Chiapas/Internacional: Nelson García, otro integrante del COPINH asesinado; Gustavo Castro, retenido por 30 días más

Foto: @Resumen Latinoamericano

Después del asesinato el pasado 3 de marzo de Berta Cáceres, luchadora social integrante del Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH) y opositora a la construcción de la presa hidroeléctrica de Agua Zarca, el COPINH denunció otro asesinato de uno de sus líderes. El 15 de marzo Nelson Noé García Laínez “fue asesinado cuando llegaba a la casa de su suegra a almorzar, luego de haber estado toda la mañana ayudando a mover los enceres de las familias desalojadas de la comunidad de Río Chiquito”, declaró el COPINH en un comunicado. Los hechos tuvieron lugar en la comunidad Río Chiquito, en el departamento de Cortés, Honduras, después de la recuperación de las tierras en Río Lindo, zona que ese mismo día fue “violentamente desalojada por parte de la policía militar y cobras”, según organizaciones testigos de los hechos. La Dirección General de la Policía Nacional desvinculó el asesinato de García Laínez del desalojo de las tierras, el que, aseguran, se desarrolló “de forma pacífica”.

Asimismo, el COPINH alertó sobre las amenazas de captura que están recibiendo otros dos de sus integrantes por parte de miembros de la policía. “HASTA CUANDO SEGUIREMOS SOPORTANDO MAS ASESINATOS DE LOS QUE LUCHAN POR UN MUNDO MAS JUSTO, POR EL DERECHO ALA TIERRA .POR UN TECHO DIGNO, POR UN TRABAJO DIGNO Y NO EXPLOTADO. BASTA YA. DE EXTERMINIO A LOS PUEBLOS INDIGENAS, NEGROS Y CAMPESINOS”, agregaron.

Por otro lado, el integrante de la organización Otros Mundos Chiapas, Gustavo Castro Soto, quien fue herido durante el asesinato de Berta Cáceres al estar presente en su domicilio, sigue retenido en Honduras en calidad de testigo protegido. Múltiples organizaciones han manifestado su preocupación por la seguridad del defensor, tildando de “arbitrariedad” el hecho de impedirle su regreso a México por 30 días más y exigiendo al gobierno hondureño el levantamiento de la alerta migratoria. Entre ellas, destacó la exigencia del relator especial de la ONU sobre la Situación de los Defensores de los Derechos Humanos, Michel Forst, quien pidió al gobierno del país centroamericano el regreso y la protección del defensor. Además, la abogada de Castro Soto agregó que la orden de permanencia en Honduras “es ilegal para un testigo, no la contempla la ley, hemos interpuesto los recursos legales que establece la normativa, porque esa limitación a la libertad no existe en el ordenamiento para testigos”.

También anunciaron la realización de la Misión Internacional “Justicia para Berta Cáceres”, impulsada por el COPINH, la Red Nacional de Defensoras de Derechos Humanos en Honduras y personas, colectivos y organizaciones de una red de solidaridad internacional en apoyo al pueblo hondureño. Esta Misión prevé reuniones con las autoridades del país centroamericano “para exigir el esclarecimiento del asesinato de Berta Cáceres, con la participación de una Comisión Investigadora Independiente; demandar la liberación inmediata del mexicano Gustavo Castro, así como garantizar su integridad personal”.

Para más información:

ALERTA Asesinato de un COPINH mas!!! (Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras – COPINH, 15 de marzo de 2016)

Se intensifica violencia en Honduras: asesinan a Nelson García, líder del COPINH (EDUCA, 16 de marzo de 2016)

Asesinan a otro integrante del COPINH en Honduras (Resumen Latinoamericano, 15 de marzo de 2016)

Honduras desatiende solicitud de dejar salir a Gustavo Castro (La Jornada, 15 de marzo de 2016)

El costo de defender los ríos y el territorio (Desinformémonos, 15 de marzo de 2016)

Las represas de la muerte (SubVersiones, 15 de marzo de 2016)

Misión Internacional “Justicia para Berta Cáceres” (Combate Racismo Ambiental, 16 de marzo de 2016)

Chiapas: exigen ONG “traslado inmediato” de Gustavo Castro (La Jornada, 14 de marzo de 2016)

Policía Nacional aclara asesinato de miembro del COPINH, Nelson García (Tiempo, 15 de marzo de 2016)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas/Internacional: Asesinan a defensora hondureña (Berta Cáceres) en presencia de defensor mexicano (Gustavo Castro) (7 de marzo de 2016)

Anuncios

Chiapas: Exigen la liberación de Alejandro Díaz Santiz

Conferencia de prensa por la liberación de Alejandro Díaz Santiz en diciembre de 2015.
Foto: @Red contra la Represión y por la Solidaridad

Más de 70 organizaciones, colectivos, redes y personas a título individual firmaron un comunicado exigiendo la libertad de Alejandro Díaz Santiz, quien “lleva casi 17 años sin mirar cielo abierto, encerrado en diferentes penales de Veracruz y Chiapas”. El injustamente preso, indígena tsotsil de 35 años, fue aprehendido en 1999, “acusado de un homicidio que no cometió”, además de que en el “momento del arresto no hablaba español, fue torturado, nunca tuvo acceso a un traductor y no podía contar con dinero suficiente para una defensa legal adecuada”, afirma el comunicado. El reo, quien es adherente a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) e integrante del colectivo de presos y presas Solidarios de la Voz del Amate, ha venido organizándose con demás personas privadas de su libertad para denunciar las violaciones a los derechos humanos dentro de los penales así como para exigir justicia para sus casos. Múltiples han sido las denuncias publicadas, así como las acciones organizadas, destacando la huelga de hambre que llevaron a cabo las y los Solidarios de la Voz del Amate durante 39 días en el año 2011.

Actualmente Díaz Santiz se encuentra privado de su libertad en el penal federal de máxima seguridad de Villa Comaltitlán, Tapachula, Chiapas. En ese penal “están encerrados los sentenciados por delitos de fuero federal, este NO es el caso de Alejandro Díaz”. En el comunicado se agrega que “el traslado forzoso a Villa Comaltitlán es una venganza política del mal gobierno contra Alejandro, castigado por apoyar y concientizar a los demás presos y no callarse ante los abusos contra las personas detenidas”. Asimismo, menciona que el gobierno estatal incumplió su compromiso de liberar a Díaz Santiz, además de que hay fundamento legal para excarcelarle accediendo a beneficios de pena que le tocan por derecho. El comunicado finaliza con la exigencia de la inmediata liberación y anunciando próximas actividades y acciones “para que esa injusticia tenga fin”.

Para más información:

Chiapas: Toman acuerdo Solidarios de la Voz del Amate para liberación de presos y reparación del daño (9 de febrero de 2016)

Personas, colectivos y organizaciones exigen Libertad para Alejandro Diaz Santiz (Grupo de Trabajo No Estamos Todxs, 5 de marzo de 2016)

Piden libertad inmediata para tzotzil acusado de asesinato que no cometió (SDP Noticias, 9 de marzo de 2016)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Jornada por la liberación de Alejandro Díaz Sántiz y Mumia Abu-Jamal (9 de noviembre de 2015)

Chiapas: Trasladan a Alejandro Díaz Sántiz, junto a 386 presos, a penal de alta seguridad (15 de septiembre de 2015)

Chiapas: Alejandro Díaz denuncia amenazas por parte del director del penal nº5 de San Cristóbal (17 de febrero de 2015)

Chiapas: nueva denuncia del preso Alejandro Díaz Santis al finalizar ayuno (24 de octubre de 2014)

Chiapas: Múltiples eventos en el Día Internacional de las Mujeres

Peregrinación de las mujeres de Las Abejas de Acteal.
Foto: @SIPAZ

Alrededor del marco del Día Internacional de las Mujeres, se organizaron múltiples eventos en Chiapas. En un estado entre los diez primeros en cuanto a violencia contra las mujeres se refiere, el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (CDHFBC) publicó que “[e]l derecho a la vida, a la integridad y seguridad personal, el acceso a la justicia, el de tener una vida libre de violencia entre otros derechos fundamentales es una tarea pendiente en Chiapas, donde las mujeres son el botín de guerra en el vasto panorama de vulneraciones a los derechos humanos que el Estado mexicano tolera, perpetra y reproduce, usando el terror como estrategia para detener las múltiples resistencias”.

Por un lado, el Movimiento en Defensa de la Tierra y el Territorio y por la participación y el reconocimiento de las mujeres en la toma de decisiones llevó a cabo su asamblea, cerrando el encuentro con una marcha y mitin. Mediante un comunicado hicieron públicos sus acuerdos de exigencia del derecho de los pueblos indígenas a la autonomía y la autodeterminación, exigencia del reconocimiento y modificación de Reglamentos Ejidales y Estatutos comunales para reconocer a las mujeres como cotitulares de la tierra y la declaración de sus territorios libres de megaproyectos. Asimismo, rechazaron el machismo y los programas de gobierno “de corte asistencialista” dirigidos a las mujeres, exigieron el cumplimiento de su derecho a la salud, la cancelación de la autopista San Cristóbal-Palenque y San Cristóbal-Frontera Comalapa, el reconocimiento a la autonomía del Ejido Tila y de los Chimalapas, la declaratoria de Alerta de Violencia de Género (AVG) para Chiapas y la salida de las fuerzas armadas de sus territorios.

Por otro lado, se llevó a cabo una peregrinación convocada por las mujeres de la Sociedad Civil Las Abejas de Acteal, quienes desde la masacre de 45 personas en 1997 han mantenido su oposición a la militarización de su territorio. En su comunicado recordaron el asesinato de “21 mujeres, 15 niños y 9 hombres; además, 26 heridos y 4 mujeres embarazadas que abrieron el vientre de las madres, sacaron a sus bebes y los despedazaron” y convocaron “a resistir pero no asumir la violencia”, porque “[y]a es tiempo de abrir los oídos, ya es tiempo de despertar a todos los que han dormido muy densos”.

Por su parte, las mujeres de Simojovel, quienes a través del Pueblo Creyente han venido luchando contra el alcohol, por el cierre de cantinas y contra el narcotráfico en la región; se manifestaron “por tantas injusticias, ambición, delincuencia, prostitución etc. que se están viviendo”.

Es destacable que en la mayoría de los eventos se condenó el reciente asesinato de Berta Cáceres, indígena lenca defensora de derechos humanos, de la tierra y el territorio en La Esperanza, Intibucá, Honduras, así como se solidarizaron con el defensor Gustavo Castro y exigieron que se garantizara su seguridad y su regreso inmediato a México.

Para más información:

Nosotras también tenemos planes, proyectos, nuestro movimiento tiene pies y es nuestro trabajo comunitario, Movimiento de Mujeres en Defensa de la Tierra y el Territorio (Casa de la Mujer Ixim Antsetik, 7 de marzo de 2016)

Por la defensa de la Madre Tierra y por la participación de las Mujeres (Chiapas Denuncia Pública, 9 de marzo de 2016)

Palabra de las Abejas en el día internacional de la mujer (Chiapas Denuncia Pública, 9 de marzo de 2016)

Si no existiera la mujer, no existiera la vida (Chiapas Denuncia Pública, 9 de marzo de 2016)

Pronunciamiento ¡8 de marzo, nada que celebrar y mucho que denunciar! (Campaña popular contra la violencia hacia las mujeres y el feminicidio en Chiapas, 10 de marzo de 2016)

Conmemora Unich Día Internacional de la Mujer (Prensa Libre Chiapas, 8 de marzo de 2016)

FOTÓGRAFAS CELEBRAN DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER EN SCLC (Revista Enheduanna, 5 de marzo de 2016)

Violencia hacia las mujeres, violación sistemática y estructural de derechos humanos (Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, 8 de marzo de 2016)

Para más información de SIPAZ:

Oaxaca: En 2016 continúan los feminicidios (25 de febrero de 2016)

México: Quinto aniversario de la Red Nacional de Defensoras de Derechos Humanos en México (RNDDHM) (14 de diciembre de 2015)

Chiapas: Centro de Derechos de la Mujer de Chiapas denuncia amenazas (8 de diciembre de 2015)

Chiapas: Eventos en el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres (2 de diciembre de 2015)

Chiapas: Anuncia EZLN actividades para el 2016

Marcha del EZLN en Palenque, el 21 de diciembre de 2012. Foto: @SIPAZ

Con fecha del 29 de febrero del año en curso, el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) publicó la convocatoria a las próximas actividades que organizarán en este 2016 e inicios de 2017. Firmado por el Subcomandante Insurgente Moisés, considerando que “las ciencias y las artes representan ya la única oportunidad seria de construcción de un mundo más justo y racional”, anunciaron tres eventos: el festival y compartición “CompARTE POR LA HUMANIDAD”, que se celebrará del 17 al 30 de julio; una fiesta homenaje al Congreso Nacional Indígena (CNI) por sus 20 años de lucha y resistencia, a celebrarse el 12 de octubre en el Centro Indígena De Capacitación Integral (CIDECI) de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas; y, por último, el encuentro “L@s Zapatistas y las conCIENCIAS POR LA HUMANIDAD”, que se llevará a cabo entre el 25 de diciembre de 2016 y el 4 de enero de 2017, también en el CIDECI. En el comunicado se solicitó a las personas que quieran asistir a estos eventos que se registren previamente en las correspondientes direcciones de correo electrónico, que se pueden consultar en la CONVOCATORIA ZAPATISTA A ACTIVIDADES 2016. En un comunicado posterior, titulado “De CompArte: pocas preguntas, pocas respuestas.”, dieron más detalles sobre la primera de las actividades anunciadas.

Asimismo, en fechas recientes, el EZLN publicó otros cuatro comunicados. Después de “Y MIENTRAS TANTO EN… las comunidades partidistas”, en el cual detallaron diferentes situaciones de despojo en las comunidades que se rigen por el sistema de partidos, publicaron “¿Y EN LAS COMUNIDADES ZAPATISTAS?”, en el que describieron los logros en los municipios autónomos en cuanto a educación, salud, economía, trabajo de la tierra, etc. En él destacaron la participación y el avance de las mujeres zapatistas: “vemos una falla: las mujeres zapatistas están avanzando más que los hombres. O sea que no se está avanzando parejo”. En el mismo, afirmaron que “no nos dejamos llevar por las tonterías eclesiales, seglares o laicas de supuestos ‘nuevos constituyentes’, que quieren ‘salvarnos’ y que recurren a los mismos viejos métodos de coerción que dicen criticar”.

Por otro lado, “ASÍ QUE MEJOR AUTOPRESCRÍBANSE ESTO:”, publicado posteriormente de la prescripción de los delitos de sedición, motín, terrorismo y conspiración de los que se acusaba al Subcomandante Insurgente Marcos –ahora Subcomandante Insurgente Galeano–, junto a otros 12 zapatistas, desde 1995. En él, el “SupGaleano” escribió: “es sólo tramoya que simula justicia donde sólo hay impunidad e impudicia, y finge ‘gobierno institucional’ donde no hay más que despojo y represión”.

Finalmente, las “Las artes, las ciencias, los pueblos originarios y los sótanos del mundo.”, fue una epístola para Juan Villoro Ruiz, hijo del fallecido filósofo asesor del EZLN Luis Villoro Toranzo. “Las ciencias y las artes unen, hermanan, convierten las fronteras en ridículos puntos cartográficos”, escribió el Subcomandante Insurgente Galeano, junto a “he mencionado a los pueblos originarios y los sótanos mundiales, bueno, pues porque son quienes más oportunidad tienen de sobrevivir a la tormenta y los únicos con la capacidad para crear ‘otra cosa’”.

Para más información:

De CompArte: pocas preguntas, pocas respuestas. Subcomandante Insurgente Moisés. Subcomandante Insurgente Galeano. (Enlace Zapatista, 16 de marzo de 2016)

CONVOCATORIA ZAPATISTA A ACTIVIDADES 2016 (Enlace Zapatista, 29 de febrero de 2016)

¿Y EN LAS COMUNIDADES ZAPATISTAS? (Enlace Zapatista, 23 de febrero de 2016)

ASÍ QUE MEJOR AUTOPRESCRÍBANSE ESTO: (Enlace Zapatista, 25 de febrero de 2016)

Las artes, las ciencias, los pueblos originarios y los sótanos del mundo. (Enlace Zapatista, 28 de febrero de 2016)

Zapatistas: las mujeres van más adelante en la construcción de la autonomía (Desinformémonos, 24 de febrero de 2015)

“Maquillaron todo para mostrar al Papa otra realidad”, acusa el EZLN (Proceso, 24 de febrero de 2016)

Prescriben delitos imputados al Subcomandante Marcos (ahora Galeano) y 12 zapatistas más (Chiapas Paralelo, 23 de febrero de 2016)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas/Nacional: Acuerdos de San Andrés: incumplidos 20 años después (24 de febrero de 2016)

Chiapas/Nacional: EZLN denuncia la situación en comunidades partidistas y anuncia próximas actividades (23 de febrero de 2016)

Chiapas: CDHFBC denuncia privación arbitraria de la libertad u faltas al debido proceso de BAEZLN (23 de diciembre de 2015)

Chiapas/Internacional: Asesinan a defensora hondureña (Berta Cáceres) en presencia de defensor mexicano (Gustavo Castro)

La ecologista Berta Cáceres, conocida activista de Honduras, fue asesinada el 3 de marzo, en la madrugada en La Esperanza, en el oeste de este país. Berta Cáceres era líder de la comunidad indígena lenca, coordinadora del Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH) y una prominente defensora de los derechos humanos. De acuerdo con fuentes locales, los asesinos entraron a la fuerza en su vivienda para cometer el crimen. En abril de 2015, la lucha en contra de una presa hidroeléctrica le valió a Berta Cáceres el Premio Medioambiental Goldman, el máximo reconocimiento mundial para activistas de medio ambiente.

Al momento del asesinato de Berta Cáceres estaba presente en su casa el defensor del medio ambiente mexicano, Gustavo Castro Soto, quien resultó herido pero sobrevivió, lo cual le convirtió en el testigo más importante del crimen. El domingo 6 de marzo a las 5:00am, Gustavo Castro fue interceptado por autoridades hondureñas en el puente migratorio del Aeropuerto Internacional de Tegucigalpa, Honduras, cuando intentaba abordar el avión que lo traería de regreso a México. El coordinador de Otros Mundos A.C./Amigos de la Tierra México, desde entonces continúa en Honduras y sigue estando en riesgo su seguridad. La Embajadora y el Cónsul mexicanos tuvieron que resguardarlo en un carro oficial para llevarlo de regreso a la Embajada. Hay poca claridad acerca del estatus de Castro, ni se sabe bajo qué fundamentos sigue retenido por las autoridades hondureñas y cuáles serán los procedimientos a seguir.

Diversas organizaciones de derechos humanos de Centroamérica y México han lanzado una campaña internacional para asegurar la vida y la seguridad del dirigente ecologista. Los denunciantes aseguran que “las autoridades hondureñas pretenden criminalizar a miembros de la […] COPINH en conexión con el brutal asesinato de Berta. Esto podría poner en peligro las vidas de los miembros de COPINH, así también podría ser usado para distorsionar la investigación sobre el asesinato, la cual debería ser plena e imparcial, buscando a los autores materiales e intelectuales de este crimen”. En declaraciones de prensa, dirigentes de Otros Mundos Chiapas expresaron que su compañero “lleva más de dos días sin dormir, está cansado, ha sido llevado de un lado para otro por la Fiscalía de Honduras para prestar declaraciones una y otra vez”. Las autoridades hondureñas “buscan algún tipo de contradicción, algún tipo de declaración con el objetivo de inculpar al […] COPINH”, enfatizan.

Para más información:

Honduras: matan a Berta Cáceres, la activista que le torció la mano al Banco Mundial y a China (BBC Mundo, 3 de marzo de 2016)

Autoridades hondureñas fallaron en protección de Berta Cáceres (Telesur, 3 de marzo de 2016)

COMUNICADO URGENTE: Impiden la salida de Gustavo Castro de Honduras, tememos por su vida (Otros Mundos AC, Chiapas, 6 de marzo de 2016)

Gustavo Castro en Honduras: no escatimar protección (La Jornada, 7 de marzo de 2016)

Comunicado de Secretaría de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional (SRE Gob, Honduras, 6 de marzo de 2016)

Gobierno de Honduras atenta contra los derechos de Gustavo Castro, herido y sobreviviente en el asesinato de Berta Cáceres; debe cumplir Medidas Cautelares de CIDH (MAPDER, 7 de marzo de 2016)

Movilización internacional por la vida y la seguridad de Gustavo Castro Soto (ALAInet, 7 de marzo de 2016)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Encuentro Chiapaneco de afectadas y afectados por represas y minería (2 de febrero de 2016)

“En minería, la utilidad pública es un título perverso porque esconde la utilidad privada” (Otros Mundos Chiapas, 27 de enero de 2016)

 

 

Guerrero: Familiares de los 43 emprenden caravana de búsqueda a Iguala

Imagen del fin de la misa en Iguala. Foto: @SIPAZ.

A casi un año y medio de la desaparición forzada de los 43 estudiantes de Ayotzinapa, Guerrero, el 3 de marzo familiares, organizaciones y personas solidarias emprendieron una caravana a Iguala en búsqueda de información sobre los jóvenes desaparecidos forzadamente. Desde la escuela Normal Rural Raúl Isidro Burgos, salieron varios camiones hacia la ciudad donde desaparecieron los normalistas la noche del 26 al 27 de septiembre de 2014, fecha desde la cual no han cesado las protestas en exigencia de verdad y justicia, así como las acciones de las madres y padres de los jóvenes para dar con su paradero.

Durante tres días llevaron a cabo eventos enfocados a la búsqueda de los 43. El primer día instalaron un plantón en el zócalo de la ciudad, mismo lugar donde realizaron una conferencia de prensa con la presencia de familiares y normalistas, así como una misa en la que el párroco animó a las y los pobladores de Iguala a facilitar información sobre los desaparecidos. Además, instalaron urnas para que se pudiera dejar razón de los jóvenes de forma anónima. El segundo día se dio un recorrido por las colonias de la ciudad con el objetivo de recabar detalles que coadyuvaran a las investigaciones sobre el paradero de los normalistas. El tercer día se clausuró la búsqueda con un mitin en la plaza.

Para más información:

Caravana por Ayotzinapa parte a Iguala para buscar a los 43 normalistas (Proceso, 3 de marzo de 2016)

Padres de los 43 normalistas de Ayotzinapa retoman búsqueda en Iguala (Sin Embargo, 3 de marzo de 2016)

Familiares reinician búsqueda de los 43 normalistas de Ayotzinapa (Aristegui Noticias, 4 de marzo de 2016)

Ayotzinapa, ejemplo de la aparente colusión Estado-crimen, dice CIDH (La Jornada, 3 de marzo de2016)

Para más información de SIPAZ:

Guerrero: Padres y madres de Ayotzinapa van a la Corte, a 16 meses de la desaparición de sus hijos (27 de enero de 2016)

Guerrero: ONG y expertos en derechos humanos respaldan labor del GIEI en caso Ayotzinapa (25 de enero de 2016)

Guerrero: Denuncian al Estado mexicano ante el Sistema Interamericano de Derechos Humanos por muerte y tortura de normalistas de Ayotzinapa en 2011 (16 de diciembre de 2015)

Guerrero: Agresión a normalistas de Ayotzinapa deja 8 heridos graves y 13 detenidos (17 de noviembre de 2015)

Nacional/Chiapas: Visita del Papa Francisco a México y San Cristóbal de Las Casas

Foto: @Alejandra Carrilo

Hace pocos días los obispos de la diócesis de San Cristóbal de Las Casas publicaron una carta sobre la visita del papa Francisco el pasado 15 de febrero, incluyendo críticas a la organización del evento: “nos sigue doliendo en el corazón el hecho de que muchos de ustedes, indígenas y mestizos, de cerca y de lejos, no pudieron entrar al lugar donde se celebró la Misa, a pesar de haber llegado desde muy temprano, de tener su boleto y de haber hecho un gran esfuerzo para llegar. No sabemos si fue sólo desorganización del Estado Mayor Presidencial, de quien dependió el ingreso, o hubo otras intenciones perversas y excluyentes. Fue injusto, inhumano, inexplicable y muy doloroso lo que pasó. Esto no dependió de la diócesis, sino de las autoridades civiles federales. Nos solidarizamos con quienes no pudieron ingresar y hacemos llegar esta palabra a quienes compete”.

Por otro lado, es importante mencionar que durante la misa del Papa en San Cristóbal, que incluyó algunos rituales comunes en las ceremonias religiosas indígenas y que tuvo partes en lenguas regionales como tsotsil, tseltal y ch’ol, se formalizó la celebración religiosa en lenguas indígenas mediante decreto papal.
Otro acto de Francisco, con muy poca cobertura mediática, fue la visita de la tumba de Samuel Ruiz García, quien fue obispo de San Cristóbal durante 40 años. “Esta visita, si bien corta y poco valorada, es un signo muy importante para comprender el tipo de iglesia que busca promover el Papa Francisco. Con esta visita, Francisco está respaldando los más de cuarenta años que tuvo don Samuel de Obispo promoviendo una iglesia autóctona en Chiapas, una iglesia donde ser católico no implicara dejar la cultura originaria, no implicara dejar de ser indígena. Esta iglesia más coherente con el mensaje evangélico que con los dogmas en Roma fue criticada y atacada por sus ‘hermanos’ obispos durante mucho tiempo. Francisco con esta visita le da la razón, cinco años después de su muerte, a don Samuel y su práctica episcopal”.

Los otros lugares llamativos que visitó el Papa durante su viaje a México del 12 al 17 de febrero fueron el estado de México, con altas cifras de feminicidios; Ciudad Juárez, conocida también por los altos índices de feminicidios y por la explotación de trabajadoras y trabajadores en las maquilas; y Michoacán, que destaca por la violencia relacionado con el crimen organizado.

Para más información:

Lamenta Arizmendi que 10 mil indígenas no hayan visto al Papa (La Jornada, 21 de febrero de 2016)

La iglesia autóctona y Francisco (La Jornada, 17 de febrero de 2016)

Honra el Papa a Samuel Ruiz, el obispo defensor de los pobres (Proceso, 15 de febrero de 2016)

Papa Francisco reivindica la defensa de los pueblos indígenas con su visita a Chiapas (Proceso, 15 de febrero de 2016)

VIDEO:  Pope visits Mexico’s indigenous Chiapas state (Al Jazeera, 15 de febero de 2016)

Para más información de SIPAZ:

Entrega del 5to reconocimiento jTatik Samuel Jcanan Lum (1 de febrero de 2016)

Chiapas/Nacional: Varias actividades en el marco del cuarto aniversario luctuoso del obispo emérito de San Cristóbal de las Casas, Samuel Ruiz García (29 de enero de 2015)

Chiapas: Peregrinación del Pueblo Creyente en el marco del cuarto aniversario luctuoso de Don Samuel Ruiz (25 de enero de 2015)