Chiapas : “retorno sin justicia” de los desplazados de Ejido Puebla

Conferencia de prensa de los desplazados de Ejido  Puebla. Foto (@Sipaz)

El viernes 11 de abril del 2014 se dio a las 10 de la mañana una conferencia de prensa en el centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas por parte de representantes de las 17 familias de Ejido Puebla, que se encuentran desplazadas desde hace casi un año en Acteal, por agresiones que sufrieron en su comunidad.

Luego de un intento fallido de retorno el 20 de agosto del año pasado y un retorno temporal en enero para el corte de café, los desplazados decidieron regresar a su comunidad. En su comunicado, precisaron que los problemas no han sido resueltos, pero que “la vida en un campo de desplazados es muy dura” y que tienen que “trabajar en [sus] milpas y [sus] cafetales para poder sostener a [sus] familias”.

Llamaron a su retorno “un retorno sin justicia”, denunciando que no se haya avanzado en este tema: “continua la impunidad. Los agresores no han recibido ningún castigo”. Los representantes señalaron un sistema de justicia a dos velocidades, ya que hay problemas que no han sido resueltos en años “para los casos en que hubo evidente complicidad de las autoridades comunitarias”. Al contrario, las autoridades procedieron con gran rapidez para detener a tres compañeros de los ahora desplazados cuando fueron acusados de haber envenenado el agua de la comunidad, o a dos hombres por la quema de la casa de Macario Arias Gomez el mes pasado, personas que no tienen nada que ver con el caso, según ellos.

Aclararon los desplazados, miembros de la comunidad católica, que “hace[n] responsables a las autoridades que deberían de haber aplicado la ley”, que “nunca [han] agredido a nadie” y que piensan que “todos los miembros de otras religiones son [sus] hermanas y hermanos y que esper[an] poder avanzar con ellos en la construcción de una convivencia pacifica en [su] comunidad”. Una vez más, “la gran ausente de esta situación es la justicia”.

Para más información :

Comunicado de los desplazados del ejido Puebla sobre su retorno (11 de abril de 2014)

Convocatoria a acompañar el retorno de desplazados del ejido Puebla, Chenalhó, Chiapas (11 de abril de 2014)

Retornan a su tierra desplazados del Ejido Puebla (La Jornada, 11 de abril de 2014)

Transmisión Conferencia de Prensa Desplazados del Ejido Puebla (Koman Ilel, 11 de abril de 2014)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Detención de presuntos responsables en la quema de una casa en Colonia puebla, “una burla a los desplazados” (Sociedad Civil Las Abejas), (27 de marzo de 2014)

Chiapas: Queman casa de familia desplazada de Colonia Puebla, Chenalhó. Dos detenidos (13 de marzo de 2014)

Chiapas: Desplazad@s de Colonia Puebla vuelven a aplazar posible retorno después de nueva agresión (10 de marzo del 2014)

 

Anuncios

Chiapas: Detención de presuntos responsables en la quema de una casa en Colonia puebla, “una burla a los desplazados” (Sociedad Civil Las Abejas)

Casa de familia desplazada quemada en Colonia Puebla (@Koman Ilel)

En el marco de la conmemoración mensual de la masacre de Acteal, municipio de Chenalhó, la Sociedad Civil las Abejas publicó un comunicado en el que se refirió al contexto en la comunidad de Colonia Puebla perteneciente a este mismo municipio: “aunque detuvieron a dos personas como presuntos responsables de la quema de la casa de nuestro hermano Macario Arias Gómez, es muy claro que es para tapar la vergüenza del mal gobierno de Manuel Velasco Coello, porque, los desplazados de Puebla, aclararon que esas dos personas nunca se han metido en el conflicto del predio católico de la comunidad en mención”.

Subrayaron: “Nosotros y nosotras miembros de la organización civil y pacífica, calificamos que el tipo de “justicia” que aplica el mal gobierno de Manuel Velasco con la detención de 2 personas como presuntos responsables de la quema de casa, es una burla a los desplazados y desplazadas católicos de la colonia Puebla, quienes desde el mes de agosto del año de 2013, han venido exigiendo justicia, reparación de daños y retorno”.

Cabe recordar que desde el 12 de marzo, fueron detenidos dos presuntos responsables que responden a los nombres de Maximiliano Sántiz Cruz y Domingo Cruz Méndez, mismos que fueron puestos a disposición de la Fiscalía Especializada en Justicia Indígena. Destacando su “atención oportuna al caso”, el gobierno del estado subrayó en su momento que las autoridades ejidales de Puebla “coadyuvaron para la identificación y detención de los supuestos responsables”.

Para más información:

Comunicado de la Sociedad Civil Las Abejas (22 de marzo de 2014)

Atención oportuna al ejido Puebla: ERA (Cuarto Poder, 23 de marzo de 2014)

Detienen a dos tzotziles por quemar casas en Chiapas (El Universal, 12 de marzo de 2014)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Queman casa de familia desplazada de Colonia Puebla, Chenalhó. Dos detenidos (13 de marzo de 2014)

Chiapas: Desplazad@s de Colonia Puebla vuelven a aplazar posible retorno después de nueva agresión (10 de marzo de 2014)

Chiapas: Autoridades entregan predio en disputa a católicos en Colonia Puebla. “No es la solución prioritaria de los desplazados” afirman Las Abejas (28 de febrero de 2014)

 

 

Chiapas: Queman casa de familia desplazada de Colonia Puebla, Chenalhó. Dos detenidos.

Acteal (@Espoir Chiapas)

El 12 de marzo, fue quemada totalmente la casa de la familia de Normelina Hernández López y Macario Arias Gómez en Colonia Puebla, dos personas católicas desplazadas forzadamente desde agosto de 2013 junto con otras 17 familias, quienes se encuentran refugiadas en la comunidad de Acteal, igualmente en el municipio de Chenalhó. La semana pasada ya se había encontrada quemada la puerta del salón de catequesis. El Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas señaló que “estos hechos ocurrieron a pesar de la presencia de aproximadamente 30 elementos de la Policía Estatal Preventiva quienes no se percataron de lo ocurrido”. Por lo mismo expresó su “preocupación por la persistencia del clima de violencia y por la situación de riesgo en la cual se encuentran las familias desplazadas forzadamente. Ante la gravedad de los últimos acontecimientos, el retorno resulta más difícil. De la situación responsabilizamos por omisión a las autoridades de gobierno quienes, en lugar de procurar justicia, mantienen y permiten la impunidad lo que genera tensión y violencia”.

 Desde abril de 2013, católicos y evangélicos de Colonia Puebla mantienen una disputa por un predio donde se ubicaba la ermita católica. El 23 de febrero, el gobierno del estado entregó el predio en disputa a la diócesis de San Cristóbal de las Casas y a raíz de esto, los desplazados anunciaron que regresarían a su comunidad el 14 de marzo, retorno que fue cancelado después de la quema de la puerta del salón de catequesis.

Fuentes del gobierno de Chiapas informaron que dos personas fueron detenidos por habitantes del ejido Puebla por la quema de la casa de la familia de Macario Arias y puestos a disposición de elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP).

 Para más información:

Comunicado de Las Abejas sobre los recientes hechos violentos en la colonia Puebla, (Abejas, 17 de marzo de 2014)

Queman casa de familia desplazada del ejido Puebla (Parroquia de Chenalhó y desplazados de Colonia Puebla, 12 de marzo de 2014)

 Boletín: Persiste la violencia contra las personas desplazadas forzadamente del ejido Puebla (CDHFBC, 13 de marzo de 2014)

Pobladores del ejido Puebla, en Chenalhó, incendian vivienda de familia católica (La Jornada, 13 de marzo de 2014)

 Incendian dos casas de indígenas en Chiapas (El Universal, 12 de marzo de 2014)

Detiene a dos tzotziles por quemar casas en Chiapas (El Universal, 12 de marzo de 2014)

 Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Desplazad@s de Colonia Puebla vuelven a aplazar posible retorno después de nueva agresión (10 de marzo de 2014)

Chiapas: Autoridades entregan predio en disputa a católicos en Colonia Puebla. “No es la solución prioritaria de los desplazados” afirman Las Abejas (28 de febrero de 2014)

Chiapas: Desplazados de Colonia Puebla, Chenalhó regresan a Acteal (8 de febrero de 2014)

Chiapas: Desplazad@s del ejido Puebla no encuentran condiciones para retornar (23 de enero de 2014)

Chiapas: Desplazad@s de Colonia Puebla vuelven a aplazar posible retorno después de nueva agresión

Mujer frente al campamento militar de Majomut, peregrinación del 8 de marzo de 2014 (@SIPAZ)

El 8 de marzo, en el marco de la marcha-peregrinación organizada por el Día Internacional de la Mujer, mujeres de la Sociedad Civil Las Abejas compartieron un comunicado en el que volvieron a subrayar que en el caso del ejido Puebla, “pareciera que el mal gobierno de Chiapas encabezado por Manuel Velasco, con la “devolución” del predio católico el pasado 26 de febrero haya resuelto conflicto; pero si lo pensamos un poquito, sólo se está dando una solución a medias. Ayer en la colonia Puebla fue quemado una puerta de una casa de catequesis de nuestros hermanos católicos de Puebla, entendemos que ese acto es un mensaje de odio y violencia de la gente del comisariado y pastor evangélico Agustín Cruz Gómez. Vemos que el retorno de nuestros hermanos y hermanas católicas a sus casas, se está complicando. Si el gobierno hubiera aplicado la justicia como debería de ser, en la colonia Puebla habría paz y tranquilidad”.

 Este mismo día la Parroquia de San Pedro Chenalhó ahondó en este mismo sentido afirmando que el 7 de marzo, “(l)a quema de la puerta del salón de catequesis, es la consecuencia de la impunidad que gozan los agresores de nuestros hermanos y hermanas católicos de la colonia Puebla que actualmente viven desplazados en la Tierra Sagrada de Acteal. Nosotros siempre hemos insistido en la aplicación de la justicia, porque la paz sólo puede existir cuando hay justicia. Sin embargo, el gobierno de Chiapas y el secretario de asuntos religiosos y el comisariado Agustín Cruz Gómez, en varias ocasiones nos pidieron que olvidemos las agresiones de las que fuimos víctimas; es decir que seamos cómplices de la violencia. ”.

 El obispo de la diócesis de San Cristóbal de Las Casas, Felipe Arizmendi Esquivel, confirmó en conferencia de prensa que las 17 familias católicas desplazadas de Colonia Puebla, municipio de Chenalhó, suspendieron el retorno que tenían programado para el próximo 14 de marzo. Las 98 personas tzotziles se desplazaron del ejido Puebla en agosto pasado después de una serie de agresiones de la mayoría evangélica, por la presunta disputa del terreno de la ermita católica.

Para más información:

Queman puerta del salón de catequesis,denuncian familias desplazadas de Ejido Puebla (Denuncia de la parroquia de San Pedro Chenalhó, 8 de marzo de 2014)

Comunicado de las mujeres Abejas en el Día Internacional de la Mujer (8 de marzo de 2014)

Suspenden familias tzotziles su retorno al ejido de Puebla: Arizmendi (10 de marzo de 2014)

 Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Autoridades entregan predio en disputa a católicos en Colonia Puebla. “No es la solución prioritaria de los desplazados” afirman Las Abejas (28 de febrero de 2014)

Chiapas: Desplazados de Colonia Puebla, Chenalhó regresan a Acteal (8 de febrero de 2014)

Chiapas: Desplazad@s del ejido Puebla no encuentran condiciones para retornar (23 de enero de 2014)

Chiapas: Autoridades entregan predio en disputa a católicos en Colonia Puebla. “No es la solución prioritaria de los desplazados” afirman Las Abejas

(@Radio Pozol)

 El 26 de febrero de 2014, se llevó a cabo la firma del acta de entrega-recepción del predio que ocupaba la ermita del ejido Puebla, municipio de Chenalhó, por parte del Comisariado Ejidal, Agustín Cruz Gómez, a la Diócesis de San Cristóbal de Las Casas, representada en el evento por el obispo Enrique Díaz Díaz. Ello después que la Dirección General de Asociaciones Religiosas de la Secretaría de Gobernación dictaminara que el predio en disputa “es propiedad federal en uso y administrado por la diócesis de San Cristóbal de Las Casas”.

Cabe recordar que la disputa por este terreno entre católicos y pobladores evangélicos encabezados por las autoridades ejidales originó el desplazamiento de 17 familias (98 personas) que se encuentran refugiadas en la comunidad de Acteal desde agosto pasado.

En el evento también estuvieron presentes el secretario de Gobierno, Eduardo Ramírez Aguilar y el subsecretario de Asuntos Religiosos, Víctor Hugo Sánchez Zebadúa, quienes firmaron como testigos de honor. El secretario de gobierno declaró que evangélicos y católicos “estamos para hacer el bien”, por lo que convocó a la comunidad evangélica a respectar el dictamen de la Secretaría de Gobernación. Afirmó que el gobierno del estado continuará trabajando para solucionar los asuntos pendientes.

El mismo 26 de febrero, la Sociedad Civil Las Abejas (a la que pertenece una mayoría de las y los desplazados) cuestionó en un comunicado que el gobierno “no habla nada de la Justicia”. Detalló: “Las violaciones de los derechos humanos, empezaron con las torturas, allanamiento de moradas, desalojos, robos de Pertenencias, destrucción de la iglesia, quema de casas, prefabricaciones de delitos de envenenamiento de agua, acusando a 3 personas, Juan López Méndez, Mariano Méndez Méndez, Luciano Méndez Hernández, (hijo de Mariano Méndez Méndez), quienes fueron trasladados al Ministerio Publico del estado para detenerlos sin comprobar que el agua fuera envenenada. (…) Compañeras y compañeros de las organizaciones civiles nacionales e internacionales. Esto no es la solución prioritaria de los desplazados, les falta las otras como son construcción de la Iglesia, reparación de las casas quemadas e indemnización de las pertenencias robadas. Y Aplicación de la Justicia para presuntos responsables de la violaciones a los derechos”.

Para más información:

Determinan autoridades que ejido Puebla, en Chenalhó, es propiedad federal (La Jornada, 27 de febrero de 2014)

Boletín del gobierno del estado “Entregan evangélicos predio a católicos de Puebla, Chenalhó”(ICOSO, 27 de febrero de 2014)

Entregan evangélicos de Chenalhó predio a católicos que expulsaron (Milenio, 26 de febrero de 2014)

Comunicado de la Sociedad Civil Las Abejas (26 de febrero de 2014)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Desplazados de Colonia Puebla, Chenalhó regresan a Acteal (8 de febrero de 2014)

Chiapas: Desplazad@s del ejido Puebla no encuentran condiciones para retornar (23 de enero de 2014)

Chiapas: desplazadas/os del Ejido Puebla retornan a su comunidad para la cosecha de café (18 de enero de 2014)

Chiapas: comunicado de la Sociedad Civil Las Abejas de Acteal

@ Imagen de archivo, CDHFBC

El 22 de febrero, en el marco de la conmemoración mensual de la masacre de Acteal (1997), la Sociedad Civil Las Abejas publicó un nuevo comunicado en el que se pronunció sobre la decisión de una Corte de Estados Unidos de desechar la apelación en el caso contra el ex presidente Ernesto Zedillo por su responsabilidad en la matanza: “Hace tres días supimos que una Corte de Estados Unidos había declarado que “Zedillo queda exento ya de responsabilidad legal… por la muerte de 45 indígenas en 1997”. Al día siguiente, el presidente Obama de los Estados Unidos estuvo en México para visitar al presidente Peña Nieto para darle las gracias por la reforma energética que va a permitir que las empresas trasnacionales vuelvan a apoderarse del petróleo de México(…) entonces nos da coraje pero no nos sorprende que en Estados Unidos declaren que Zedillo es inocente de la masacre de Acteal. ¿Acaso lo iban a condenar si son de la misma mafia?”

 Por otro lado, respecto a la posibilidad de un regreso definitivo de los desplazados del Ejido Puebla que desde agosto del año pasado se encuentran refugiados en Acteal, la Sociedad Civil Las Abejas planteó: “El gobierno del estado, a través de la subsecretaría de asuntos religiosos, se comprometió que resarcirá de todos los daños causados por los hermanos presbiterianos que provocaron esta violencia contra los hermanos católico, el gobierno indemnizará la pertenencia robada, Iglesia destruida, casas quemadas. Parece que pronto van a poder retornar los hermanos católicos a sus casas. Pero parece que va a ser como en el 2001 un retorno sin justicia o, cuando mucho, con justicia a medias. Porque los que provocaron el desplazamiento de 1997 y del 2013 siguen impunes”.

Para más información:

Comunicado de la Sociedad Civil Las Abejas (22 de febrero de 2014)

Lamentan Las Abejas de Acteal que no se juzgue a Zedillo (Expreso de Chiapas, 23 de febrero de 2014)

Corte de EU desecha apelación vs Ernesto Zedillo en caso Acteal (Aristegui Noticias, 20 de febrero de 2014)

Video: Colonia Puebla: la impunidad impide el retorno de desplazados (SanCristencia, febrero de 2014)

 Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Desplazados de Colonia Puebla, Chenalhó regresan a Acteal (8 de febrero de 2014)

Chiapas: Comunicado de enero de Las Abejas de Acteal (23 de enero de 2014)

Chiapas: Desestiman caso contra Zedillo por la masacre de Acteal (20 de julio de 2013)

Chiapas: Desplazados de Colonia Puebla, Chenalhó regresan a Acteal

Colonia Puebla, Chenalho (@SIPAZ)

El 7 de febrero, por considerar que no existen las condiciones necesarias para quedarse en su lugar de origen, las 17 familias desplazadas de Colonia Puebla, municipio de Chenalhó, retornaron a la comunidad de Acteal, donde han permanecido refugiadas desde agosto del año pasado. Desplazadas por un conflicto en cuanto al predio de la ermita católica con un grupo evangélico, las 98 personas estuvieron en el ejido Puebla por 20 días (desde el 17 de enero de este año), para cosechar y secar su café.

En un comunicado, los Desplazados de la Col. Puebla, el Consejo Parroquial de San Pedro Chenalhó y la Sociedad Civil de las Abejas de Acteal explicaron “que no se han dado las condiciones necesarias para quedarnos con paz y tranquilidad en Puebla. Tal vez algunos piensan que porque ya han ido funcionarios del gobierno, incluyendo hasta el mismo gobernador de Chiapas Manuel Velasco, ya se solucionó el problema. Nuestras condiciones para retornar ya se las dijimos al gobierno, son el reconocimiento de la propiedad del predio de la Iglesia Católica, el reconocimiento y reparación de los daños, tanto comunitarios por la destrucción de la obra del templo y la destrucción de las casas comunitarias, como también los daños personales por los robos y las destrucciones en las casas de los desplazados. También pedimos que no queden en la impunidad los diferentes delitos que se han cometido en contra nuestra (…). Quisiéramos creer que la visita del Gobernador Manuel Velasco es una señal de su voluntad para resolver el problema, pero, igual que como hace el presidente Enrique Peña Nieto en Michoacán, no basta ir a tomarse la foto y hacer promesas para que ya se resuelvan los problemas. Mientras quieran solucionar todo con promesas de apoyos pero no hagan justicia no va a haber solución”.

Denunciaron agresiones verbales y apedreamientos durante su permanencia en el ejido en los 20 días de su estancia, en particular en contra de Juan López Méndez, “al que le tienen mucho coraje porque no siendo católico no quiso apoyar las agresiones contra los católicos”.

Conluyeron: “queremos que haya paz y reconciliación en Puebla y en todas las comunidades. Estamos abiertos al diálogo, pero lo que no podemos aceptar es la impunidad y que se sigan repitiendo los delitos porque ya lo vimos que así como fuimos desplazados en 1997, lo fuimos otra vez en 2013 y todo por las mismas gentes porque no han sido castigados y si no lo son van a seguir repitiendo lo mismo y va a seguir habiendo desplazados”.

Para más información:

Desplazados de la Col. Puebla Municipio de Chenalhó, regresan a Acteal (Comunicado de los Desplazados de la Col. Puebla, el Consejo Parroquial de San Pedro Chenalhó y la Sociedad Civil de las Abejas de Acteal, 7 de febrero de 2014)

Desplazados de Chenalhó exigen justicia y reparación de los daños (Chiapas Paralelo, 8 de febrero de 2014)

Regresaremos hasta ver señales reales de justicia: desplazados de Chenalhó (La Jornada, 8 de febrero de 2014)

Audio-video:

Colonia Puebla: la impunidad impide el retorno de desplazados (Desinformémonos, 7 de febrero de 2014)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Desplazados/as de Ejido Colonia Puebla se quedarán diez días más. Solicitan acompañamiento (28 de enero de 2014)

Chiapas: Desplazad@s del ejido Puebla no encuentran condiciones para retornar (23 de enero de 2014)

Chiapas: desplazadas/os del Ejido Puebla retornan a su comunidad para la cosecha de café (18 de enero de 2014)