Tabasco: Pérez Gutiérrez y Pérez Vázquez siguen detenidos en la Cárcel Pública Municipal de Tacotalpa

Ángel Concepción Pérez Gutiérrez y Francisco Pérez Vázquez, Fuente: zapateando.wordpress.com

Tabasco: Pérez Gutiérrez y Pérez Vázquez siguen detenidos en la Cárcel Pública Municipal de Tacotalpa

Ángel Concepción Pérez Gutiérrez (de 44 años de edad) y Francisco Pérez Vázquez (de 74 años), ambos originarios de la comunidad de Guapacal, en el municipio de Tila, Chiapas, fueron detenidos y acusados de la muerte de Florentino Hernández López el 9 de julio de1996. El asesinato ocurrió el 16 de noviembre de 1995, a raíz de un conflicto agrario entre dos ejidos: Tutzil (Chiapas) y Agua Blanca (Tabasco). Fueron sentenciados a 25 años de prisión.

El proceso jurídico en contra los dos indígenas Ch’oles fue plagado de irregularidades, entre ellas de claras violaciones a los derechos humanos. Un ejemplo destacable es la violación del derecho de fundamentación y motivación de la sentencia, derechos protegidos en los articulos 14 y 16 de la Constitución Mexicana. El único testigo presencial del caso opinó en un primer momento que no podía identificar a los responsables del crimen, para luego afirmar que en la primera ocasión se encontraba en mal estado psíquico. Cabe notar que no hay pruebas para sostener esta alegación.

Las condiciones de reclusión de los dos indígenas han sido deficientes: afirman, por ejemplo, que están forzados a dormir en el suelo y que las celdas se inundan durante la temporada de lluvia. Pérez Gutiérrez lleva tres años sufriendo una infección grave que (según informa) no ha recibido atención medica alguna. A la vez, por su edad y un diagnostico positivo de diabetes, Pérez Vázquez también ha experimentado complicaciones de salud. En solidaridad con los detenidos que han emprendido una huelga de hambre en varios CERESOs de Chiapas, comenzaron su propio ayuno el 24 de marzo de 2008.Sin embargo, debido a su delicada situación de salud, tuvieron que cancelar el ayuno el 3 de abril. Los casos de Pérez Gutiérrez and Pérez Vázquez son un ejemplo de las circunstancias a las que se enfrentan detenidos en todo México, situación que inspiró la huelga de hambre en Chiapas.

La Junta de Buen Gobierno de Roberto Barrios emitió un comunicado el 25 de marzo exigiendo la liberación inmediata de los detenidos en Tabasco y reparaciones por el sufrimiento experimentado por Pérez Gutiérrez, Pérez Vázquez y sus familias. Sin embargo, sus nombres no aparecieron entre los de los 30 detenidos huelguistas que fueron liberados el 31 de marzo, dado que esa liberación se aplicó sólo a aquellos detenidos en cárceles chiapanecas.

Más información:

Caso de los señores Ángel Concepción Pérez Gutiérrez y Francisco Pérez Vázquez (lunasexta.org, 2007)

¡Exigimos la libertad de los compañeros Ángel Concepción Pérez Gutiérrez y Francisco Pérez! (zapateando.wordpress.com, 2006)

Denuncia de la Junta de Buen Gobierno Roberto Barrios por los detenidos en Tacotalpa, Chiapas

Anuncios

Chiapas: SIPAZ se entrevista con Antonio Díaz Ruiz, detenido en “El Amate”, en huelga de hambre

El día 28 de marzo, SIPAZ se entrevistó por teléfono con Antonio Díaz Ruiz, detenido en CERESO 14 (“El Amate”), que está en huelga de hambre desde el 25 de febrero.

Antonio Díaz Ruiz, es miembro de la organización “La Voz de El Amate”, un colectivo organizado al interior del penal compuesto por presos adheridos a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona y a la Otra Campaña.

Antonio Díaz Ruiz, indígena tzotzil, fue acusado de secuestro el 25 de marzo de 2001 junto con otras personas de la misma comunidad de Mercedes Isodoro, municipio de Simojovel. El caso en contra de Díaz Ruiz contiene elementos jurídicos que no parecen tener validez o sostento legal, así como cambios de declaración por parte de la persona supuestamente secuestrada. Durante el proceso, Antonio Díaz Ruiz no contó con la presencia de un abogado ni de un traductor.

Guerrero: SIPAZ y CDHM Tlachinollan sacan boletín al terminar la delegación internacional

En una rueda de prensa en Chilpancingo, Guerrero, los 12 miembros de la delegación internacional presentaron un boletín de evaluación tras su recorrido de una semana en el estado.

Para leer el boletín completo, véase aquí.

Guerrero: SIPAZ y CDHM Tlachinollan promueven misión internacional para documentar violaciones a derechos humanos

La Parota: Asamblea en Agua Caliente , 12 de agosto de 2007 [Fuente: CDHM Tlachinollan]

A invitación del Servicio Internacional para la Paz (SIPAZ) y el Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan (CDHM Tlachinollan), una delegación de 12 representantes de ONG´s de Austria, Estados Unidos, Francia, Inglaterra, Suecia y Suiza visitará Guerrero del 7 al 14 de marzo, para conocer la situación de los derechos humanos en la entidad.

Durante siete días, la delegación visitará a comunidades cuyos derechos a la tierra y al territorio se encuentran amenazados, y pueblos que se están organizando en respuesta al estado de impunidad, corrupción, discriminación y graves violaciones a los derechos humanos que se cometen en Guerrero.

El recorrido empezará con una visita al Consejo de Ejidos y Comunidades Opositores a La Parota, mañana sábado 8 de marzo en el plantón de Dos Arroyos, a las 12 del día. Continuarán su gira por la Costa Chica y la Montaña de Guerrero en donde mantendrán reuniones internas con organizaciones indígenas y campesinas así como con víctimas de violaciones a sus derechos humanos.

Por su parte el director del Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan, Abel Barrera Hernández considera que esta visita “representa para las victimas de violaciones de derechos humanos, una oportunidad más para socializar a nivel internacional una serie de casos que muestran un patrón sistemático que sigue sin modificarse por parte de las autoridades que están encargadas de promover y administrar la justicia así como de garantizar la seguridad y la integridad física y la tranquilidad en las regiones pauperizadas”.

Más información:

Página web del Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan

Comunicado de Prensa “Delegación de SIPAZ visitará Guerrero” (CDHM Tlachinollan, 07/03/2008)

Sección sobre Guerrero de la página web de SIPAZ

Oaxaca: Organizaciones de derechos humanos denuncian 5 desapariciones de personas vinculadas a organizaciones sociales en los últimos 10 meses

Varias organizaciones sociales y de derechos humanos denuncian que en Oaxaca, en los últimos 10 meses, se han dado 5 desapariciones forzadas de personas vinculadas a organizaciones sociales:

• Edmundo Reyes Amaya, desaparecido el 25 de mayo de 2007 (Presunto militante del Partido Democrático Popular Revolucionario, Ejército Popular Revolucionario)
• Gabriel Alberto Cruz Sánchez, desaparecido el 25 de mayo de 2007 (Presunto militante del Partido Democrático Popular Revolucionario, Ejército Popular Revolucionario)
• Daniela Ortiz Ramírez, desaparecida el 5 de julio de 2007 (Familiar de miembros del Movimiento de Unificación y Lucha Triqui)
• Virginia Ortiz Ramírez, desaparecida el 5 de julio de 2007 (Familiar de miembros del Movimiento de Unificación y Lucha Triqui)
• Lauro Juárez, desaparecido el 30 de diciembre de 2007 (Integrante de la organización social Unión de Campesinos Pobres-Frente Popular Revolucionario)

En una cita con SIPAZ, realizada el 15 de febrero, el Procurador de Justicia del Estado de Oaxaca, Evencio Martínez Ramírez, afirmó que ninguno de estos casos se podía considerar como desaparición forzada por no haber implicación de las autoridades. Sin embargo, contrariamente a lo que establece la Convención Interamericana sobre Desparición Forzada de Personas, también sostuvo que la responsabilidad del Estado sólo se puede considerar por su acción, no por su omisión.

Anteriormente, el día 13 de febrero, SIPAZ se había entrevistado con familiares y representantes legales de los desaparecidos. Les presentamos el vídeo de la entrevista.

Más información:

Blog del Comité “Hasta Encontrarlos”

Página web de la Limeddh

Boletín de prensa sobre Lauro Juárez (ANDDH, Limeddh, CEDAPHI, 05/03/2008)

Oaxaca: se teme por la desaparición del dirigente indígena Lauro Juárez (SIPAZ, 09/02/2008)

Lanzamiento de la Campaña por la Presentación con vida de las Mujeres Triquis (Limeddh, 10/01/2008)

Oaxaca:Edmundo Reyes Amaya, juez determina delito de desaparición forzada (SIPAZ, 26/10/2007)

Referencia jurídica:

Texto de la Convención Interamericana sobre Desaparición Forzadas de Personas (Adoptada en Belém do Pará, Brasil el 9 de junio de 1994, en el vigésimo cuarto período ordinario de sesiones de la Asamblea General de la OAS)

Chiapas: Peregrinación del pueblo creyente a favor de los presos políticos

El día 19 de febrero, más de 10.000 indígenas de Chiapas, representando al pueblo creyente de las 50 parroquias de la diócesis de San Cristóbal de las Casas, llevaron a cabo una peregrinación desde sus comunidades de origen hasta la Plaza de la Catedral de San Cristóbal. Algunos de los presentes habían viajado varios días o caminado hasta ocho horas para participar en la concentración, que fue convocada por el Obispo de San Cristóbal, Felipe Arizmendi. Los creyentes entraron por tres puntos de la ciudad, representando a los indígenas tsotsiles, tzeltales, ch’oles, tojolobales y mames.

El propósito principal de la marcha era respaldar a los catequistas tsotsiles encarcelados desde el 2003 en el caso de Tres Cruces, en el municipio de Chenalhó – son considerados “presos políticos” por organizaciones sociales y de derechos humanos. Sin embargo, tanto en la homilía del obispo como en las pancartas que se llevaron se podía leer consignas que se referían a distintos temas de preocupación para los pueblos indígenas de Chiapas: por ejemplo, “La tierra, el agua y los bosques no son negocio; la Madre Tierra es herencia de nuestro padre Dios”, “Alto a la tortura”, “Queremos la libertad inmediata de los cuatro hermanos encarcelados”, “Repudio total al TLC que acabará con el campo mexicano”, “Rechazo total a la privatización de Pemex”, y “La tierra no se vende: no más desalojos”.

Antes de la peregrinación, el catequista preso Sacario Hernández empezó una huelga de hambre para exegir su libertad. Posteriormente, se sumaron otros 13 presos de la cárcel El Amate, tanto como varios presos del CERESO 5 de San Cristóbal, integrados en la organización “La Voz de Los Llanos”. Hasta la fecha, los encarcelados siguen en la huelga.

Más información:

Video de la Peregrinación del Pueblo Creyente (Frayba, 19/02/08)

“Denuncia Felipe Arizmendi casos de tortura en Chiapas” (La Jornada, 20/02/08)

“Cerca de 10 mil católicos demandan la liberación de indígenas chamulas y choles” (La Jornada, 20/02/08)

“Peregrinan en protesta” (Cuarto Poder, 20/02/08)

Homilía del obispo Felipe Arizmendi Esquivel (Cuarto Poder, 20/02/08)

Invitación: “A todos los creyentes en el Dios de la vida…” (Pueblo Creyente, 18/02/08)

Comunicado (Voz de los Llanos, 18/02/08) (080217-voz-de-los-llanos-peregrinacion-pueblo-creyente.doc)

Guerrero: Los pueblos indígenas de la Montaña se encuentran con la Alta Comisionada de los Derechos Humanos

Durante dos horas el 7 de febrero, organizaciones en defensa de los derechos humanos y unos cien miembros de los pueblos indígenas de la Montaña, los na savi, me’phaa, nahua y amuzgos presentaron 10 casos de violaciones de los derechos humanos a la Alta Comisionada de la Oficina de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Louise Arbour.

Denunciaron la militarización de sus regiones y la criminalización de la protesta social. Entre los casos que se presentaron estuvieron el caso del proyecto de construcción de la represa de La Parota presentado por un miembro del Consejo de Ejidos y Comunidades Opositores a la Presa La Parota (CECOP), el caso de Valentina Rosendo Cantú por violación por parte de integrantes del Ejército (2002) presentado ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, los casos de esterilizaciones forzadas en la comunidad de El Camelote y el caso de las amenazas en contra de la radio Ñomndaa en Xochistlahuaca.

La Alta Comisionada, Louise Arbour, expresó lo difícil que es para ella prometer algo durante una estancia tan corta en el país pero aseguró que la oficina de la ONU en el país seguirá cubriendo y monitoreando los casos. También agradeció a todas las personas por sus testimonios confirmando que serían puntos de referencia muy importante para la oficina de la ONU para el seguimiento de los casos.

Más información:

Indígenas de la Montaña de Guerrero se reúnen con Alta Comisionada de la ONU (CDHM Tlachinollan, 07/02/2008)