Chiapas: Roberto Paciencia Cruz, injustamente preso, denuncia la negacion del acceso a sus visitas por segunda vez

octubre 19, 2016
dscf8326

Peregrinación de los jóvenes de Chenalho en apoyo a los presos injustos Foto@ Sipaz

Este 14 de octubre, el injustamente preso, Roberto Paciencia Cruz, indígena tsotsil, adherente a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona del EZLN, recluido en el CERESO No. 5 de San Cristóbal de las Casas, Chiapas, volvió a sufrir tratos injustos. En una carta, denuncia públicamente que el director del penal, Jorge Antonio Utrilla Muñoa, junto con su guardia, Ernesto Guzmán López, negaron la entrada a sus visitas “a pesar que el director había autorizado el permiso un día antes para que pudieran pasar al interior del penal”. Roberto reporta amenazas e intimidaciones de parte del director del penal con fin de impedir a los recluidos su derecho de expresión  y pasar bajo silencio los mal tratos tanto hacia los presos como a sus visitas “[…] él nos dice, si nos, si nos quejamos en alguna dependencia nos puede trasladar a otro CERESO (sic.)”.  Es la segunda vez en menos de dos meses que  Roberto se ve negadas sus “sagradas visitas” de forma arbitraria. En su carta, Roberto declara que “las injusticias, humillaciones, amenazas, torturas sicológicas, es el pan de cada día que nos dan a las autoridades, en diferentes cárceles del estado (sic.)”.

En su denuncia Roberto pide, en primer lugar, al Gobernador Velasco Coello que tome carta en el asunto mencionado “por que no es justo que un funcionario nos viene a prohibir nuestros derechos y a intimidar a los presos indígenas. (sic.)”.  En segundo lugar exige “al presidente de la República Enrique Peña Nieto que exhorte al gobernador de Veracruz y de Chiapas que vean la libertad del compañero Alejandro Diaz Sántiz.” Por último, invita “a todas las organizaciones independientes, locales, nacionales e internacionales a sumarse en esta causa y en exigencia de las libertades de todos los presos políticos  y presos injustamente del país.

Cabe recordar que pese a de las numerosas pruebas de su inocencia entregadas, a más de tres años de su detención, a Roberto Paciencia Cruz, aun no se le han dictado su sentencia, dado que la parte acusadora, aunque haya sido convocada varias veces para declarar ante el juez del penal, no se ha presentado.

Según el Grupo NVI Noticias, el director actual del el CERESO No. 5, Jorge Antonio Utrilla Muñoa, ya había sido denunciado por guardias y custodias por malos tratos y abuso de autoridad mientras era director del CERESO No. 8.  A través de una misiva que enviaron a medios de comunicación locales, los quejosos aseguraron que Utrilla “se comporta de manera déspota y grosera, con el personal del reclusorio y con los familiares de los internos”, que  obliga al personal de guardia y custodia a realizar trabajos particulares del directos descuidando la seguridad de la cárcel  bajo amenaza de despedirlos en caso de no ejecutar sus órdenes o trasladarlos a otro penal, que hace uso de “la unidad del penal  para los traslados de emergencia de los internos como si fuera su camioneta particular”, por lo cual han tenido que “llevar al interno en autos particulares hacia el hospital, situación que pone en riesgo la seguridad del traslado”. Según los denunciantes lo más grave, es que Jorge Antonio Utrilla Muñoa “los culpa de errores que el mismo provoca a propósito.” De tal manera que el 22 de febrero 2015 en el CERESO No. 8,  “varios internos se declararon en huelga de hambre y se costuraron la boca para denunciar los malos tratos de Jorge Antonio Utrilla Muñoa.” Según el Grupo NVI Noticias todavía, durante la permanencia de Jorge Antonio Utrilla Muñoa como titular del CERSS No. 10 de Comitán “se evidenciaron acciones de corrupción y tráfico de drogas.”

Para más información de Sipaz:

Denuncian violación de derechos en penal de Chiapas (La Jornada, 30 de agosto de 2016)

Trabajadores del CERSS No 8 denuncian abusos del director (Grupo NVI Noticias, 24 de abril del 2015)

Para más información de Sipaz:

Chiapas: Carta de Roberto Paciencia Cruz en el marco del día internacional de los presos (24 de septiembre de 2016)
Chiapas: Niegan entrada a visitas del injustamente preso, Roberto Paciencia Cruz, en el CERESO No. 5 (30 de agosto de 2016)
Chiapas: Roberto Paciencia Cruz, tres años preso en el Centro Estatal de Reinserción Social de Sentenciados (CERSS) número 5 (19 de agosto de 2016)
Chiapas: Roberto Paciencia escribe a Alejandro Díaz (24 de junio de 2016)

 

Anuncios

Nacional : presentación del informe “Defender los derechos humanos en México, la normalización de la represión política”

agosto 31, 2016

portada-5

El pasado 24 de agosto, el Comité Cerezo México, la organización Acción Urgente para Defensores de Derechos Humanos, y la Campaña Nacional contra la Desaparición Forzada presentaron el informe Defender los derechos humanos en México: la normalización de la represión política, que da cuenta del periodo junio de 2015 a mayo de 2016. El reporte indica que de 87 actos de violaciones a los derechos humanos de defensores ocurridos en 2011, se pasó a 118 en 2012, 160 en 2013, 225 en 2014 y 302 en 2015. Otros 35 se documentaron en lo que va del año.

Por primera vez, el número de agresiones físicas superó al de las amenazas y hostigamiento contra activistas y defensores de derechos humanos, además de que Guerrero, Chiapas, Oaxaca, Michoacán y Veracruz concentran la mitad de estos abusos (293 agresiones a activistas de un total de 482). El quinto informe recopiló 41 amenazas de muerte, 3 de desaparición forzada, 186 agresiones físicas, 55 de desalojo, 9 casos donde se produjeron disparos e igual número de daño o robo de bienes.

El documento señala que la mayor parte de las violaciones están relacionadas con el impulso de diversos megaproyectos, donde los activistas y defensores acompañan a movimientos sociales que luchan por sus territorios, agua, bosques y recursos naturales.

Al comentar el informe, Jesús Peña Palacios, de la Oficina del Alto Comisionado de los Derechos Humanos en México, destacó la obligación que tienen el gobierno y sus autoridades para garantizar el trabajo de los defensores de derechos humanos. El sacerdote Miguel Concha consideró que « siempre hay una intencionalidad política para cometer estas violaciones ». Fernando Ríos, de la Red Todas los Derechos para Todas y Todos, denunció por su parte la existencia de una política de Estado caracterizada por descalificaciones, acoso y agresiones contra los defensores nacionales y extranjeros, como en el caso del Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) sobre el caso Ayotzinapa.

Para más información :

CONSULTA 5° Informe VDH: Defender los derechos humanos en México:- La normalización de la represión política (Junio de 2015 a mayo de 2016). (Comité Cerezo, agosto de 2016)

Concentran cinco entidades casos de agresión contra activistas: ONG (Revista Proceso, 24 de agosto de 2016)

Superan ya las agresiones físicas a las amenazas contra activistas (La Jornada Maya, 25 de agosto de 2016)

Aumentan ataques a defensores de DH debido a protestas contra reformas estructurales y caso Ayotzinapa: Comité Cerezo (Revolución 3.0, 25 de agosto de 2016)

Normalización de la represión política (La Jornada, 27 de agosto de 2016)

Para más información de SIPAZ :

Nacional/Guerrero: Informes poco favorables sobre corrupción y derechos humanos en México (3 de febrero de 2016)


Chiapas: Trasladan de manera forzada a reclusa en el Cereso N0. 5 al penal de El Amate

agosto 31, 2016
160801_denuncia_patricia_163345

Carta de Patricia del Carmen Paniagua Gómez en exigencia de su libertada por cuestiones de salud

Este 23 de agosto, Patricia del Carmen Paniagua Gómez, mujer de 23 años originaria de Teopisca y presa desde abril de 2014 fue trasladada de manera forzada del Centro de Readaptación Social (CERESO) No. 5, en San Cristóbal de las Casas, al penal de El Amate, en Cintalapa.

A raíz del estrés postraumático de la tortura que sufrió al ser detenida para obligarla a autoinculparse del asesinato de Manuel Velazquez Hernández, líder de la Organización del Poder Popular (ONPP), Patricia se enfermo de diabetes mellitus severo. El 16 de agosto de 2016 , el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las casas (CDHFB), en un boletín intitulado “Riesgo a la vida por grave estado de salud en condiciones carcelarias de víctima de tortura ” solicitó medidas cautelares ante la CIDH para salvaguardar los Derechos a la Vida y la Integridad Física y Psicológica de Patricia de Paniagua Gómez. El CDHFB alertó que debida a la “inadecuada e insuficiente atención médica dada por las autoridades penitenciarias” en cualquier momento Patricia podría caer en un coma diabético y/o perder la vida. Cabe mencionar que la externación de un preso para atender su salud de forma privada está prevista en el código de procedimientos penales de Chiapas y no significa su exculpación.

A consecuencia de la solicitud de esas medidas cautelares, según Chiapas Paralelo, el pasado 22 de agosto, la ONPP acudió al Juzgado penal de San Cristóbal para que no se diera la externación a Patricia sino que se la trasladara al Amate. Ante la presión de la ONPP, el Juez ordenó de manera inmediata el traslado de la joven inculpada justificándolo con el hecho de que El Amate cuenta con servicio médico las 24 horas. Sin embargo, según familiares de la reclusa “el traslado a otra prisión no resuelve sino que agudiza su problema de salud […] ya que necesita insulina diariamente, un tratamiento que ninguna prisión puede dar.” Además de incrementar el riesgo a su vida, los familiares denuncian que ese traslado aleja a Patricia de su familia, “se le priva del apoyo emocional y físico” de su madre, reclusa en el CERESO No. 5 por la misma acusación.

Para más información:
Denuncian traslado indebido de reclusa en SCLC (Chiapas paralelo, 29 de agosto de 2016)
NotiFrayba: Tortura a mujeres en Chiapas ( Chiapas denuncia, 25 de agosto de 2016)
Riesgo a la vida por grave estado de salud en condiciones carcelarias de víctima de tortura (Boletín del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, 16 de agosto de 2016)
Piden a la CIDH medidas cautelares para presa que fue torturada (Proceso, 16 de agosto de 2016)
Patricia Paniagua en injusto encarcelamiento exige su libertad por cuestiones de salud (Chiapas Paralelo, 6 de agosto de 2016)

Para más información de Sipaz:
Chiapas: Centro de Derechos humanos Fray Bartolomé de Las Casas solicita medidas cautelares a favor de mujer presa quien fue torturada (20 de agosto de 2016)

 


Chiapas : Centro de Derechos humanos Fray Bartolomé de Las Casas solicita medidas cautelares a favor de mujer presa quien fue torturada

agosto 20, 2016
foto756028

Patricia del Carmen Paniagua Gómez (@PGJE)

En un boletín del 16 de agosto de 2016, el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas (CDHFBC) informó que solicitó medidas cautelares a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) a favor de Patricia del Carmen Paniagua Gómez, una mujer presa desde abril de 2014, cuya vida se encuentra en peligro tras la tortura a la que fue sometida cuando fue capturada.

A los tres meses de haber ingresado a prisión fue diagnosticada con diabetes mellitus, una enfermedad crónico-degenerativa. El CDHFBC afirmó que ante la inadecuada e insuficiente atención médica por parte de las autoridades penitenciarias, “hay un descontrol metabólico y una persistencia de síntomas psiquiátricos que afectan de manera negativa” el estado de salud general que ponen en riesgo inminente la vida y la integridad física y psicológica de Patricia, « ya que en cualquier momento puede caer en un coma diabético y/o perder la vida”.

En los antecedentes al caso, el CDHFBC refirió a que, en abril de 2014, Margarito Benjamín Zolano González fue detenido en la cabecera municipal de Teopisca junto con Patricia del Carmen Paniagua Gómez y María del Rosario Zolano González, sin que se presentara una orden de aprehensión. Las tres personas fueron torturadas y acusadas de la muerte de Manuel Velázquez Hernández, líder de la Organización Nacional del Poder Popular (ONPP), cuyo cadáver fue hallado en el basurero municipal de Teopisca en febrero de 2014.

Par más información :

Riesgo a la vida por grave estado de salud en condiciones carcelarias de víctima de tortura (Boletín del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, 16 de agosto de 2016)

Piden a la CIDH medidas cautelares para presa que fue torturada (Proceso, 16 de agosto de 2016)

Patricia Paniagua en injusto encarcelamiento exige su libertad por cuestiones de salud (Chiapas Paralelo, 6 de agosto de 2016)


Oaxaca: Asesinaron a dos comunicadores en una semana

junio 30, 2016
Periodista

Foto retomado de Artículo 19


El 19 de junio, el reportero del periódico El Sur, diario independiente del Istmo, Elidio Ramos Zárate y el hermano del director del diario Punto Crítico de Juchitán Manuel Cano López fueron ejecutado, informó la Fiscalía General de Oaxaca. Ramos Zárate cubría la sección “policiaca” de ese periódico y en ese fue a cubrir un evento de la quema de unos autobuses que fue en el bloqueo que mantiene el magisterio en Juchitán. El atentado ocurrió en la tarde cuando dos individuos que viajaban en una motocicleta llegaron y accionaron sus armas de fuego. Su jefa Ivonne Flores aseveró que hasta el momento, no se tiene identificadas a las personas responsables del homicidio. “Un grupo de encapuchados, que no podemos precisar. Es la primera acción de este grupo, los había visto él y los compañeros pasar, quienes se estaban retirando porque los habían amenazado y ya los habían señalado“. Ante esto, reporteros de la zona, informaron que “hay un grupo de encapuchados y armados, y que son autores de varios actos vandálicos en la zona, quienes amenazaron a varios reporteros desde el sábado, entre ellos a Elidio Ramos Zárate”.

Siete días más tarde, el 26 de junio siguió el asesinato de Salvador Olmos García, locutor de la radio comunitaria Tu Un Ñuu Savi. Según el Centro de Medios Libre “el compañero fue torturado, atropellado y asesinado por la policía municipal de Huajuapan, mientras anoche asistía al llamado a reforzar la Radio Tu Un Ñuu Savi que las noches recientes ha estado bajo hostigamiento de vehículos sin identificación”. Dijeron que, por transmitir en vivo reportes de los hechos en Nochixtlán, rompiendo el cerco informativo, “las radios libres y comunitarias oaxaqueñas están bajo amenaza”.

En relación a la violencia contra la prensa durante las protestas más recientes en Oaxaca, Artículo 19 publicó un informe en el cual habla de la documentación de “16 ataques contra la prensa en el estado de Oaxaca y la Ciudad de México entre el 17 y el 21 de junio, 10 agresiones se dirigieron contra fotoperiodistas”. Identifica a elementos de seguridad pública como “los principales agresores”. “Tales acciones y omisiones del Estado mexicano se han materializado en los últimos días en serios abusos de autoridad por parte de los elementos policiales, un uso indiscriminado de la fuerza pública contra maestros, periodistas y sociedad civil”, resume el informe. La directora general de la UNESCO, Irina Bokova, condenó el reciente asesinato de Ramos Zárate. Dijo que “los periodistas, ojos y oídos de la sociedad, deben poder llevar a cabo su importante labor sin temer por sus vidas”.

Para más información

Un comunicador más asesinado en Oaxaca pone a prueba al nuevo sistema de justicia penal (CÓDIGO DH, 29 de junio de 2016)

Cobertura bajo fuego: Violencia contra la prensa durante protestas en Oaxaca y CDMX (Artículo 19, 26 de julio de 2016)

Policía de Huajuapan asesina a Salvador Olmos compañero punk de los medios libres (Centro de Medios Libres, 26 de junio de 2016)

La UNESCO exige justicia para el periodista Elidio Ramos, asesinado en Nochixtlán, Oaxaca (Sin Embargo, 23 de junio de 2016)

Reportero fue amenazado por grupo radical en Juchitán: Ivonne Flores. Con Ciro Gómez Leyva (Grupo Fórmula, 20 de junio de 2016)

Ejecutan en Oaxaca a reportero del periódico “El Sur” (Proceso, 19 de junio de 2016)

Para más información de SIPAZ

Chiapas : amenazas a periodista tras hacer públicos actos de corrupción de funcionarios del estado (20 de junio de 2016)

Nacional: Se amontonaron ataques en contra de periodistas en México (2 de diciembre de 2015)

Nacional/Internacional: PBI y Wola publican informe sobre el Mecanismo de Protección a Periodistas y Defensores de Derechos Humanos en México (4 de febrero de 2015)


Chiapas: Roberto Paciencia escribe a Alejandro Díaz

junio 24, 2016
paciencia

Imagen de la carta de Roberto Paciencia a Alejandro Díaz Santiz. Foto: @Koman Ilel.

El injustamente preso Roberto Paciencia Cruz, privado de su libertad desde hace casi tres años, escribió una carta a Alejandro Díaz Santiz, quien lleva 17 años recluido. Ambos se conocieron en el Centro Estatal de Readaptación Social de Sentenciados (CERSS) n°5 de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, penal donde iniciaron procesos de concientización y denuncia contra las violaciones a los derechos humanos de la población carcelaria dentro de los reclusorios. Paciencia Cruz mandó un saludo a Díaz Santiz, quien desde septiembre del pasado año fue trasladado del penal estatal n°5 al Centro Federal de Readaptación Social (Cefereso) de Villa Comaltitlán, Tapachula, Chiapas. “Compa esperamos que no te sientas solo recuerda que los compañeros están al tanto de tu caso, sabemos que has sufrido mucho estos 17 años que la injusticia tiene privado de tu libertad, las autoridades nunca han podido solucionar tu caso”, escribió Paciencia.

Cabe recordar que Roberto Paciencia Cruz fue encarcelado en agosto de 2013 y sigue cautivo desde entonces a pesar de no tener sentencia dictada. Quien declaró haber sido detenido sin orden de aprehensión y haber sufrido tortura durante las horas posteriores, recientemente se asumió como adherente a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN). Por su parte, Alejandro Díaz Santiz fue privado de su libertad en 1999, “al momento de su detención no contó con traductor y se le acusa de un crimen que no cometió”, según su abogado Leonel Rivero, además de no disponer de los recursos económicos para una defensa adecuada. Alejandro se adhirió a la Sexta y se organizó en el colectivo de presas y presos “Solidarios de la Voz del Amate”. Nueve meses atrás fue trasladado a un penal de máxima seguridad, a pesar de que su delito no es del fuero federal, lo cual fue interpretado por el “Grupo de Trabajo No Estamos Todxs” (GTNET) como “una venganza política del mal gobierno contra Alejandro, castigado por apoyar y concientizar a los demás presos y no callarse ante los abusos contra las personas detenidas”. Según declaraciones de familiares de Alejandro, se encuentra en condiciones de aislamiento y con un régimen de visitas limitado.

La carta de Paciencia para Díaz Santiz finalizó con una frase de aliento: “animo compa seguiremos de pie hasta obtener nuestras libertades tanto las libertades de todas-os las-os hermanas-os presas-os del país”.

Para más información:

Roberto Paciencia le escribe a Alejandro Diaz Santiz, presos políticos de Chiapas (CGT Chiapas, 19 de junio de 2016)

Carta de Roberto Paciencia para romper el aislamiento de Alejandro Diaz Santiz (Espoir Chiapas, 15 de junio de 2016)

#PresosPolíticos Roberto Paciencia le escribe a Alejandro Diaz Santiz (Koman Ilel, 13 de junio de 2016)

La CNDH ha recibido este año 800 quejas contra el sistema penitenciario (La Jornada, 30 de mayo de 2016)

No pueden cerrar la voz: libertad para Alejandro Díaz Santis (Agencia SubVersiones, 10 de abril de 2016)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Denuncia Alejandro Díaz Santiz malos tratos hacia los reclusos (8 de junio de 2016)

Chiapas: Roberto Paciencia se asume como Adherente a La Sexta (25 de mayo de 2016)

Chiapas: Alejandro Díaz Santiz ayuna por 17 años de encarcelamiento (13 de mayo de 2016)

Chiapas: Denuncia Roberto Paciencia desatención en su salud visual (24 de febrero de 2016)

Chiapas: Denuncia Roberto Paciencia escasez de alimentos y negación de visitas (27 de enero de 2016)


Chiapas: 20 años de la desaparición forzada de Minerva Guadalupe Pérez Torres, el caso sigue impune

junio 21, 2016
minerva

Foto:@Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas

Han pasado 20 años, sin que sus familiares y la sociedad conozcan el paradero de Minerva Guadalupe Pérez Torres (Minerva). Según el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (CDHFBC), “los autores materiales e intelectuales de la desaparición forzada de Minerva se encuentran protegidos por la impunidad provocada por el Estado mexicano”.

El 20 de junio de 1996, Minerva fue detenida en un retén de revisión del “grupo paramilitar” Desarrollo Paz y Justicia ubicado en la comunidad de Miguel Alemán, municipio de Tila; en el retén se encontraban aproximadamente 50 personas armadas. Fue “detenida y posteriormente llevada a una casa en donde estuvo tres días. En este lugar fue torturada sexualmente por más de 30 personas del grupo paramilitar Paz y Justicia. Finalmente fue llevada rumbo a la comunidad de Masojá Chico, Tila, sin conocerse la ubicación exacta de su paradero”. La familia de Minerva sigue exigiendo al Estado mexicano acciones inmediatas que lleven a la búsqueda y localización de Minerva, “ya que la omisión en las investigaciones y la falta de mecanismos eficaces por parte de las autoridades de procuración de justicia han mantenido la desaparición forzada”; que se conozca la verdad, para alcanzar la justicia con dignidad, se castiguen a los responsables de los crímenes de lesa humanidad y que el Estado mexicano “reconozca su responsabilidad en esta política de destrucción, violencia y muerte”.

Cabe mencionar que el caso de Minerva, junto con siete casos más de la zona Norte de Chiapas, es conocido por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y se encuentra en la etapa de estudio sobre fondo. Este caso “se cometió en el marco del Conflicto Armado Interno iniciado en enero de 1994” y “se encuentra vinculado con la implementación del Plan de Campaña Chiapas 94 y del Plan de Campaña Chiapas 2000”.

Para más información:

Se cumplen 20 años de la desaparición forzada de Minerva Guadalupe Pérez Torres (CDHFBC, 20 de junio de 2016)

Se cumplen 20 años de la desaparición forzada de Minerva Guadalupe Pérez Torres (Kman Ilel, 21 de junio de 2016)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Minerva, la mitad de su vida desaparecida sin justicia (25 de junio de 2015)

Chiapas: A 18 años de la desaparición de Minerva Pérez, su caso sigue en impunidad (20 de junio de 2014)

Chiapas: A 17 años de la desaparición forzada de Minerva Guadalupe Pérez Torres, se admite el caso ante la CIDH (22 de junio de 2013)