Guerrero: Nestora Salgado, en huelga de hambre, sigue en espera de ser trasalada mientras se va deteriorando su salud

Nestora Salgado (@socialism.com)

Zaira Rodríguez, hija de la coordinadora de la Policía Comunitaria de Olinalá, Nestora Salgado García, en huelga de hambre en el penal de máxima seguridad de Tepic, Nayarit, desde el 5 de mayo, denunció que, como tortura sicológica, su madre es llevado al comedor con la población penitenciaria a la hora de la comida. Denunció que la directora del penal falsificó un reporte médico fingiendo que había visto a un médico.

Desde el 18 de mayo, integrantes de los gobiernos federal y estatal de Guerrero, así como del Distrito Federal acordaron un traslado del penal federal de Nayarit a un centro del fuero común. Ello, en atención a las medidas cautelares dictadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), así como de una petición formal de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH). Sin embargo, este traslado se ha venido aplazando.

Paralelamente, el 20 de mayo, fue asesinado Eladio Ávila Pérez, suegro de Nestora en el municipio de Tomatlán, Jalisco. Diferentes medios de comunicación, atribuyeron el asesinato a amenazas que recibió la víctima por el activismo a favor de la libertad de Nestora. José Luis Ávila Báez, su esposo, planteó no obstante que “hasta este momento mi familia no cuenta con ninguna evidencia de que el homicidio se encuentre relacionado con el activismo en búsqueda de la libertad de mi esposa Nestora Salgado o que el cartel de Jalisco u otra organización criminal estén relacionadas o sean las responsables del asesinato. Corresponde a la Procuraduría de Jalisco determinar las causas del asesinato de mi padre y consignar ante las autoridades a la persona o personas que hayan perpetrado el crimen, por lo tanto, solicito que se realice una investigación expedita y eficaz para garantizar que el crimen de mi padre no quede impune”.

El 25 de mayo, a 20 días de iniciado su huelga de hambre, Nestora Salgado decidió suspender la ingesta de líquidos para demandar que el fiscal General del Estado Miguel Ángel Godínez Muñoz reciba a su abogado, y que se revise su caso. Se seguía esperando noticias de un posible traslado.

Para más información:

Lleva Nestora 20 días en ayuno; se espera su traslado al DF, que se acordó hace una semana (El Sur 25 de mayo de 2015)

Deja Nestora de tomar líquidos en demanda de su libertad; cumple 19 días en huelga de hambre (El Sur 24 de mayo de 2015)

Asesinan en Jalisco al suegro de Nestora; la familia no tiene evidencias de que sea por el activismo, declaran (El Sur, 22 de mayo de 2015)

Comunicado completo de José Luis Ávila Baéz (Los AngelesPress, 21 de mayo de 2015)

Trasladarán a Nestora Salgado a un centro de reclusión del fuero común (La Jornada, 19 de mayo de 2015)

Cumple Nestora 15 días en ayuno; Segob retrasa su traslado a Tepepan (Proceso, 19 de mayo de 2015)

Por protestar, empeora la situación de Nestora Salgado en la cárcel (La Jornada, 18 de mayo de 2015)

Torturan a Nestora, que cumple 13 días en huelga de hambre; la llevan a donde comen otras presas (El Sur, 18 de mayo de 2015)

Artículos de opinión:

Nestora Salgado, por Elena Poniatowska (La Jornada, 17 de mayo de 2015)

La comandanta Nestora, por Luis Hernández Navarro (La Jornada, 19 de mayo de 2015)

Nestora: rehén del Estado mexicano, por Magdalena Gómez (La Jornada, 19 de mayo de 2015)

Nestora, mujer de linaloe, por el CDH Tlachinollan (El Sur, 19 de mayo de 2015)

Firma la Acción Urgente: La vida e integridad de Nestora Salgado García Coordinadora de la Policía Comunitaria del Municipio de Olinalá está en grave riesgo (RedTdt)

Para más información de SIPAZ:

Guerrero: Nestora Salgado, coordinadora de la Policía Comunitaria de Olinalá, presa, inicia huelga de hambre (11 de mayo de 2015)

Guerrero: CIDH pide al gobierno mexicano garantizar atención médica a Nestora Salgado, de la Policía Comunitaria de Olinalá, Guerrero, presa en el penal federal de Tepic, Nayarit (5 de febrero de 2015)

Guerrero: Demora en liberación de Nestora Salgado, su hija acusa que recibió amenaza telefónica (15 de enero de 2015)

Anuncios

Nacional/Internacional: Presentan conclusiones del Quinto Diálogo de Alto Nivel sobre Derechos Humanos Unión Europea – México

Una vez finalizado el Quinto Diálogo de Alto Nivel sobre Derechos Humanos Unión Europea (UE) – México, encuentro entre el gobierno mexicano y una representación de la UE llevado a cabo en Tlateloco (México), se comunicaron los acuerdos tomados en cuanto a las relaciones bilaterales. Durante esta quinta edición del Diálogo, se presentaron las recomendaciones surgidas del previo Tercer Seminario de la Sociedad Civil sobre los temas de fortalecimiento del Estado de Derecho; la situación de los derechos de las personas migrantes, refugiadas y desplazadas; la situación de niñas, niños y adolescentes; y el respeto de las empresas y derechos humanos.

La Sociedad Civil concluyó que la actual crisis de graves violaciones a los derechos humanos es posible debido a los niveles de corrupción, impunidad y la falta de mecanismos eficaces de prevención, investigación, sanción y reparación de violaciones a derechos humanos. En ese sentido, exigieron a los gobiernos de México y de los Estados miembros de la Unión Europea que cumplan con los mismos estándares de respeto de los derechos humanos que exigen a otros países. También hicieron un llamado a las autoridades a llevar a cabo investigaciones efectivas que garanticen las correspondientes sanciones penales y administrativas para los responsables y garantizar la adecuada tipificación de las violaciones a los derechos humanos. Específicamente para el caso Ayotzinapa, exigieron al gobierno mexicano que “implemente las recomendaciones que emita el Grupo Interdisciplinario de Expertos y Expertas Independientes designado por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, para poner fin a las desapariciones forzadas’’. Asimismo, demandaron la creación de un mecanismo transnacional de búsqueda inmediata y con vida de las personas desaparecidas, en consulta con sus familiares.

Como acuerdos del Diálogo, México y la Unión Europea se comprometieron a fortalecer tres de las áreas de su cooperación bilateral: las capacidades sobre la prevención y combate a la tortura, las bases de datos y registro de personas desaparecidas, así como el Mecanismo de Protección a defensores de derechos humanos y periodistas.

Para más información:

Tlatlaya y Ayotzinapa, temas en el diálogo entre México y Unión Europea (La Jornada, 17 de abril de 2015)
Conclusiones del Tercer Seminario de la Sociedad Civil en el marco del Quinto Diálogo de Alto Nivel sobre Derechos Humanos entre México y la Unión Europea (CDHFBC, 16 de abril de 2015)

Exigen ONG mexicanas y europeas a Peña acatar recomendaciones sobre tortura (Proceso, 16 de abril de 2015)

México debe acatar recomendaciones de CIDH: ONGs (El Universal, ‎16 de abril de 2015‎)

Pactan México y UE promoción de derechos humanos y democracia (El Universal, 15 de abril de 2015)

Para más información de SIPAZ:

Nacional/Internacional: México enfrenta “crisis humanitaria”, ante el ambiente de violencia e impunidad, denuncian OSC en Bruselas, Bélgica (20 de marzo de 2014)

Nacional/Internacional: relator especial de Naciones Unidas sobre Tortura presenta informe sobre México en Ginebra, Suiza

Juan E. Méndez, Relator Especial de Naciones Unidas sobre la Tortura (@Naciones Unidas)

El 9 de marzo, el relator especial de Naciones Unidas sobre la Tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, Juan E. Méndez, presentó en Ginebra, Suiza, el informe que deriva de la visita que realizó a México entre abril y mayo de 2014. En sus conclusiones, menciona que “la tortura y los malos tratos durante los momentos que siguen a la detención y antes de la puesta a disposición de la justicia son generalizados en México y ocurren en un contexto de impunidad”. Agregó que hay evidencia de la participación activa de las fuerzas policiales y de las fuerzas armadas, “pero también de tolerancia, indiferencia o complicidad por parte de algunos médicos, defensores públicos, fiscales y jueces”. Indicó además que la tortura es utilizada “para castigar a los detenidos y extraer confesiones o información incriminatoria”. Subrayó finalmente que “la impunidad de la tortura y el maltrato es aliciente para su repetición y agravamiento”.

Por lo mismo, el Relator recomendó reformas legislativas que permitieran adaptar las normativas de acuerdo a los estándares internacionales y, de este modo, efectivamente prevenir y castigar los actos de tortura o malos tratos; así como emprender la investigación de todas las denuncias presentadas, incluidos “los sucesos pendientes de la Guerra Sucia”. Recomendó igualmente reconocer públicamente la dimensión del fenómeno y enviar enérgicos mensajes públicos a todos los funcionarios en el sentido de que todo maltrato será seriamente investigado y castigado.

Después de lapresentación del informe, Jorge Lomónaco, representante de México ante los organismos internacionales, afirmó que “no podemos compartir la observación de que la tortura es generalizada en el país, porque no corresponde con la realidad”. Agregó que lo planteado por el relator “no refleja los enormes esfuerzos que ha desplegado mi país para consolidar en la ley y en la práctica una cultura de respeto a los derechos humanos”.

Para más información:

Ver Informe completo (Juan E. Méndez, diciembre de 2014)

Generalizada, la tortura en México (Proceso, 7 de marzo de 2015)

“Todos los cuerpos policiales torturan en el país” (El País, 9 de marzo de 2015)

México: entre la tortura y la impunidad (Centro PRODH, Animal Político, 9 de marzo de 2015)

La tortura es generalizada en México: relator de ONU; eso es mentira, responde embajador (Animal Político, 9 de marzo de 2015)

México y ONU ahora chocan por informe sobre la tortura (Milenio, 10 de marzo de 2015)

Para más información de SIPAZ:

Nacional: Nuevo informe de Amnistía Internacional “Fuera de control: Tortura y otros malos tratos en México” (8 de septiembre de 2014)

Nacional: Informe de la ONU resalta la impunidad y el elevado número de homicidios existente en México (16 junio de 2014)

Nacional: Relator especial de la ONU sobre la tortura finaliza visita oficial a México (6 de mayo de 2014)

Guerrero: Llegada del grupo de CIDH a México genera esperanza en caso Ayotzinapa

Marcha-mitín, 5 de febrero en Chilpancingo. Foto @SIPAZ

Los padres de los 43 normalistas desaparecidos en Iguala ratificaron su voto de confianza para el equipo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), que a principios de este mes comenzó a revisar el expediente relacionado con los hechos del 26 de septiembre de 2014. Felipe de la Cruz, vocero de los padres de familia, sostuvo que la llegada de los especialistas independientes representa un avance, ya que se genera la certeza de que habrá resultados verídicos en las investigaciones que se inicien, “y no un teatro armado por la Procuraduría General de la República“. Manifestó que se está a la espera de que se alcance un acuerdo respecto a la supervisión de instalaciones militares por parte de los padres, se les ha dicho que no hay condiciones en estos momentos, pero también se les aclara que no hay una negativa rotunda. Vidulfo Rosales Sierra, abogado de los padres, precisó que los especialistas de la CIDH no son los encargados de realizar la investigación, lo que harán será revisar cómo se lleva a cabo la investigación para, en su momento, sugerir diligencias donde se descubran irregularidades.

En días recientes, familiares de Julio César Mondragón Fontes, el normalista que fue asesinado y desollado, repudió las conclusiones de la PGR que acusan al policía municipal de Iguala, Luis Francisco Martínez Díaz, como el responsable del asesinato. Los familiares expusieron que luego de cinco meses sin prestar la menor atención al esclarecimiento de la tortura y ejecución de Julio César, “ahora la PGR pretende dar por resuelto el crimen con una acción sumaria, efectista y de impacto mediático y, por tanto, dejar sin sustento una de las ‘Razones por las que no se puede cerrar el caso Ayotzinapa’”. Además, acusaron que se investiga la tortura y ejecución extrajudicial del joven como un caso de homicidio. Exigieron que la investigación sea seria, profunda y con pruebas científicas. En un comunicado del 4 de marzo, la familia denuncia que el caso es investigado en dos expedientes distintos, radicados en Chilpancingo, como homicidio calificado y delincuencia organizada, y no como corresponde, que es ejecución extrajudicial y tortura.

Para más información:

Llegada del grupo de CIDH, un “avance”, afirman familiares (Milenio, 6 de marzo de 2015)

Expertos de la CIDH se reúnen con autoridades encargadas de la investigación de Ayotzinapa (SIDIDH, 5 de marzo de 2015)

Familiares de normalista exigen a Arely Gómez que retome el caso (La Jornada, 5 de marzo de 2015)

Para más información de SIPAZ:

Nacional: cambios en el gabinete de EPN: Murillo Karam deja el puesto de Procurador General de la República; Lía Limón, la Subsecretaría de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos. (4 de marzo de 2015)

Guerrero: Piden investigación “que se funde en pruebas científicas” en caso Ayotzinapa (13 de febrero de 2015)

Guerrero: Piden investigación “que se funde en pruebas científicas” en caso Ayotzinapa (13 de febrero de 2015)

Guerrero: Megamarcha de maestros termina con toma del Congreso (22 de abril de 2013)

Nacional/Internacional: Activistas alemanes rechazan acuerdo de seguridad con México

Activistas alemanes en frente del Ministerio del Interior, Foto@México Vía Berlín

El 3 de febrero, decenas de personas se manifestaron frente al Ministerio alemán del Interior contra un acuerdo de seguridad previsto entre Alemania y México. Los activistas entregaron a representantes del ministerio listas con 7.830 firmas de personas que rechazan el apoyo de Berlín a las autoridades policiales y jurídicas de México.  Las firmas son el resultado de una campaña impulsada por la Coordinación Alemana por los Derechos Humanos en México que reiteradamente se ha pronunciado en contra de dicho acuerdo ya que, argumenta, en México no existen condiciones para una colaboración de ese tipo. En la página web de su petición explica que “este acuerdo no serviría a la contención de una policía que tortura sistemáticamente a su pueblo, que está matando a personas inocentes, que ésta violando a mujeres y que ha estado involucrado en las desapariciones forzadas de decenas de miles personas durante décadas”. Ante el argumento del gobierno alemán de que la corrupción fuera únicamente un problema a nivel local y municipal, contesta que es “un argumento engañoso, el considerar que los problemas residen en la policía local. […] La impunidad de las fuerzas de seguridad es el principio máximo en todos los niveles del gobierno mexicano, y solamente en muy pocas situaciones y con instrumentos tácticos se puede romper. Una colaboración de la policía alemana con estas estructuras sería una legitimación al principio de impunidad”.

En la protesta estuvo presente una delegación mexicana, compuesta por el obispo de Saltillo, Raúl Vera, y miembros de la Red Solidaria Década contra la Impunidad. Después de la manifestación frente al ministerio, alrededor de 40 activistas se reunieron con los funcionarios de esa dependencia Peter Steck y Siegfried Helmut Mueller. El obispo Vera les entregó las listas con las firmas contra el controvertido convenio de seguridad y expresó la misma preocupación que los iniciadores de la campaña: “En este momento, como se demostró en Ayotzinapa, la policía, el Ejército y el crimen organizado actúan conjuntamente en contra de los habitantes del país. Y el gobierno federal sabe que de parte de la sociedad civil no hay una conformidad con lo que están haciendo y se sienten inseguros. Y esa fuerza que le den ustedes a la policía no va a ir contra el crimen organizado sino contra nosotros”. Por su parte, Peter Steck, del ministerio del Interior, prometió a los activistas transmitir las informaciones para que sean consideradas en las negociaciones sobre el convenio de seguridad.

Para más información:

Campaña “No al acuerdo” de la Coordinación Alemana por los Derechos Humanos en México

Activistas rechazan en Berlín convenio de seguridad con México (LaJornada, 4 de febrero, 2015)

Obispo Vera pide al gobierno alemán evitar firma de acuerdo con México (Proceso, 3 de febrero, 2015)

Acuerdo de seguridad Alemania-México: inminente y poco transparente (Deutsche Welle, 8 de diciembre, 2014)

Los peligros del Acuerdo de Seguridad entre México y Alemania (eltoque, 4 de febrero, 2015)

Para más información de SIPAZ:

Guerrero: actualización del caso Ayotzinapa (11 de diciembre, 2014)

Oaxaca: Exigen liberación inmediata de Damián Gallardo

En agosto de 2014, el Grupo de Trabajo sobre Detención Arbitraria de Naciones Unidas (ONU) instó al gobierno de México a poner en libertad al defensor indígena Damián Gallardo Martínez, que se encuentra recluido en el penal de máxima seguridad de Puente Grande, Jalisco, y con ello “poner fin a esta situación de violaciones múltiples”, así como “acordar las medidas de reparación apropiadas en favor de esta persona”. La resolución ya fue puesta a conocimiento de los Tribunales Unitarios con sede en El Salto, Jalisco, en los que se están substanciado los Juicios de Amparo sobre Secuestro y Delincuencia organizada.

El Comité de Familiares, Amigas y amigos de “Damián Gallardo”, la Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos (Limeddh-Oaxaca), Servicios para una Educación Alternativa (Educa), Consorcio para el Diálogo Parlamentario y la Equidad Oaxaca, el Colectivo Mujer Nueva e Iniciativa Ciudadana Oaxaca hicieron público un comunicado en el que destacaron “que ambos Juicios de Amparo están por resolverse, así que en sentido estricto esta resolución es suficiente para que Damián Gallardo Martínez, sea puesto en inmediata libertad, pues de seguir en prisión, la responsabilidad por privación ilegal de la libertad recaería en el del Poder Judicial Federal por violentar el principios de control de convencionalidad en perjuicio del Defensor”. Además de que denunciaron “la permisibilidad de la actuación del Estado Mexicano que además de violar de forma sistemática los derechos humanos muestra una falta de interés en cumplir con sus obligaciones internacionales y de forma reiterada permanece callado frente a los señalamientos y cuestionamientos de los que está siendo objeto, en tal virtud exigimos la liberación inmediata de Damián Gallardo Martínez”. Y añadieron que el caso “ilustra efectivamente la practica sistemática de criminalización de la protesta social y prisión política que se vuelven cada día más comunes y evidente en el país, así como las practicas de tortura, detención arbitraria y la utilización del aparato de Justicia” contra defensores/as de derechos humanos.

Cabe señalar que Damián Gallardo fue detenido el 18 de mayo de 2013 acusado de formar parte de una banda de secuestradores integrada supuestamente por miembros de la Sección 22 y de la Asamblea Popular de los Pueblo de Oaxaca (APPO), sin embargo, de acuerdo con la información recabada por el Grupo de Trabajo de la ONU se comprobó que “el arresto y la detención de Damián Gallardo Martínez son arbitrarios” en tres distintos niveles. En el documento también se destacó que “el arresto y detención de esta persona parecen motivarse en las actividades que ha desplegado al servicio de los pueblos indígenas de los que él mismo forma parte”, y se señaló que el defensor firmó una confesión autoinculpatoria después de “haber sido sometido a amenazas, actos de intimidación y prácticas de tortura”. Sobre las denuncias y pruebas presentadas sobre otros abusos, los expertos determinaron “transmitir las alegaciones de tortura al Relator Especial” de la ONU.

Para más información:

Comunicado de Prensa (Educa Oaxaca, 16 de diciembre de 2014)

Llama ONU a Peña a poner en libertad a activista oaxaqueño (Proceso, 16 de diciembre de 2014)

ONU pide a Peña Nieto liberar a Damián Gallardo para poner fin a violaciones múltiples (Página 3, 17 de diciembre de 2014)

Confirma la ONU tortura en contra de profesor oaxaqueño (W Radio, 16 de diciembre de 2014)

Para más información de SIPAZ:

Oaxaca/Nacional: Agresión a maestro Damián Gallardo en penal de Jalisco (10 de junio de 2014)

Oaxaca: A 16 meses del encarcelamiento de Damián Gallardo, y tras llamamiento de la ONU, no hay respuesta del Estado mexicano (10 de octubre de 2014)

Chiapas: Alejandro Díaz se solidariza con los desaparecidos de Ayotzinapa y anima a sus familias

Alejandro Díaz Sántiz, preso recluido en el penal número 5 de San Cristóbal de Las Casas, y Solidario de la Voz del Amate, adherente a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), hizo público un comunicado en el que se dirigía a los “Compañeros y compañeras padres y madres de los estudiantes desaparecidos en ayotzinapa iguala Guerrero. Atravez de este espacio quiero mandarles un gran saludo y un abrazo fuerte a cada uno de todos hustedes, que la bendicion de Dios ilumine siempre en cada uno de sus actividades. Lo lamento mucho lo sucedido el pasado 26 de Septiembre. Con estos lamentables echos de los malos gobernantes. buscan la forma como calla la gente que defiende al pueblo, unos lo encarcela, lo manda a matar, lo desaparese por completo. Con el dolor de mi Corazon me solidariso con todos_as. pido mucho a Dios que se aparescan con vida, vivos lo llevaron vivos queremos de regreso. A pesar de Cientos de kilometros que nos encontramos pero me siento mas cerca con todo_as hustedes al saber que nunca se cansan de decir la verdad” (sic).

Además continuó con la situación de “los malos gobernantes” que “[s]on unos grandes asesinos, secuestradores, pero ellos nunca pisan la carcel, porque se protegen entre ellos, encambio un indigena tsotsil puede pasar privado de su libertad muchos años un ejemplo claro como mi caso llevo 15 años con 7 meses preso sin cometer el delito que me imputan” (sic).

Por último, animó a seguir luchando y a “todas las organizaciones independientes de todo el mundo a Sumarse con la exijencia de regreso a casa con vida de nuestros hermanos desaparecidos”.

Para más información:

Comunicado de Alejandro Díaz Solidario de la voz del Amate (Chiapas Denuncia Pública, 12 de diciembre de 2014)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: nueva denuncia del preso Alejandro Díaz Santis al finalizar ayuno (24 de octubre de 2014)

Chiapas: Preso Alejandro Díaz Santis en jornada de ayuno para exigir justica (3 de octubre de 2014)

Chiapas: 13 días de ayuno y oración de Alejandro Díaz Santis para pedir por su liberación (8 de julio de 2014)