Chiapas: Autoridades entregan predio en disputa a católicos en Colonia Puebla. “No es la solución prioritaria de los desplazados” afirman Las Abejas

(@Radio Pozol)

 El 26 de febrero de 2014, se llevó a cabo la firma del acta de entrega-recepción del predio que ocupaba la ermita del ejido Puebla, municipio de Chenalhó, por parte del Comisariado Ejidal, Agustín Cruz Gómez, a la Diócesis de San Cristóbal de Las Casas, representada en el evento por el obispo Enrique Díaz Díaz. Ello después que la Dirección General de Asociaciones Religiosas de la Secretaría de Gobernación dictaminara que el predio en disputa “es propiedad federal en uso y administrado por la diócesis de San Cristóbal de Las Casas”.

Cabe recordar que la disputa por este terreno entre católicos y pobladores evangélicos encabezados por las autoridades ejidales originó el desplazamiento de 17 familias (98 personas) que se encuentran refugiadas en la comunidad de Acteal desde agosto pasado.

En el evento también estuvieron presentes el secretario de Gobierno, Eduardo Ramírez Aguilar y el subsecretario de Asuntos Religiosos, Víctor Hugo Sánchez Zebadúa, quienes firmaron como testigos de honor. El secretario de gobierno declaró que evangélicos y católicos “estamos para hacer el bien”, por lo que convocó a la comunidad evangélica a respectar el dictamen de la Secretaría de Gobernación. Afirmó que el gobierno del estado continuará trabajando para solucionar los asuntos pendientes.

El mismo 26 de febrero, la Sociedad Civil Las Abejas (a la que pertenece una mayoría de las y los desplazados) cuestionó en un comunicado que el gobierno “no habla nada de la Justicia”. Detalló: “Las violaciones de los derechos humanos, empezaron con las torturas, allanamiento de moradas, desalojos, robos de Pertenencias, destrucción de la iglesia, quema de casas, prefabricaciones de delitos de envenenamiento de agua, acusando a 3 personas, Juan López Méndez, Mariano Méndez Méndez, Luciano Méndez Hernández, (hijo de Mariano Méndez Méndez), quienes fueron trasladados al Ministerio Publico del estado para detenerlos sin comprobar que el agua fuera envenenada. (…) Compañeras y compañeros de las organizaciones civiles nacionales e internacionales. Esto no es la solución prioritaria de los desplazados, les falta las otras como son construcción de la Iglesia, reparación de las casas quemadas e indemnización de las pertenencias robadas. Y Aplicación de la Justicia para presuntos responsables de la violaciones a los derechos”.

Para más información:

Determinan autoridades que ejido Puebla, en Chenalhó, es propiedad federal (La Jornada, 27 de febrero de 2014)

Boletín del gobierno del estado “Entregan evangélicos predio a católicos de Puebla, Chenalhó”(ICOSO, 27 de febrero de 2014)

Entregan evangélicos de Chenalhó predio a católicos que expulsaron (Milenio, 26 de febrero de 2014)

Comunicado de la Sociedad Civil Las Abejas (26 de febrero de 2014)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Desplazados de Colonia Puebla, Chenalhó regresan a Acteal (8 de febrero de 2014)

Chiapas: Desplazad@s del ejido Puebla no encuentran condiciones para retornar (23 de enero de 2014)

Chiapas: desplazadas/os del Ejido Puebla retornan a su comunidad para la cosecha de café (18 de enero de 2014)

Anuncios

Chiapas: comunicado de la Sociedad Civil Las Abejas de Acteal

@ Imagen de archivo, CDHFBC

El 22 de febrero, en el marco de la conmemoración mensual de la masacre de Acteal (1997), la Sociedad Civil Las Abejas publicó un nuevo comunicado en el que se pronunció sobre la decisión de una Corte de Estados Unidos de desechar la apelación en el caso contra el ex presidente Ernesto Zedillo por su responsabilidad en la matanza: “Hace tres días supimos que una Corte de Estados Unidos había declarado que “Zedillo queda exento ya de responsabilidad legal… por la muerte de 45 indígenas en 1997”. Al día siguiente, el presidente Obama de los Estados Unidos estuvo en México para visitar al presidente Peña Nieto para darle las gracias por la reforma energética que va a permitir que las empresas trasnacionales vuelvan a apoderarse del petróleo de México(…) entonces nos da coraje pero no nos sorprende que en Estados Unidos declaren que Zedillo es inocente de la masacre de Acteal. ¿Acaso lo iban a condenar si son de la misma mafia?”

 Por otro lado, respecto a la posibilidad de un regreso definitivo de los desplazados del Ejido Puebla que desde agosto del año pasado se encuentran refugiados en Acteal, la Sociedad Civil Las Abejas planteó: “El gobierno del estado, a través de la subsecretaría de asuntos religiosos, se comprometió que resarcirá de todos los daños causados por los hermanos presbiterianos que provocaron esta violencia contra los hermanos católico, el gobierno indemnizará la pertenencia robada, Iglesia destruida, casas quemadas. Parece que pronto van a poder retornar los hermanos católicos a sus casas. Pero parece que va a ser como en el 2001 un retorno sin justicia o, cuando mucho, con justicia a medias. Porque los que provocaron el desplazamiento de 1997 y del 2013 siguen impunes”.

Para más información:

Comunicado de la Sociedad Civil Las Abejas (22 de febrero de 2014)

Lamentan Las Abejas de Acteal que no se juzgue a Zedillo (Expreso de Chiapas, 23 de febrero de 2014)

Corte de EU desecha apelación vs Ernesto Zedillo en caso Acteal (Aristegui Noticias, 20 de febrero de 2014)

Video: Colonia Puebla: la impunidad impide el retorno de desplazados (SanCristencia, febrero de 2014)

 Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Desplazados de Colonia Puebla, Chenalhó regresan a Acteal (8 de febrero de 2014)

Chiapas: Comunicado de enero de Las Abejas de Acteal (23 de enero de 2014)

Chiapas: Desestiman caso contra Zedillo por la masacre de Acteal (20 de julio de 2013)

Chiapas: Desplazados de Colonia Puebla, Chenalhó regresan a Acteal

Colonia Puebla, Chenalho (@SIPAZ)

El 7 de febrero, por considerar que no existen las condiciones necesarias para quedarse en su lugar de origen, las 17 familias desplazadas de Colonia Puebla, municipio de Chenalhó, retornaron a la comunidad de Acteal, donde han permanecido refugiadas desde agosto del año pasado. Desplazadas por un conflicto en cuanto al predio de la ermita católica con un grupo evangélico, las 98 personas estuvieron en el ejido Puebla por 20 días (desde el 17 de enero de este año), para cosechar y secar su café.

En un comunicado, los Desplazados de la Col. Puebla, el Consejo Parroquial de San Pedro Chenalhó y la Sociedad Civil de las Abejas de Acteal explicaron “que no se han dado las condiciones necesarias para quedarnos con paz y tranquilidad en Puebla. Tal vez algunos piensan que porque ya han ido funcionarios del gobierno, incluyendo hasta el mismo gobernador de Chiapas Manuel Velasco, ya se solucionó el problema. Nuestras condiciones para retornar ya se las dijimos al gobierno, son el reconocimiento de la propiedad del predio de la Iglesia Católica, el reconocimiento y reparación de los daños, tanto comunitarios por la destrucción de la obra del templo y la destrucción de las casas comunitarias, como también los daños personales por los robos y las destrucciones en las casas de los desplazados. También pedimos que no queden en la impunidad los diferentes delitos que se han cometido en contra nuestra (…). Quisiéramos creer que la visita del Gobernador Manuel Velasco es una señal de su voluntad para resolver el problema, pero, igual que como hace el presidente Enrique Peña Nieto en Michoacán, no basta ir a tomarse la foto y hacer promesas para que ya se resuelvan los problemas. Mientras quieran solucionar todo con promesas de apoyos pero no hagan justicia no va a haber solución”.

Denunciaron agresiones verbales y apedreamientos durante su permanencia en el ejido en los 20 días de su estancia, en particular en contra de Juan López Méndez, “al que le tienen mucho coraje porque no siendo católico no quiso apoyar las agresiones contra los católicos”.

Conluyeron: “queremos que haya paz y reconciliación en Puebla y en todas las comunidades. Estamos abiertos al diálogo, pero lo que no podemos aceptar es la impunidad y que se sigan repitiendo los delitos porque ya lo vimos que así como fuimos desplazados en 1997, lo fuimos otra vez en 2013 y todo por las mismas gentes porque no han sido castigados y si no lo son van a seguir repitiendo lo mismo y va a seguir habiendo desplazados”.

Para más información:

Desplazados de la Col. Puebla Municipio de Chenalhó, regresan a Acteal (Comunicado de los Desplazados de la Col. Puebla, el Consejo Parroquial de San Pedro Chenalhó y la Sociedad Civil de las Abejas de Acteal, 7 de febrero de 2014)

Desplazados de Chenalhó exigen justicia y reparación de los daños (Chiapas Paralelo, 8 de febrero de 2014)

Regresaremos hasta ver señales reales de justicia: desplazados de Chenalhó (La Jornada, 8 de febrero de 2014)

Audio-video:

Colonia Puebla: la impunidad impide el retorno de desplazados (Desinformémonos, 7 de febrero de 2014)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Desplazados/as de Ejido Colonia Puebla se quedarán diez días más. Solicitan acompañamiento (28 de enero de 2014)

Chiapas: Desplazad@s del ejido Puebla no encuentran condiciones para retornar (23 de enero de 2014)

Chiapas: desplazadas/os del Ejido Puebla retornan a su comunidad para la cosecha de café (18 de enero de 2014)

Chiapas: Desplazados/as de Ejido Colonia Puebla se quedarán diez días más. Solicitan acompañamiento

Desplazada del Ejido Colonia Puebla cosechando café @ SIPAZ

El pasado 27 de enero retornaron los y las observadores que se mantuvieron en el Ejido Colonia Puebla para acompañar a los y las desplazados/as en su corte de café. El mismo día, se anunció la permanencia por 10 días más en su comunidad ya que “no pudimos cosechar todo nuestro café y además algunos apenas lo despulparon, no podemos llevar hasta Acteal (lugar en donde han estado refugiados fuera de la comunidad) porque no hay lugar donde podemos secar además queremos dejar limpio nuestro cafetal”. Solicitaron el apoyo de otros observadores “para que tengamos más seguridad”.

Para más información:

Desplazados de Puebla se quedarán diez dias más en retorno temporal en su comunidad (Chiapas Denuncia Pública, 27 de enero de 2014)

Audio:

Programa 10 (en vivo y a todo pulmón) (Blog Caravana Puebla, 26 de enero de 2014)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Desplazad@s del ejido Puebla no encuentran condiciones para retornar (23 de enero de 2014)

Chiapas: desplazadas/os del Ejido Puebla retornan a su comunidad para la cosecha de café (18 de enero de 2014)

Chiapas: Desplazadas/os del ejido Colonia Puebla anuncian retorno para la cosecha de café (10 de enero de 2014)

 

 

Chiapas: República francesa reconoce al Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas por su labor con desplazados internos

Equipo del CDHFBC con la Embajadora de Francia (@CDHFBC)

El 26 de enero, la embajadora de Francia en México, Elisabeth Beton Delègue, entregó al Centro Fray Bartolomé de Las Casas (CDHFBC) la Mención especial del premio de derechos humanos de la República francesa 2013 por su labor en defensa de los derechos humanos, en particular con desplazados internos. Beton Delègue sostuvo en el evento público que se llevó a cabo en San Cristóbal de Las Casas que es un reconocimiento “al trabajo primordial desempeñado por el Frayba para apoyar a las víctimas y su proyecto de promoción de los derechos fundamentales de los desplazados forzados en Chiapas”. Subrayó que con ello también “deseamos honrar a los defensores de los derechos humanos en México”.

Al recibir el premio, el presidente del CDHFBC, Raúl Vera López, obispo de Saltillo, Coahuila, señaló que como Centro “nuestra principal riqueza son los pueblos indígenas”, quienes “tienen una riqueza humana muy grande que ofrecernos; en los pueblos originarios del mundo está una riqueza de humanismo que en nuestra cultura materializada ha perdido”. El evento empezó con la lectura de un comunicado de los desplazados de Colonia Puebla, municipio de Chenalhó.

Para más información:

Reconoce Francia al Centro Fray Bartolomé de Las Casas por su labor en derechos humanos (La Jornada, 26 de enero de 2014)

Reconoce Francia al Frayba por su trabajo a favor de los desplazados en Chiapas (Chiapas Paralelo, 27 de enero de 2014)

Reconoce Francia al Centro Frayba por su defensa de los derechos humanos (Reforma, 27 de enero de 2014)

Palabras de las mujeres, hombres y niños de ejido Puebla a la Embaja Francesa (desplazados de Puebla a la Embajadora de Francia, 26 de enero de 2013)

La impunidad es como las semillas envenenadas: Las Abejas a los representantes de la tierra de Francia: Comunicado de los desplazados de Colonia Puebla dirigido a la Embajadora Francesa (26 de enero de 2014)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Desplazad@s del ejido Puebla no encuentran condiciones para retornar (23 de enero de 2014)

Chiapas: desplazadas/os del Ejido Puebla retornan a su comunidad para la cosecha de café

(@http://caravanapuebla.wordpress.com/)

El 17 de enero, 17 familias representando 98 personas de Colonia Puebla, municipio de Chenalhó, que se encontraban desplazadas desde hace más de 4 meses, regresaron a su comunidad de origen para realizar el corte de su café. Estuvieron acompañadas por el secretario general de Gobierno, Eduardo Ramírez Aguilar y de observadores nacionales e internacionales.

Estas familias huyeron del Ejido Puebla por la escalada de amenazas y agresiones que derivaron de un conflicto por la posesión de un terreno donde se encontraba un templo católico. A diferencia de en el intento de retorno fallido de agosto de 2013, los desplazados fueron recibidos a Puebla con música de banda por el propio comisariado ejidal, Agustín Cruz Gómez, y un grupo evangélico, mismos que han sido señalados como los principales agresores en los hechos violentos de los meses anteriores. Rosas blancas fueron entregadas a los funcionarios, como símbolos de paz.

Eduardo Ramirez invitó a los desplazados a evaluar si se quedarán de forma definitiva, ofreciéndoles su apoyo para hacerlo: “Entendemos que van por el corte de su café y que derivado de las condiciones que ustedes evalúen se determinará si se quedan o no en su ejido; estaremos muy atentos. Me envía el Ejecutivo del estado, hay organismos de derechos humanos nacionales, presencia de organismos no gubernamentales que están dando testimonio, para que sepan que para nosotros es importante que el ejido Puebla, el municipio de Chenalhó, se encuentre en paz o en camino hacia la paz”.

El Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (CDHFBC) planteó en una Acción urgente en el marco del retorno provisional: “La estancia de 10 días de las personas desplazadas que van a levantar su cosecha de café, como fuente principal de subsistencia, es una acción civil y pacífica cuya demanda principal es que las autoridades estatales garanticen en lo inmediato las condiciones necesarias para el retorno permanente, así como la restitución de derechos individuales y colectivos de los que fueron arbitrariamente privados”.

Para más información:

Acción Urgente: “Familias desplazadas del ejido Puebla retornan para el corte de café” (CDHFBC, 17 de enero de 2014)

Blog de la Misión de Observación: http://caravanapuebla.wordpress.com/

Los 98 desplazados regresan al ejido Puebla (Cuarto Poder, 18 de enero de 2014)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Desplazadas/os del ejido Colonia Puebla anuncian retorno para la cosecha de café (10 de enero de 2014)

Comunicado de Las Abejas a 16 años de la Masacre de Acteal (22 de diciembre de 2013)

Chiapas: Organizaciones civiles se pronuncian sobre el conflicto en el ejido Puebla a cinco meses del inicio de los hechos (21 de octubre de 2013)

 

Chiapas: Desplazadas/os del ejido Colonia Puebla anuncian retorno para la cosecha de café

Conferencia de prensa 9 de enero 2014 @ SIPAZ

Las y los desplazadas/os del ejido Colonia Puebla, municipio de Chenalhó, anunciaron que el 17 de enero saldrán del campamento de Acteal, en el que se encuentran actualmente, con rumbo a su comunidad para comenzar el corte de café, ya que “el tiempo del corte de café ya se está pasando y nosotros tenemos la necesidad económica de contar con ese recurso que junto con el maíz y el frijol es la base del mantenimiento de nuestras familias”. Los trabajos durarán 10 días, hasta el 27 de enero, cuando valorarán su permanencia en la comunidad o regreso al campamento en Acteal.

En comunicado, aclararon que “no se trata de un retorno completo y definitivo a nuestra comunidad debido a que los gobiernos municipal, estatal y federal no han cumplido con las condiciones que hemos pedido que se necesitan para poder regresar con seguridad y tranquilidad a nuestras casas”. Dentro de las condiciones para el retorno, piden que se resuelva la posesión del predio de la iglesia, objeto de conflicto inicial; que se dé el curso legal de las averiguaciones penales abiertas; y que se lleve a cabo la reparación del daño “que se nos ha causado, tanto el daño material, por la destrucción y robo de nuestras propiedades, como el daño moral causado por la calumnia de que nosotros envenenamos el agua de la Colonia Puebla”.

Para más información:

Comunicado de las y los desplazadas/os del ejido Colonia Puebla: “Vamos a ir unos días a nuestra comunidad, la Colonia Puebla con el fin de cosechar nuestro café” (9 de enero de 2014)

Boletín de prensa del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas No. 01 “Desplazamiento forzado en Chiapas en impunidad” (9 de enero de 2014)

Desplazados volverán a Chenalhó con el fin de comenzar el corte de café (La Jornada, 10 de enero de 2014)

Para más información de SIPAZ:

Comunicado de Las Abejas a 16 años de la Masacre de Acteal (22 de diciembre de 2013)

Chiapas: Organizaciones civiles se pronuncian sobre el conflicto en el ejido Puebla a cinco meses del inicio de los hechos (21 de octubre de 2013)

Chiapas: Después del intento de retorno, los desplazados de Colonia Puebla se trasladan a Acteal (27 de agosto de 2013)

Chiapas: Sociedad Civil Las Abejas alertan sobre la violencia en Chenalhó “tal como en el año de 1997″ (25 de julio de 2013)