Guerrero – breves: Inés y Valentina demandan que sus casos sean investigados en el fuero civil; Piden ante Relator sobre Derechos de Trabajadores Migratorios visibilizar el problema de la migración interna

julio 29, 2011
Ines y Valentina exigiendo justicia (Foto @ Tlachinollan)

Ines y Valentina exigiendo justicia (Foto @ Tlachinollan)

Las dos indígenas me’phaa Inés Fernández Ortega y Valentina Rosendo Cantú, víctimas de tortura y violación sexual a manos de soldados en 2002, informaron en una conferencia de prensa llevada al cabo el 28 de julio, que acudieron a la PGR y la Secretaría de la Defensa Nacional para solicitar que sus casos se investiguen en tribunales civiles y no en el fuero militar como ocurre actualmente.

A más de 8 meses de que la CoIDH ordenó al Estado Mexicano que las investigaciones fueran trasladas a la PGR, hasta ahora ha prevalecido en el fuero militar y los avances en las investigaciones son nulos. “¿Cómo es posible que llevo varios años (pidiendo justicia) y no han detenido a esas personas que abusaron de mí?”, lamenta Inés.

Vidulfo Rosales Sierra, abogado de Tlachinollan, explicó que a la luz de la reciente resolución de la SCJN del pasado 12 de julio con la que se determinó que el fuero castrense debe restringirse en los casos de violaciones a DDHH donde se presuma la participación de militares, la PGR y la Sedena están obligadas a atraer y declinar, respectivamente, las investigaciones. Señaló que los casos de Inés y Valentina no pueden continuar en el fuero militar porque así quedaría probado que el Ejecutivo elude sus obligaciones internacionales y la determinación de la Suprema Corte para encubrir la impunidad castrense.

Por otro lado, en el marco de la visita oficial del Relator de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) sobre los Derechos de los Trabajadores Migratorios y Miembros de sus Familias, el Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan presentó información sobre la situación de vulnerabilidad en la que se encuentran los jornaleros y jornaleras agrícolas que cada temporada salen de sus comunidades en busca de trabajo. Durante la reunión que sostuvo el relator Felipe González con organizaciones de la sociedad civil Tlachinollan reiteró la necesidad de crear líneas de trabajo que permitan visibilizar la situación de los jornaleros y jornaleras agrícolas en el país y que la relatoría integre dentro de su informe las recomendaciones pertinentes al Estado mexicano para terminar con la violación a los derechos humanos de miles de jornaleras y jornaleros que cada temporada trabajan en los campos agrícolas de México.

Según Tlachinollan, durante los últimos 13 años han emigrado de territorio guerrerense 388 mil jornaleros de las zonas indígenas del estado; casi la mitad son menores de edad. Por lo tanto la problemática migratoria no solo afecta a los adultos o padres de familia, sino que involucra a toda la familia. Este fenómeno trastoca la vida comunitaria, transforma los roles familiares, desestructura los sistemas de organización social y pone en riesgo la vida de cada familia y la de los pueblos indígenas.

Para más información:

Inés Fernández Ortega y Valentina Rosendo Cantú demandan formalmente a la PGR y a la PGJM que sus casos sean investigados en el fuero civil (Boletin de Prensa Tlachinollan 28 de julio 2011)

 Audio de la conferencia de prensa

Exigen Valentina e Inés que militares que las atacaron sean juzgados por civiles (La Jornada Guerrero 29 de julio 2011)

Piden Valentina e Inés a la PGR que militares que las violaron sean investigados por autoridades civiles (El Sur de Acapulco 29 de julio 2011)

Inés y Valentina demandan que sus casos sean investigados en el fuero civil (Centro ProDH 29 de julio 2011)

Inés y Valentina dan 48 horas a PGR para que atraiga sus casos

Pedirán que casos de indígenas me ‘phaa violadas pasen al fuero común  (27 de julio 2011)

Inés y Valentina demandan a la PGR y a la PJM que sus casos sean investigados en el fuero civil  (Invitación a Conferencia de Prensa)

ONGs advierten que la sentencia sobre el fuero militar no es opcional (CNN México 29 de julio)

Presentan información sobre jornaleros agrícolas al relator sobre trabajadores migrantes  (Boletín de Prensa Tlachinollan 26 de julio)

Piden a la CIDH interceder por jornaleros agrícolas (La Jornada de Guerrero 27 de julio 2011)

Jornalero agrícola pide al relator de la CIDH no olvidar la migración interna; “a mi hijo lo mató un tractor; somos como fantasmas”, dice Cruz Salgado Aranda (27 de julio 2011)

Para más información de SIPAZ:

Guerrero – breves: Instalación de mesas de trabajo en los casos de Ines Fernández y Valentina Rosendo; Acto simbólico en el río Papagayo en contra de la presa La Parota; CRAC convoca para Foro contra la minería – 12 de abril (25 de marzo 2011)

Guerrero – breves: Falta de voluntad del Estado mexicano para cumplir con sentencia en caso de Valentina e Inés; Comunidades indígenas contra la explotación minera en La Montaña; CECOP pide resolución acerca de petición de nulidad de asamblea del 28 de abril (17 de febrero 2011)

Guerrero – breves: Juez absuelve a agresor de uno de los integrantes del Comité Radio Ñomndaa; Segob evade cumplir sentencia por el de caso Inés y de Valentina (27 de enero 2011)

Anuncios

Chiapas: Libres los 4 Presos de San Sebastián Bachajón

julio 28, 2011

Los ex presos de San Sebastián Bachajón hablan de su liberación (Foto @ Centro de DDHH Fray Bartolomé de las Casas)

El 25 de julio tuvo lugar una conferencia de prensa en el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas (CDHFBC) en el marco de la liberación de cuatro presos del ejido San Sebastián Bachajón, municipio de Chilón. Desde hace 5 meses Juan Aguilar Guzman, Jeronimo Guzman Mendez, Domingo Perez Alvaro y Domingo Garcia Gomez se encontraban recluidos en el CERESO 17 en el Municipio Playas de Catazajá. El quinto preso y menor de edad, Mariano Demeza Silvano, ya  había sido liberado bajo caución el 8 de Julio de la correccional juvenil de Berriozábal.

Marcelino Hernández Gomez, defensor e integrante del citado CDHFBC habló sobre numerosas denuncias de violaciones a los derechos de los indígenas de esa zona “cometidas por funcionarios de todos los niveles de gobierno del estado”. Además manifestó que hasta la fecha se encuentran en total impunidad los responsables de los hechos violentos ocurridos a principios de febrero en San Sebastián Bachajón, de los que habían sido acusados los indígenas tzeltales. Domingo Pérez Álvaro, uno de los expresos explicó: “Estuvimos presos casi seis meses por defender nuestras tierras. Desde hace tres años nos vienen persiguiendo […] porque como ejidatarios y autoridades defendemos las tierras y riquezas naturales que nos dejaron nuestros tatarabuelos”.

El día 5 de febrero del presente año, la Procuraduría General de Justicia del Estado de Chiapas consignó a 10 ejidatarios de San Sebastian Bachajón, adherentes a La Otra Campaña, entre ellos un menor de edad, luego de un enfrentamiento con militantes del Partido Revolucionario Institucional por el control de la caseta de cobro ubicada en la entrada del centro turístico de las cascadas de Agua Azul.

El director del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas Víctor Hugo López declaró que además de un encarcelamiento injusto los cinco detenidos sufrieron abusos en prisión y “vivieron uno de los peores momentos dentro de la actual situación de los presos en los penales del estado”. Aunque los ejidatarios tzeltales recuperaron en este momento su libertad física, señaló Hugo Lopez, aún siguen “presos” de un “proceso unilateral, con la policía y el Ejército federal en sus tierras, y ante proyectos gubernamentales que no fueron consultados con los pobladores”. El también liberado Juan Aguilar Guzmán, de mayor edad, agradeció en idioma tzeltal la solidaridad nacional e internacional con los presos.

Para más información:

Exige el Frayba respeto a las garantías de ejidatarios de San Sebastián Bachajón (Jornada 27 de julio 2011)

En conferencia de prensa los ex presos políticos de San Sebastián Bachajón hablan de su liberación  (Chiapas Denuncia Pública 25 de julio 2011)

Palabra de los ex presos y Frayba sobre la liberación de los presos políticos de Bachajón (Radio Zapatista 25 de julio 2011)

México: Salen libres los presos políticos de San Sebastián Bachajón – Entrevista

Libres los 4 Presos Políticos de San Sebastián Bachajón

Un preso político de Bachajon esta libre

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Liberación de uno de los 5 de San Sebastián Bachajón (8 de Julio 2011)

Chiapas: Declaración mundial en apoyo a los indígenas de San Sebastián Bachajón, Adherentes a La Otra Campaña (21 de mayo 2011)

Chiapas: Acción Mundial Dislocada 5 días más para los 5 presos de San Sebastián Bachajón (4 de mayo 2011)

Chiapas: Frente a operativo, se retiran adherentes de la Otra Campaña de San Sebastián Bachajón que habían retomado la caseta de entrada a las cascadas de Agua Azul el día anterior (13 de abril 2011)

Chiapas: adherentes de la Otra Campaña en San Sebastián Bachajón retoman la caseta de Agua Azul – Tensión y riesgo de represión policial (9 de abril 2011)

Chiapas: 1 al 5 de abril Campaña para la liberación de presos de Bachajón (7 de abril 2011)

Chiapas: Conferencia de prensa de Ejidatarios de San Sebastián Bachajón (12 de marzo 2011)

Chiapas: Informe Especial Frayba: Gobierno crea y administra conflictos (4 de marzo 2011)

Chiapas: Red por la Paz visita a presos de San Sebastián Bachajón (1 de marzo 2011)


México: Inician mesas de trabajo Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad y Gobierno Federal

julio 28, 2011
Javier Sicilia y Francisco Blake @ La Jornada

Javier Sicilia y Francisco Blake @ La Jornada

En el marco del diálogo entre el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad y el Gobierno federal, el día 22 de julio se iniciaron cinco mesas de trabajo entre ambas partes, en seguimiento a los acuerdos tomados en la reunión realizada el 23 de junio en el Castillo de Chapultepec. Mientras la primera mesa se encargará de la coordinación del trabajo, las otras cuatro serán temáticas: atención y seguimiento a casos de procuración de justicia; sistema de atención a víctimas; revisión integral de la estrategia nacional de seguridad con énfasis en el fortalecimiento del tejido social; e impulso de mecanismos de democracia participativa y democratización de medios.

Como invitados permanentes en las mesas podrían participar el presidente Felipe Calderón y Javier Sicilia; en la Comisión Conjunta de Enlace estarán Juan Marcos Gutiérrez González, subsecretario de Gobierno de la Secretaría de Gobernación, y Emilio Álvarez Icaza como representante del Movimiento. A la ceremonia para la instalación formal de las mesas de trabajo en el Museo Nacional de Antropología (Ciudad de México) asistieron Javier Sicilia, Julián Lebarón, Araceli Rodríguez, Emilio Álvarez Icaza y representantes de cada una de las mesas, por parte del movimiento; por el gobierno federal acudieron Francisco Blake Mora, secretario de Gobernación, Alfonso Lujambio Irazával, secretario de Educación Pública, y la titular de la Procuraduría General de la República, Marisela Morales Ibañez. De acuerdo a fuentes periodísticas, los trabajos de las mesas iniciarán el jueves 28 de julio.

En su discurso en la inauguración formal de las mesas de trabajo, Javier Sicilia señaló con respecto a la violencia que sacude al país: “Entendemos que se trata de un problema complejo, de orden social y político, humano e incluso espiritual. No creemos que señalar con el dedo ni pedir cabezas sea una solución seria. Preferimos unir nuestra energía en favor de la fraternidad y no de la confrontación. No vamos a renunciar al diálogo con nadie y lo vamos a buscar con todos, porque la causa de la paz nace del reconocimiento de la humanidad del otro, y reconocer su humanidad implica escuchar sus palabras y estar dispuesto al intercambio de ideas y acuerdos en beneficio de todos los mexicanos“.

Para más información:

Más información de SIPAZ:


México: Pronunciamiento de la Red Nacional de Resistencia Civil a las Altas Tarifas de la Energía eléctrica

julio 28, 2011

El 23 y 24 de julio, en la comunidad El Naranjo, municipio de Palenque (Chiapas) se realizó una reunión de la Red Nacional de Resistencia Civil a las Altas Tarifas de la Energía eléctrica. En esta participaron organizaciones y comunidades de los estados de Campeche, Chiapas, Oaxaca y Veracruz, que se han organizado en torno a la resistencia civil frente a las altas tarifas de la energía eléctrica, optando por no pagar los recibos dado que los cobros son considerados demasiado altos.

En su pronunciamiento, los asistentes a dicha reunión denunciaron: “Vemos y sufrimos con alarma, pero también con enojo e impotencia como nos reprimen y sujetan a procesos judiciales, sólo por alzar la voz, como pretenden quitarnos nuestras fuerzas y voluntad sujetos a una justicia que nos niega los más elementales derechos humanos y que criminaliza nuestras luchas y a nuestra gente.“ Se solidarizaron con la Campaña Nacional e Internacional contra el Hostigamiento Judicial y la Criminalización a Defensores de Derechos Humanos y Luchadores Sociales en México, iniciada por el Consejo Regional Autónomo de la Zona Costa de Chiapas y el Centro de Derechos Humanos Digna Ochoa A.C., de Tonalá (Chiapas), por las investigaciones judiciales en contra de Nataniel Hernández Núñez, ex-director de dicho Centro, consideradas como hostigamiento legal. Entre otras demandas, exigieron la cancelación de órdenes de aprehensión, averiguaciones previas y procesos penales de varios integrantes de la Red Nacional de Resistencia Civil a las Altas Tarifas de la Energía eléctrica.

Para más información:

Pronunciamiento de la Red Nacional de Resistencia Civil a las Altas Tarifas de la Energía eléctrica (24/07/2011)

Más información de SIPAZ:


Oaxaca: 4o Foro Regional de la Sierra Sur de Oaxaca

julio 23, 2011

Durante los días 16 y 17 de Julio pasado, se llevó a cabo el Cuarto Foro Regional de la Sierra Sur en el Municipio Santa Cruz Zenzontepec, distrito de Sola de Vega, en Oaxaca. El evento contó con la participación de autoridades de seis municipios de la Sierra Sur. El objetivo del mismo era intercambiar experiencias y conocimientos sobre la problemática que enfrentan los pueblos por el despojo de sus territorios y por la reiterada violación a los derechos de los pueblos indígenas.

Denunciaron que “Las Instituciones a través de sus funcionarios y en algunos casos representantes populares llegan a nuestras comunidades con engaños, aprovechando nuestra solidaridad y hospitalidad, pero sobre todo de nuestras necesidades para convencernos de los supuestos “beneficios” que nos traen los proyectos ofrecidos; muchas veces hasta condicionan la entrega de obras recursos que tienen que llegar a nuestros municipios”.

Sus demandas incluyeron “Exigimos al Estado Mexicano realizar un cambio urgente de las políticas públicas de desarrollo, para la implementación de proyectos en donde tengan participación las empresas nacionales y trasnacionales, exigimos que nos consulten sobre que tipo de desarrollo queremos los pueblos y las comunidades indígenas de acuerdo a nuestras necesidades y entorno social, cultural y ambiental. Y que todas las instancias federales no condicionen los proyectos productivos y programas de apoyo en las comunidades”.

Para más información:

Declaración final del Foro (20 de julio de 2011)

Rechazan pueblos indígenas proyectos hidraúlico y minero (Proceso, 22 de julio de 2011)

Para más información de SIPAZ:

Oaxaca: movilización del COPUDEVER en defensa del Río Verde (16 de marzo de 2011)


Chiapas: comunicado de la Sociedad Civil Las Abejas

julio 23, 2011

Acteal (@Caracol Azul)

El 22 de julio, en el marco de la conmemoración mensual de la masacre de Acteal de diciembre de 1997, la Sociedad Civil Las Abejas publicó un nuevo comunicado en el que comparte su análisis del momento político actual en Chenalhó y el resto del país. Señaló: “Mientras el gobierno de Juan Sabines se gasta muchos millones de dinero del pueblo en alabarse a sí mismo por sus grandes obras como las Ciudades Rurales y por la supuesta justicia contra su antes amigo y hoy enemigo Pablo Salazar Mendiguchía, la realidad de las comunidades en Chiapas, es bastante diferente a lo que nos quieren hacer creer sus medios de comunicación completamente controlados por el gobierno.”

Denunció al menos tres atentados recientes contra el vehículo del párroco de Chenalhó, Marcelo Pérez Pérez explicando “es evidente la intención de dañar al Padre Marcelo, porque es un sacerdote comprometido con la verdad y la justicia”. Agregó: “Lo que pasa aquí en Chenalhó, está pasando en otras partes de México y contra hombres y mujeres obreros y obreras de la justicia y la paz digna. (…) Decimos esto porque hace poco nos enteramos del hostigamiento contra nuestro pastor, amigo y hermano Jtotik Raúl Vera Obispo de la Diócesis de Saltillo, Coahuila.”

Señaló también el hostigamiento de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), “un brazo del gobierno para sus planes de contrainsurgencia” en Nuevo Yibeljoj donde se les cortó la luz a 10 familias de su organización. En este caso afirma: “Del gobierno ya sabemos qué podemos esperar. Pero lo que más nos duele es que nuestros hermanos con los que sufrimos juntos el desplazamiento de 1997 y con los que compartimos muchos años de lucha, se hayan prestado para atacarnos”. Detalló que el 13 de julio, un miembro de Las Abejas de Chiapas llegó a la casa de José Alfredo Jiménez Pérez (ex presidente de la mesa directiva y parte de la Sociedad Civil Las Abejas) insultándolo, amenazándolo y burlándose de la resistencia pacífica.

Concluyó: “Aunque el gobierno quiere ver humillada nuestra lucha y resistencia; aunque el gobierno con su maldad a través de programas asistencialistas busca romper el tejido social de nuestras comunidades, nosotras y nosotros no dejaremos que eso ocurra, porque nuestra lucha está conectada con el cielo y la tierra, nuestra lucha está hermanada con la sabiduría de la naturaleza.  Porque en esta construcción de la paz y la justicia, no sólo somos nosotros que estamos, hay muchas y muchos en otras partes de México y del mundo; que en este momento también están luchando contra el proyecto de muerte de los gobiernos neoliberales”.

Finalmente anunciaron “que el próximo 12 de agosto se cumplirán 2 años de que la “Suprema Corte de Injusticia de la Nación”, ordenó la excarcelación de los paramilitares que asesinaron a nuestros hermanas y hermanos en Acteal. Con ese motivo, el próximo día 12 llevaremos a cabo una protesta en Acteal y una conferencia de prensa, pare denunciar esta grave impunidad y violación a nuestros derechos de conocer la verdad como sobrevivientes y familiares de las masacradas”.

Para más información:

Comunicado completo (Sociedad Civil Las Abejas, 22 de julio)

Denuncian hostigamiento y cortes de servicio de la CFE en Acteal, Chiapas (La Jornada, 23 de julio)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Corte de luz a 10 familias integrantes de la Organización Sociedad Civil Las Abejas en Nuevo Yibeljoj. Tensión en la comunidad. (13 de julio de 2011)

Chiapas: Las Abejas de Acteal saludan al Pacto por la Paz de Javier Sicilia (24 de junio de 2011)


Guerrero – breves: Liberación de líder de la OPIM; Incursión de la Marina en comunidad La Morena

julio 22, 2011

Integrantes de la OPIM @La Jornada

El día 7 de julio, fue liberado Rafael Rodríguez Dircio, integrante de la Organización del Pueblo Indígena Me`phaa (OPIM), quien había  sido detenido y encarcelado el 29 de junio pasado acusado por el homicidio de Alejandro Feliciano García. Bajo estos mismos cargos cinco integrantes de la OPIM también habían sido detenidos el 17 de abril de 200. Uno estas personas fue Raúl Hernández Abundio, prisionero de conciencia defendido por Amnistía Internacional quien permaneció en prisión por más de dos años por dicha acusación (los 4 otros habían salido antes). Al no contar con pruebas para procesarlo, el juez Inocencio Orduño Magallón, resolvió auto de libertad para Rafael Rodríguez.

El Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan recordó que existen otras cuatro órdenes de aprensión en contra de miembros de la OPIM por este mismo delito. “Es por ello que solicitamos a la Procuraduría General de Justicia del Estado de Guerrero, el desistimiento de dichas órdenes de aprensión, ya que con la libertad de Rafael Rodríguez Dircio, ha quedado demostrado nuevamente que las acusaciones y el proceso en contra de los defensores indígenas, se deriva de un expediente fabricado, en contra de quienes reclaman la vigencia de sus derechos humanos y se organizan para hacerlos valer”.

Por otro lado, el 20 de julio, efectivos de la Marina-Armada de México irrumpieron en la comunidad La Morena, municipio de Petatlán. Retuvieron durante dos horas a los policías estatales que vigilaban la comunidad, así como a los pobladores, denunció Elvia Torres Cruz, hermana de Javier Torres, campesino asesinado en abril. La justificación por el operativo fue porque el domingo anterior (17 de julio) habían dejado uno de sus vehículos en la comunidad. Ese día se dio un enfrentamiento en la comunicad entre efectivos de la Marina-Armada de México y miembros de la Policía del Estado. Un marino y un policía resultaron muertos. El 18 de abril de este año Javier Torres fue asesinado por un grupo uniformado con armas de alto poder, presuntamente sicarios del crimen organizado. Su familia obtuvo  medidas cautelares de protección y desde entonces La Morena está bajo resguardo de la Policía del Estado.

En entrevista, el coordinador del Taller de Desarrollo Comunitario (TADECO), Javier Monroy, dijo que dirigentes de las organizaciones que integran el Frente de Masas Populares del Estado de Guerrero se reunieron con el procurador de Justicia, Alberto López Rosas, y exigieron que aclare los hechos y agilice las investigaciones del asesinato de Javier Torres. Asimismo, indicó que solicitaron apoyo de material de construcción y despensas para La Morena, por los daños sufridos el 17 de julio.

Para más información:

La justicia que esperamos (boletín de Tlachinollan)

Declara el juez la inocencia del indígena Rafael Rodríguez Dircio y sale libre (El Sur de Acapulco, 16 de julio)

Pide la OPIM al gobierno mecanismos para que otros acusados no pisen la cárcel (El Sur de Acapulco, 17 de julio)

Libre Rafael Rodríguez, defensor del pueblo indígena me’phaa (Indymedia, 7 de julio)

Indígena de la OPIM libre (La Jornada, 6 de julio)

Liberan a integrante de la OPIM; no hubo pruebas (La Jornada, 6 de julio)

Irrumpen marinos en La Morena; retienen a policías y habitantes (La Jornada, 21 de julio)

Oficial: un marino y un policía estatal murieron en el choque en La Morena (El Sur de Acapulco, 21 de julio)

¨No tengo confirmado¨ que hayan sido efectivos de la Marina los que atacaron a policías del estado: Aguirre (El Sur de Acapulco, 22 de julio)

Huyen familias de la sierra de Petatlán por amenazas y asesinatos (El Sur de Acapulco, 22 de julio)

Para más información de SIPAZ:

Guerrero: Nueva detención de integrante de la OPIM por mismo caso que Raúl Hernández; Asesinato de viuda de Lucio Cabañas y su hermana . (5 de julio)

Guerrero: Asesinan al campesino ecologista Javier Torres Cruz(20 de abril)

Guerrero: Segundo asesinato de ecologista en la Sierra de Petatlán (4 de junio)