Chiapas : Liberan a Roberto Paciencia

Roberto Paciencia (@CDHFBC)

En la tarde del 24 de noviembre, fue liberado Roberto Paciencia Cruz, indígena tsotsil (Chenalhó), adherente a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona, luego de que le fue dictada sentencia absolutoria.

Paciencia Cruz fue recibido por familiares, amigos y ex compañeros de prisión en la Plaza Catedral de San Cristóbal de Las Casas, donde, desde la mañana, se había organizado un plantón para demandar su liberación. « Estuve tres años y tres meses preso, acusado del delito de secuestro que no cometí porque no tuve nada que ver; me acusaron así nomás porque la justicia es muy lamentable en el país », denunció en entrevista con medios.

El Grupo de Trabajo « No estamos todxs » declaró en un comunicado : « Roberto, ex preso adherente a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona del EZLN, forma parte de todas esas personas que no callan su voz, que no legitiman la barbarie y están dispuestas a asumir las consecuencias de su grito de conciencia y rebeldía. Es así como a través de su voz ha denunciado las violaciones a los derechos humanos que sufre la población carcelaria por parte de las autoridades penitenciarias y ha inspirado el despertar de otros presos dentro del penal. Este fue un caso más de un sistema de juscia de estado racista y clasista para la que el hecho de ser pobre e indígena es delito suficiente para poder encarcelarnos. Pero también, un ejemplo de como la cárcel puede ser otra trinchera de lucha más desde donde seguir el relevo de los que antes lucharon y dejar ejemplo para quienes siguen luchando por su libertad ».

Para más información :

Chiapas: absuelven a indígena tzotzil preso desde hace tres años (La Jornada, 24 de noviembre de 2016)

Pronunciamiento del Grupo de Trabajo « No estamos todxs » (24 de noviembre de 2016)

Vídeo (Regeneración Radio, 24 de noviembre de 2016)

Para más información de SIPAZ :

Chiapas: Juez dictaminará sentencia a Roberto Paciencia (15 de noviembre de 2016)

Chiapas: Procesión fuera del CERSS No.5 en exigencia de la liberación de Roberto Paciencia Cruz (31 de octibre de 2016)

Chiapas: Roberto Paciencia Cruz, injustamente preso, denuncia la negacion del acceso a sus visitas por segunda vez (a 19 de octubre 2016)

Chiapas: Carta de Roberto Paciencia Cruz en el marco del día internacional de los presos (24 de septiembre de 2016)

Anuncios

Chiapas: Décimo Aniversario de Viejo Velasco

@RedTdt

El 13 de noviembre, integrantes de comunidades, organizaciones civiles y sociales realizaron una peregrinación en Palenque para exigir justicia y el esclarecimiento de la masacre sucedida en la comunidad Viejo Velasco, municipio de Ocosingo, el 13 de noviembre del 2006. Esta masacre perpetrada por 40 civiles de Nueva Palestina y de la comunidad Lacandona, acompañados por un grupo de 300 elementos de la Policía Sectorial de Chiapas, entre otros funcionarios con armas de alto calibre, tuvo un saldo de « 4 ejecuciones  extrajudiciales,  1  detención  ilegal  con  actos  de  tortura,  4  desapariciones forzadas y el desalojo y desplazamiento forzoso de 20 hombres, 8 mujeres, 5 niños y 3 niñas, quienes huyeron a la montaña para sobrevivir al ataque ».

En un comunicado conjunto, manifestaron que « a  diez  años  de  la  Masacre  de  Viejo  Velasco  el  Estado mexicano continúa sin esclarecer los hechos. Los responsables materiales e intelectuales continúan gozando de la impunidad, a la fecha no se conoce el paradero de dos de los cuatro desaparecidos el día de la Masacre. Ante ello, los familiares de las víctimas y las víctimas sobrevivientes se mantienen organizados en su lucha por verdad y justicia ». Denunciaron además que « las  actuaciones  judiciales,  lejos  de  centrarse  en  el juzgamiento  efectivo  de  los  verdaderos responsables materiales e intelectuales, se han encaminado a responsabilizar a los propios familiares sobrevivientes de las víctimas ».

Recordaron el contexto en el que se dio la masacre : « El objetivo de esta Masacre era sembrar el terror para que las familias habitantes de la comunidad Viejo Velasco, municipio de Ocosingo, abandonaran sus tierras, en el marco del conflicto agrario regional en la Selva Lacandona (2) mismo que, por política de Estado y bajo el pretexto ecológico de “garantizar la conservación de la Reserva de Biosfera Montes Azules”, fue transformado en un intenso proceso de despojo territorial, bajo mecanismos de reubicaciones forzosas y desalojos violentos de más de treinta poblados indígenas tseltales, tsotsiles choles y tojolabales, ubicados en la zona ».

Para más información:

Viejo Velasco: Caminar la justicia desde abajo frente a las cercos de impunidad de arriba (Regeneración Radio, 17 de noviembre de 2016)

Boletín de prensa conjunto (14 de noviembre de 2016)

A diez años de la masacre en Viejo Velasco, exigen esclarecimiento (Desinformémonos, 14 de noviembre de 2016)

Viejo Velasco: a 10 años de una impune masacre perpetrada en la Selva Lacandona (Chiapas Paralelo, 13 de noviembre de 2016)

A diez años de una masacre (Familiares de víctimas y victimas sobrevivientes de la Masacre de Viejo Velasco, Coordinadora de organizaciones Sociales CDLI- Xinich’, Tsoblej Yu’un Jwocoltic, UCISECH y Misión Santísima Trinidad, 13 de noviembre de 2016)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Peregrinación contra el olvido de la masacre de Viejo Velasco y en defensa de la Madre Tierra (11 de abril de 2016)

Chiapas: Noveno aniversario de la Masacre de Viejo Velasco (19 de noviembre de 2015)

Chiapas: Peregrinación en Palenque a ocho años de la masacre de Viejo Velasco-Inicia campaña “Rostros del despojo” (14 de noviembre de 2014)

Chiapas: A 7 años de la masacre de Viejo Velasco (15 de noviembre de 2013)

Chiapas: Juez dictaminará sentencia a Roberto Paciencia

Rueda de Prensa para Roberto Paciencia Cruz, familiares de Roberto, Solidarios de la Voz del Amate, Grupo de Trabajo “No estamos todxs”, y el CDHFBC Foto@ChiapasDenunciaPública

El 10 de noviembre, en una rueda de prensa en el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (CDHFBC), familiares de Roberto Paciencia Cruz, Solidarios de la Voz del Amate (Solidarios) y el Grupo de Trabajo “No estamos Todxs” (GTNET) dieron a conocer que el día 26 de noviembre, el Lic. William Hernández Ovando, Juez del Ramo Penal del Distrito de San Cristóbal de Las Casas, dictará una sentencia en el expediente de Roberto.

Roberto Paciencia, indígena tsotsil, campesino y Adherente a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona; “víctima de Tortura, Tratos Crueles, Inhumanos y/o Degradantes, Privación Arbitraria de la Libertad y Violaciones al Debido Proceso” fue detenido el 7 de agosto de 2013 en el municipio de Pantelhó, Chiapas y trasladado a las instalaciones de la Fiscalía Especializada Contra la Delincuencia Organizada (FECDO), en Tuxtla Gutiérrez. En este lugar, Roberto fue torturado física y psicológicamente durante dos días y encerrado en una celda de castigo. Posteriormente fue trasladado al Centro Estatal de Reinserción Social de Sentenciados (CERSS) No. 5 de San Cristóbal de Las Casas, donde actualmente se encuentra, sin recibir una sentencia.

Según el CDHFBC, a consecuencia de la Tortura, Roberto Paciencia “tiene secuelas físicas y psicológicas, sin recibir atención médica adecuada, además su prolongada reclusión ha afectado su proyecto de vida, de manera particular a su familia”. En reiteradas ocasiones, “ha utilizado su voz para denunciar las injusticias que vive la población carcelaria en el penal donde está recluso” y la existencia de otros casos de violaciones a derechos humanos en el CERSS No. 05. Los familiares, los Solidarios y el GTNET manifestaron que en cuanto al dictamen de su sentencia, “la inocencia del compañero se ha demostrado por la vía legal en varias ocasiones: el único testigo inculpatorio no se ha presentado a ninguno de los varios citatorios, y, por el contrario, sí hay testigos que declararon que Roberto no estuvo presente en el lugar de los hechos a la hora que se cometió el delito del que falsamente se le acusa”.

En Chiapas, las violaciones a derechos humanos cometidas en contra de población vulnerable “es una práctica cotidiana en el sistema de administración de justicia, que mantiene en la cárcel en condiciones inhumanas a personas a quienes se violenta su derecho a la integridad y seguridad personal”. Por todo esto, los familiares, Solidarios y el GTNET denunciaron “la injusticia de la privación de la libertad de Roberto Paciencia y hacemos un llamado a mantenerse atentas y atentos a la resolución judicial de los próximos días exigiendo que finalmente se haga justicia para nuestro compañero”.

Para más información:

Conferencia de prensa “Libertad para Roberto Paciencia Cruz” (Grupo de Trabajo, “no estamos todxs”, 11 de noviembre de 2016)

Boletín de la conferencia de prensa por La Libertad de Roberto Paciencia Cruz (Red contra la represión y por la Solidaridad, 11 de noviembre de 2016)

Justicia para Roberto Paciencia Cruz (Chiapas Denuncia Pública, 10 de noviembre de 2016)

Juez dictaminará sentencia a Roberto Paciencia víctima de Tortura (Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, 10 de noviembre de 2016)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Procesión fuera del CERSS No.5 en exigencia de la liberación de Roberto Paciencia Cruz (31 de octibre de 2016)

Chiapas: Roberto Paciencia Cruz, injustamente preso, denuncia la negacion del acceso a sus visitas por segunda vez (a 19 de octubre 2016)

Chiapas: Carta de Roberto Paciencia Cruz en el marco del día internacional de los presos (24 de septiembre de 2016)

Chiapas: Niegan entrada a visitas del injustamente preso, Roberto Paciencia Cruz, en el CERESO No. 5 (30 de agosto de 2016)

Chiapas: Roberto Paciencia Cruz, tres años preso en el Centro Estatal de Reinserción Social de Sentenciados (CERSS) número 5 (19 de agosto de 2016)

Chiapas: Roberto Paciencia escribe a Alejandro Díaz (24 de junio de 2016)

Chiapas: El indulto como medida de reparación frente a las violaciones de derechos humanos

Cartel durante la procesión para la liberación de los injustamente presos fuera del Cerss No. 5  el 29 de octubre 2016 Foto@: Sipaz

Este 30 de octubre se cumplen 3 años del indulto del profesor Alberto Patishtán Gómez. En este caso una adición al Código Penal Federal permitió su excarcelación.

En un artículo publicado en Desinformemonos, Leonel Rivero, abogado que acompañó a Alberto Patishtán Gómez, declara que el caso “adquirió un carácter emblemático por las graves violaciones a los derechos humanos que cometieron las autoridades ministeriales y judiciales (del fuero común y federal) en la indagatoria, el proceso, la segunda instancia y el juicio de amparo directo.”

El 30 de octubre de 2013, se publicó en el Diario Oficial de la Federación la reforma decretada por el Congreso de la Unión que adicionaba el artículo 97 bis al Código Penal Federal, determinando que “De manera excepcional, por sí o a petición del Pleno de alguna de las cámaras el Titular del Poder Ejecutivo Federal podrá conceder el indulto, por cualquier delito del orden federal o común en el Distrito Federal cuando existan indicios consistentes de violaciones graves a los derechos humanos de la persona sentenciada”.

En su artículo, Leonel Rivero reitera que “este tipo de indulto (excepcional o necesario) pone a prueba la fiabilidad del Poder Judicial (federal y estatal), […], en los hechos constituyen un reconocimiento de las graves fallas que existen dentro del sistema judicial y se erigen como garantías de reparación.”

Leonel Rivero recuerda que “la detención arbitraria constituye una violación grave a los derechos humanos de quien la padece.“ Concluye su artículo declarando que casos como el del profesor Alberto Patishtán “sirve de parámetro para evidenciar las graves fallas de los sistemas de procuración y administración de justicia, aunque poco oportuno, en una Nación que se precia de democrática, el indulto excepcional o el necesario seguirá siendo la única esperanza de las personas a las cuales les fue negado el acceso a la justicia en sus vertientes de reparar a las víctimas de violaciones de derechos humanos, eficacia, calidad y profesionalismo.”

Hoy en día, Leonel Rivero es abogado de Alejandro Díaz, indígena tsotsil, injustamente preso, recluido en el CEFERESO No. 15, en Villa de Comatitlán cerca de Tapachula.

Alejandro Díaz es adherente a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona del EZLN. En su última carta denunció que es el único de los solidarios de la voz del Amate que no fue liberado en 2013. Denunció que el gobernador del estado, Manuel Velasco Coello hace más de tres años, se comprometió a ver su caso y a buscar a las autoridades de Veracruz para lograr su libertad, “cosa que hasta la fecha no ha cumplido nada”.

Para más información:

El indulto como medida de reparación frente a las violaciones de derechos humanos (Desinformemonos, a 11 de octubre de 2016)

Alejandro Diaz Santiz reitera su exigencia de libertad (Chiapas denuncia, a 30 de agosto de 2016)

Velasco Coello el acérrimo enemigo de indígenas, a quienes se les fabrica delitos y se les encierra en la cárcel ( Revolución TRESPUNTOCERO, 11 de agosto de 2016)

Para más información de Sipaz:

Chiapas: Alejandro Diaz Sántiz reitera su exigencia de libertad (a 6 de septiembre de 2016)

Chiapas: Denuncia Alejandro Díaz Santiz malos tratos hacia los reclusos (8 de junio de 2016)

Chiapas: Alejandro Díaz Santiz ayuna por 17 años de encarcelamiento (13 de mayo de 2016)

Chiapas: Exigen la liberación de Alejandro Díaz Santiz (11 de marzo de 2016)

Chiapas: Trasladan a Alejandro Díaz Sántiz, junto a 386 presos, a penal de alta seguridad (15 de septiembre de 2016)

Chiapas: Procesión fuera del CERSS No.5 en exigencia de la liberación de Roberto Paciencia Cruz

Pedro López Jiménez, durante la procesión alrededor del CERSS No. 5  Foto @Sipaz

Este 29 de octubre, la Parroquia de San Agustín de Teopisca, integrante del Comité de Derechos Humanos “Jcanan Lum” convoco a una celebración eucarística en las afueras del Centro Estatal de Reinserción Social para Sentenciados (CERSS) No. 5. El objetivo de las actividades fue denunciar la “mala impartición de justicia que se vive en el Estado mexicano” y las torturas a inocentes derivadas, en particular el caso de la víctima de tortura Roberto Paciencia Cruz. “Exigimos la investigación pronta e imparcial de la tortura perpetrada contra Roberto Paciencia Cruz el día de su detención arbitrario. Actualmente recluido en el CERSS 5, ya que se encuentra abierta una investigación por tortura en la Fiscalía Especializada en Combate a la Corrupción, por lo anterior expuesto”.
Durante la celebración, ex presos, solidarios de la Voz del amate reclamaron el cumplimiento de la minuta de acuerdo del 5 de febrero 2016, en la cual representantes de gobierno del estado se comprometieron en la reparación de los daños ocasionados por injustos encarcelamiento, así como la agilización de trámites para liberar a Alejandro Díaz Sántiz y Roberto Paciencia Cruz, ambos adherentes a la Sexta declaración de la Selva Lacandona.
Pedro López Jiménez, uno de los ex presos, dijo que en cuanto a la liberación de Roberto Paciencia Cruz, representantes del gobierno estatal se habían comprometido entonces a lograr su excarcelación antes de un mes, y aseguraron que se analizará el caso de Alejandro Díaz Sántiz, y como garantía ofrecieron su retorno inmediato al penal ubicado en San Cristóbal. A fecha de hoy, ningún compromiso se ha cumplido.
La celebración finalizo con una procesión alrededor del penal, en la cual los más de 300 participantes con pancartas, mantas y gritando consignas en coro tal como “Roberto, hermano, no estas solo” o bien “Libertad, libertad, libertad” exigieron la liberación de todas las y los presos políticos, encarcelados injustamente “sólo por ser pobres y ser indígenas.(sic)“

Para mas informacion:

Exigen en Chiapas liberar a presos políticos (La Jornada, a 30 de octubre de 2016)

PIDEN GARANTIZAR SEGURIDAD DE PERSONAS QUE REALIZARÁN UN MITIN EN EL CERSS 5 (Prensa libre Chiapas, a 28 de octubre de 2016)

Comité de Derechos Humanos de Teopisca invita a actividad por personas injustamente presas ( Chiapas Denuncia, a 20 de octubre de 2016)

Levantan ex reos indígenas plantón en la Plaza Catedral de San Cristóbal ( La Jornada, a 7 de febrero de 2016)

Para mas informacion de Sipaz:
Chiapas: Roberto Paciencia Cruz, injustamente preso, denuncia la negacion del acceso a sus visitas por segunda vez (a 19 de octubre 2016)

Chiapas: Carta de Roberto Paciencia Cruz en el marco del día internacional de los presos (24 de septiembre de 2016)
Chiapas: Niegan entrada a visitas del injustamente preso, Roberto Paciencia Cruz, en el CERESO No. 5 (30 de agosto de 2016)
Chiapas: Roberto Paciencia Cruz, tres años preso en el Centro Estatal de Reinserción Social de Sentenciados (CERSS) número 5 (19 de agosto de 2016)
Chiapas: Roberto Paciencia escribe a Alejandro Díaz (24 de junio de 2016)

Guerrero/Nacional/Internacional : pide gobierno mexicano a la CIDH declarar inadmisible caso El Charco

@Lenin Ocampo Torres, El Sur de Acapulco

El 21 de octubre, la Red Solidaria Década Contra la Impunidad informó que el Estado mexicano solicitó a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) que declare “inadmisible” el caso de la masacre de 11 indígenas y un estudiante universitario en El Charco, municipio de Ayutla, por soldados mexicanos, hechos ocurridos el 7 de junio de 1998. La respuesta del Estado se dio 13 meses después de que el organismo internacional le solicitara información sobre dicha masacre. En la misma, argumenta que la petición de admisibilidad “es improcedente” y pide “archivar” la petición. La sobreviviente de la masacre, Erika Zamora Pardo, explicó que demostrarán que el proceso no es extemporáneo, como lo plantea el gobierno mexicano, ya que se cometieron violaciones graves a los derechos humanos, como ejecución extrajudicial y tortura a los detenidos, delitos que son considerados imprescriptibles.

La Red informó que solicitará una audiencia de admisibilidad a la CIDH para fundamentar su petición. Cabe recordar que el caso se encuentra ante la CIDH desde mayo del 2012.

Para más información :

Boletín de prensa Red Solidaria Década Contra la Impunidad (21 de octubre de 2016)

Pidió el Estado a la CIDH que declare inadmisible el caso de la masacre de El Charco, denuncian (El Sur, 21 de octubre de 2016)

El Estado mexicano responde a la CIDH por el caso de El Charco, con 13 meses de atraso (La Jornada de Guerrero, 21 de octubre de 2016)

Al menor militares lo golpearon en cabeza y estómago; Estado pidió a CIDH declare “inadmisible” la masacre de indígenas (Revolución 3.0, 22 de octubre de 2016)

Para más información de SIPAZ :

Guerrero: Conmemoran 16 aniversario de la Masacre de El Charco y exigen justicia (10 de junio de 2014)

Guerrero: Presentación del informe de la Misión de Observación “Una luz contra la impunidad” (3 de abril de 2014)

Guerrero: Instan a CIDH tomar caso de la masacre de El Charco (31 de enero de 2013)

Chiapas: Liberan a Margarita Gómez y David Hernández Gómez, ambos víctimas de tortura

El 14 de octubre de 2016, obtuvieron su libertad Margarita Gómez López y David Hernández Gómez indígenas tsotsiles, detenidos en Centro Estatal de Reinserción Social de Sentenciados (CERSS No. 5), en San San Cristóbal de Las Casas, desde el 24 de abril de 2014, víctimas de un proceso y una sentencia injusta.

El Centro de derechos humanos Fray Bartolomé de Las Casas, lugar en el que se realizó una conferencia de prensa respecto al caso informó que “documentó las irregularidades que se cometieron en su proceso penal, puesto que ambos fueron detenidos sin una orden de aprehensión en su contra. Desde su detención y traslado, Margarita y David fueron torturados, incluso cuando fueron puestos a disposición ante el Ministerio Público y no concluyó hasta hacerles firmar una declaración ministerial auto-inculpatoria por homicidio”.

El boletín continua : “El caso de Margarita y David, no es aislado, representa un patrón de violaciones a derechos humanos que de manera sistemática vulnera a población especialmente indígena y en extrema pobreza, quienes se encuentran sin protección ante un sistema que utiliza la Tortura como método para fabricar culpables y como una forma de quebrantar a las personas, violentar su integridad personal con efectos en su entorno social, comunitario, su organización y familia”.

El pasado 29 de enero de 2016, el Juez dictó sentencia condenatoria de ocho años de prisión por el delito de homicidio, sin tomar en cuenta las violaciones que sufrieron en el proceso lleno de irregularidades.

El 14 de octubre, se logró la libertad de ambos, a través de la figura de sentencia suspendida. El mecanismo condiciona su libertad y no reconoce su inocencia a pesar de que se argumentó que se auto-inculparon a consecuencia de la tortura, lo cual deja en la impunidad las violaciones a sus derechos humanos.

Para más información:

Boletín: Libres Margarita Gómez y David Hernández, CDHFBLC, 20 de octubre de 2016

Comité de Derechos Humanos de Teopisca invita a actividad por personas injustamente presas, Chiapas denuncia, 20 de octubre de 2016

Indígenas tsotsiles, torturados para inculparse de homicidio, son liberados luego de dos años, Sin Embargo 20 de octubre de 2016

Liberan a esposos tzotziles encarcelados hace 2 años El universal, 20 de octubre de 2016

Para más información de SIPAZ:

Nacional: Organizaciones sociales se pronuncian sobre ley de tortura, 30/05/2016

Nacional: Gobierno rechazó visita del relator para la tortura de la ONU 31/03/2016

Nacional: Dudas de organismos de la sociedad civil por la iniciativa de Ley contra la Tortura 09/02/2016