Conferencia de prensa @ SIPAZ
El Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (CDHFBLC) denunció el pasado 19 de agosto la tortura, privación arbitraria de la libertad y violación al debido proceso de los hermanos Andrés y Josué López Hernández, originarios del municipio de Pueblo Nuevo Solistahuacán, Chiapas, perpetrada por Agentes de la Policía Especializada adscritos a la Fiscalía Especializada Contra la Delincuencia Organizada (FECDO) de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Chiapas.
La esposa de Andrés, Fabiola Calvo Jiménez, relató en conferencia de prensa que en el momento de la detención en enero: “Al ver que los estaban golpeando violentamente, quisimos intervenir para que ya no los golpearan, pero solo logramos que a nosotras también nos golpearan, aventándonos con las bebes que se encontraban con nosotras; amenazándonos con sus armas de fuego, que nos iban a matar si no nos callábamos. En esos momentos pensamos que eran secuestradores. Luego inmediatamente les pusieron un pasamontañas y los sacaron de nuestra casa a golpes, fueron subidos a la góndola de una camioneta blanca y se los llevaron”.
Y continuó narrando que después de detenidos: “Mi esposo y mi cuñado fueron torturados en una bodega y en el pasillo en la FECDO, los tiraron en el piso, ahí les vendaron los ojos, les amarraron las manos. Nuevamente en la bodega a mi esposo Andrés lo desnudaron por completo y luego fue golpeado en el abdomen. Hasta ahora mi esposo se queja de dolor en su costilla izquierda”. “Somos personas indígenas hablante de la lengua tsotsil y ahora hemos conocido nuestros derechos, y sabemos que tenemos derechos a permanecer cerca de nuestro lugar de origen para ser juzgados y que la misma ley nos apoye con traductores y abogados que conozcan nuestras costumbres”, se refería en el mismo comunicado a la gran distancia que tienen que recorrer los familiares hasta el penal de Huixtla, que es donde están presos.
Para más información:
Denuncia de Tortura de Andrés y Josue López Hernández, Chiapas Denuncia Pública, 19 de agosto de 2011
Boletín: Tortura y detención arbitraria cometidas por elementos de la FECDO a dos indígenas tsotsiles, Frayba.org, 19 de agosto de 2011
Tortura y detención arbitraria cometidas por elementos de la FECDO a dos indígenas tsotsiles Boletín Frayba, Zapateando, 19 de agosto de 2011
Frayba: Tortura y detención arbitraria cometidas por elementos de la FECDO a dos indígenas tsotsiles, El imparcial de Chiapas, 20 de agosto de 2011
Tortura policíaca, Noticias, 22 de agosto de 2011
Escrito por SIPAZ 
