron varias organizaciones de Chiapas y Oaxaca, integrantes de grupos de personas afectadas por proyectos mineros, represas o gaseoductos. Del taller resultó un pronunciamiento en el que exigen “cancelar proyectos que afectan la vida, la cultura y la Madre Tierra”. Las y los firmantes manifestaron el rechazo a los mega proyectos que “se intentan imponer bajo engaños, presión y manipulación, violando la autonomía y autodeterminación de los pueblos originarios, de lo que resulta despojo, migración, desplazamiento forzado, muertes, desempleo, división familiar y la pérdida de la cultura indígena, además de impactos ambientales”. Asimismo llamaron a otras comunidades a no permitir que empresas transnacionales entren a sus tierras y se solidarizaron y manifestaron su dolor por los asesinatos de Berta Isabel Cáceres Flores y Nelson García, defensores de derechos humanos e integrantes del Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH).

Como el encuentro tuvo lugar en el ejido de Chicoasén, cuyos habitantes están afectados por el proyecto de la represa Chicoasén II, proyecto promovido por la Comisión Federal de Electricidad (CFE), exigieron la cancelación “a las 10 órdenes de aprehensión falsas contra los ejidatarios de Chicoasén que el gobierno ha puesto en contra de ellos”. Recordaron al encarcelamiento de su abogado Arturo Ortega Luna en octubre del año pasado, a quien lograron liberar por una huelga de hambre llevada a cabo por personas adultas mayores después de tres meses de “ser encarcelado injustamente”. Terminaron su pronunciamiento con una invitación a las organizaciones nacionales e internacionales de derechos humanos a acompañarles. Resaltaron que “defenderemos nuestras tierras hasta las últimas consecuencias y por lo tanto necesitamos que, junto con nosotros y nosotras, presionemos al Gobierno mexicano a cancelar concesiones de represas, mineras y cualquier otro proyecto que afecte la vida humana, la cultura y nuestra Madre Tierra”.

Para más información:

Pronunciamiento de pueblos originarios, organizaciones y comunidades en defensa de nuestra Madre Tierra y territorio en el marco del Taller/Encuentro Sur de México (Chiapas Denuncia Pública, 26 de abril de 2016)

NotiFrayba: Despojo territorial (Chiapas Denuncia Pública, 26 de abril de 2016)

Pueblos originarios de Chiapas y Oaxaca se pronuncian en contra de los megaproyectos y en defensa de la madre tierra (Espoir Chiapas, 26 de abril de 2016)

Para más información de SIPAZ:

Justicia para Berta Cáceres y Nelson Noé García. Protección para Gustavo Castro Soto (29 de marzo de 2016)

México/Nacional: Diputados aprueban Ley Federal de Zonas Económicas Especiales (18 de diciembre de 2016)

Chiapas: Ejidatarios de Chicoasén iniciaron ayuno contra hidroeléctrica Chicoasén II (6 de noviembre de 2015)

Chiapas: Aprehendieron al abogado del Comité Ejidal de afectados por la presa Chicoasén II (27 de octubre de 2015)

Chiapas: Pueblos originarios peregrinan por la paz, por la vida, contra la violencia y el despojo (30 de julio de 2015)

 

Chiapas/Oaxaca/Guerrero/Nacional: Criminalización de la protesta social

Durante las movilizaciones del magisterio en Chiapas              Foto: @Cuartoscuro

El viernes pasado, 15 de abril, el magisterio inició una jornada de movilizaciones en todo el país como parte de “una nueva lucha contra la reforma educativa, por la defensa de la enseñanza pública y la estabilidad laboral”, que comenzó con el bloqueo de carreteras, puertos y pasos fronterizos en los estados de Oaxaca, Guerrero, Michoacán y Chiapas.

Maestras y maestros de la sección 22 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) en el Istmo de Tehuantepec en Oaxaca encabezaron dos bloqueos carreteros como parte de sus acciones en contra de la reforma educativa, la ley de educación en Oaxaca y para exigir la libertad de presos y presas políticos. En Guerrero, contingentes de la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación en Guerrero (Ceteg), bloquearon desde la mañana los carriles de la autopista del Sol México-Acapulco, además manifestándose por diversas calles de la capital. En Michoacán, al menos tres mil integrantes de la CNTE, acompañados de normalistas del municipio de Arteaga y de algunas organizaciones sociales, tomaron los accesos a la zona industrial y bloquearon la salida a la autopista a Morelia.

En Chiapas, el “uso desproporcionado de la fuerza pública, privaciones arbitrarias de la libertad, tortura, tratos crueles, inhumanos y degradantes que conforman un patrón de represión y criminalización de la protesta social”, se cometieron y fueron documentados por el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (CDHFBC) en San Cristóbal de Las Casas y Tuxtla Gutiérrez, durante los operativos de los maestros de la CNTE y el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE). El CDHFBC señaló que actuaron elementos de la Policía Federal, la Gendarmería y la Policía Estatal, quienes utilizaron “de manera indiscriminada e injustificada gases lacrimógenos y balas de goma dañando la salud de quienes se manifestaban”. Además, denunciaron que lesionaron físicamente a la población que pasaba o estaba en el lugar de la represión, incluyendo niñas, niños, mujeres y personas mayores. En las dos ciudades, los elementos policiacos “detuvieron de manera arbitraria y con tratos crueles inhumanos y/o degradantes, sin respeto a las garantías personales ni mediar protocolos que salvaguarden la seguridad e integridad, al menos a 8 profesoras, 10 profesores y tres personas que pasaban por el lugar”, quienes fueron trasladados al penal de Máxima Seguridad de Tepic, Nayarit.

La Secretaría de Educación Pública (SEP) dio a conocer que se sancionó “con descuentos […] y con separación del servicio a 13 mil 173 docentes” que participaron en actos de protesta contra la reforma educativa en diversos estados del país. El CDHFBC exhortó al Estado mexicano a que “asuma la obligación de proteger, garantizar y respetar los derechos humanos; cese la represión y criminalización de la protesta social; garantice la vida, la integridad y seguridad personal de quienes ejercen su derecho legítimo a la libre manifestación; atienda de manera inmediata, eficaz, pronta, seria, exhaustiva e imparcial estos hechos sancionando a los responsables de las violaciones a derechos humanos descritas; y que libere de manera inmediata a las personas arbitrariamente detenidas e injustificadamente trasladadas acusadas de delitos fabricados como justificación de las acciones represivas”.

Para más información:

Movilización de la CNTE contra la reforma educativa en 28 estados (La Jornada, 15 de abril de 2016)

SEP sancionará a más de 13 mil docentes por protestas (La Jornada, 15 de abril de 2016)

Policías repliegan a maestros en Chiapas (La Jornada, 15 de abril de 2016)

Boletín: La represión del Estado mexicano criminaliza la protesta social en Chiapas (CDHFBC, 16 de abril de 2016)

Tortura y represión en operativos contra SNTE en Chiapas: Frayba (La Jornada, 17 de abril de 2016)

Criminaliza el Estado a los maestros en Chiapas: Frayba (Desinformémonos, 17 de abril de 2016)

Acusan golpes y torturas contra maestros detenidos en Chiapas (Proceso, 18 de abril de 2016)

Con marchas y protestas, exigen la liberación de maestros detenidos en Chiapas (Proceso, 18 de abril de 2016)

NotiFrayba:Criminalización de la protesta social en Chiapas (CDHFBC, 18 de abril de 2016)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas/Oaxaca/Guerrero: Protestas del magisterio contra la reforma educativa en varios estados (25 de febrero de 2016)

Guerrero: Maestros en Acapulco lograron sabotear la evaluación de docentes (14 de diciembre de 2015)

Chiapas: Choques entre policía y magisterio en el bloqueo a la evaluación (21 de octubre de 2015)

Chiapas: Familias desplazadas de Primero de Agosto denuncian cercado de sus tierras

Campamento del desplazamiento del Poblado Primero de Agosto, Foto @ Radio Zapatista

El 14 de abril, las y los desplazados del poblado de Primero de Agosto, municipio de Las Margaritas, hicieron público en una denuncia el alambrado de una parte del terreno de Primero de Agosto, donde vivían y de donde fueron desplazados el 23 de febrero del 2015. Según su denuncia, fueron provocados por ejidatarios de Miguel Hidalgo, integrantes de la Central Independiente de Obreros Agrícolas y Campesinos – Histórica (CIOAC-H), los días 7 y 8 de abril, “portando armas de fuego, machetes y todos uniformado de gorras amarilla del PRD (sic)“.

Además, denunciaron que siguen las intimidaciones en el alrededor de su campamento. Después de los hechos de 7 y 8 de abril, el día 9 de abril por la mañana, pasaron autoridades de la región “a 8 metros donde estamos desplazados“ haciendo actos violentos hacia unas vacas y un toro. Las y los desplazados de Primero de Agosto responsabilizan a los tres niveles de gobierno, mencionando que los integrantes de la CIOAC-H de Miguel Hidalgo son “protegidos y respaldado por los gobiernos que no hacen nada, ni dicen nada (sic)“. Cabe mencionar que, el 25 de febrero del año pasado, el gobierno del estado de Chiapas se comprometió a repartir las tierras en partes iguales. Sin embargo, a un año las tierras no han sido repartidas y los pobladores siguen desplazados. Denuncian que, hasta hoy el gobierno del estado “no ha cumplido en nada al contrario, ha permitido que se agrave más la situación; el estado mexicano ha hecho caso omiso“.

Para más información

CIOAC-Histórica cerca tierras de familias desplazadas de Primero de Agosto (Chiapas Denuncia Publica, 14 de abril de 2016)

Para más información de SIPAZ

Chiapas: Desplazados del Poblado Primero de Agosto denunciaron escalamiento de hostigamiento, amenazas de muerte y desalojo (7 de enero de 2016)

Chiapas: 8 meses de “amenazas y hostigamiento” a tojolabales en desplazamiento forzado del poblado Primero de Agosto (5 de noviembre de 2016)

Chiapas: Red por la Paz denuncia actitud omisa del gobierno de Chiapas ante caso de Primero de Agosto (16 de julio de 2015)

Chiapas: Peregrinación contra el olvido de la masacre de Viejo Velasco y en defensa de la Madre Tierra

Sexto día de peregrinación, llegando a la Iglesia de Abasolo. Foto: @SIPAZ

Del 3 al 10 de abril 2016 la Misión Santísima Trinidad (La Arena) y el Comité de Defensa de las Libertades Indígenas CDLI Xinich’ se unieron para realizar una peregrinación con doble propósito. Por un lado, peregrinaron para conmemorar la masacre que tuvo lugar en la comunidad Viejo Velasco, municipio de Ocosingo, el 13 de noviembre 2006. Ese día, unos 40 civiles armados de la comunidad Lacandona junto con aproximadamente 300 elementos policiales entraron a Viejo Velasco asesinando a 4 personas, desapareciendo otras 4, desplazando forzadamente a  familias enteras y provocando la muerte por estrés postraumático a una persona más. Casi una década después, la masacre sigue impune, las órdenes de aprehensión siguen vigentes y los culpables siguen libres. Por otro lado, peregrinaron en defensa de la Madre Tierra, en contra de los mega-proyectos en general y, de forma más específica, en contra del proyecto de la presa hidroeléctrica Boca del Cerro, cerca de Tenosique, Tabasco.

Las y los peregrinos salieron de la comunidad Arroyo Granizo, en el Municipio Autónomo Ricardo Flores Magón, invitando en su camino a quien deseara acompañarles, hasta llegar a Oxchuc, recorriendo un total de más de 170 kilómetros. “No vamos a descansar hasta alcanzar la JUSTICIA para todos y todas” declaró el CDLI Xinich’.

Para más información:

BOLETÍN Peregrinación por la Memoria, Verdad y Justicia: A 10 años de impunidad de la Masacre de Viejo Velasco, En defensa de la Madre Tierra y de la Vida (Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas, 09 de abril de 2016)

Contra el olvido, la memoria por la Masacre de Viejo Velasco (Rostros del despojo, 07 de abril de 2016)

Peregrinación en defensa de la Madre Tierra y en memoria de la Masacre de Viejo Velasco (Chiapas Denuncia Pública , 29 de marzo de 2016)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Noveno aniversario de la Masacre de Viejo Velasco (19 de noviembre de 2015)

Chiapas: Peregrinación en Palenque a ocho años de la masacre de Viejo Velasco-Inicia campaña “Rostros del despojo” (14 de noviembre de 2014)

Chiapas: A 7 años de la masacre de Viejo Velasco (15 de noviembre de 2013)

Chiapas: a 6 años de la masacre de Viejo Velasco, “un sexenio más de impunidad” (CDHFBC)(14 de noviembre de 2012)

Chiapas: La caravana por la Paz, la Vida y la Justicia llegó a San Cristóbal de las Casas

 

Durante el evento en la Plaza de la Paz, San Cristóbal de las Casas, Foto @ SIPAZ

El 7 de abril, la Caravana por la Paz, la Vida y la Justicia llegó a la Plaza de la Paz en San Cristóbal de las Casas, donde se realizó un conversatorio con representantes de distintas organizaciones civiles que expresaron su acompañamiento y solidaridad. La Caravana es una amplia iniciativa de familiares de víctimas de violaciones a derechos humanos, organizaciones de la sociedad civil y movimientos sociales de diferentes naciones que claman por un “alto a la guerra contra las drogas”. En su trayectoria, la caravana ha juntado un grupo de unas 35 personas de 7 países. El 28 de marzo partió de Honduras y llegará a Nueva York en Estados Unidos el 18 de abril . Según Otros Mundos, “la ruta refleja el compromiso de levantar las voces de las víctimas y de los héroes de la guerra contra las drogas, y resulta que son los mismos. Desde su dolor, las víctimas se están convirtiendo de manera organizada en las personas que luchan por la paz y la justicia, y por una salida a la guerra”. En su paso por México, la Caravana entró por la frontera Guatemala – México en La Mesilla – Ciudad Cuauhtémoc el día 6 de abril. Allá tuvieron un evento en que  escucharon las palabras y luchas en la región de la frontera sur de México, “invadida por una creciente militarización que agrava año con año la situación de derechos humanos contra los pueblos en defensa y cuidado de la tierra y territorio, así como para las personas migrantes de Centroamérica y Chiapas”. Los participantes de la Caravana propusieron recopilar testimonios de las violaciones a derechos humanos cometidas en el combate a las drogas, con el fin de hacerlas presentes en la sesión especial sobre narcóticos de la Asamblea General de las Naciones Unidas, que se realizará del 19 al 21 de abril.

Durante el evento en San Cristóbal de las Casas, unas organizaciones civiles locales, entre ellos Otros Mundos, La Sociedad Civil Las Abejas de Acteal y Voces Mesoamericanas compartieron sus palabras. Exigieron que “se haga justicia por el homicidio en contra de la coordinadora del Consejo de Organizaciones Populares e Indígenas (Copinh), Bertha Cáceres, asesinada el 3 de marzo pasado en Honduras”. El colombiano Alex Sierra, quien coordinó el paso de la caravana por Honduras, El Salvador y Guatemala reiteró, que “una de nuestras principales demandas es que se haga justicia porque ella era parte de la caravana y con su asesinato estamos de duelo.” En conmemoración a la dirigente hondureña, se dedicó un minuto de aplausos durante el evento. Las Abejas de Acteal subrayaron que si, “existe una inseguridad para la vida de la población de honduras, tanto la migración y despojo de nuestra madre tierra, pero no solamente en honduras, también aquí en Chiapas y en México existe una hola de violencias e injusticias, ejemplo muy claros los jóvenes de Ayotzinapa”. Marco Castillo, responsable de la Asamblea Popular de Familias Migrantes y coordinador de la caravana en México, sostuvo que “pareciera que la gran ganancia de la guerra no es la seguridad sino el control del territorio, el terrorismo en las poblaciones, por lo que es innegable que la política de seguridad ha fallado”.

La Caravana salió al mediodía del mismo día directamente hacia Oaxaca, de donde viajará a Morelos para tener un encuentro con Javier Sicilia, dirigente del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad. Desde allá van a seguir en su camino hacia la sede de la Organización de las Naciones Unidad (ONU) en Nueva York, demandando justicia y dignidad.

Para más información

Página Web de la Caravana por la Paz, la Vida y la Justicia

La Caravana por la Paz, la Vida y la Justicia, en la ruta de la violencia y la resistencia (Otros Mundos, 8 de abril de 2016)

Arriba Caravana por la Paz y la Justicia (Cuarto Poder, 8 de abril de 2016)

La caravana por la paz llegó ayer a San Cristóbal (La Jornada, 7 de abril de 2016)

Acogida a la Caravana por La Paz, la Vida y la Justicia en su entrada al país y en su paso por Chiapas (Voces Mesoamericanas, 7 de abril de 2016)

Comunicado de la Sociedad Civil Las Abejas de Acteal: “La sangre de la compañera Bertha podría expandir en todas partes del mundo. “ (Sociedad Civil Las Abejas de Acteal, 7 de abril de 2016)

Para más información de SIPAZ

Justicia para Berta Cáceres y Nelson Noé García. Protección para Gustavo Castro Soto (29 de marzo de 2016)

Chiapas/Internacional: Asesinan a defensora hondureña (Berta Cáceres) en presencia de defensor mexicano (Gustavo Castro) (7 de marzo de 2016)

Nacional/internacional: La CIDH expresa su preocupación ante el endurecimiento de las autoridades mexicanas hacia los migrantes y sus defensores en la frontera Sur© SIPAZ Mural de migrantes, Chiapas (17 junio de 2015)