Chiapas: Caravana de mujeres a San Sebastian Bachajón

El sábado 19 de febrero del 2011, se realizó una caravana a la Zona de Agua Azul integrada por miembros de diferentes comunidades y organizaciones sociales y civiles con el “objetivo de constatar la situación en que están los compañeros y para ver y acompañar a las compañeras del Ejido de San Sebastián Bachajón, (…) y  para dar voz a las mujeres, que son parte afectada por el conflicto que se vive en la zona y cuya palabra también se quiere escuchar”.

Convocada por el Centro de Derechos de la Mujer en Chiapas, el Movimiento Independiente de Mujeres y Brigada Feminista y diversas organizaciones civiles de Chiapas, buscó “abrir un espacio a las mujeres y a las familias que están viviendo las dificultades en Agua Azul y evidenciar el despojo desde el gobierno y otras gentes de comunidad asociadas con el mismo; además de solidarizarse y seguir exigiendo la libertad de los 10 compañeros que continúan injustamente presos”. Cabe recordar que los días 2 y 3 de febrero fueron detenidos después un enfrentamiento 117 ejidatarios de San Sebastian Bachajón, adherentes a la Otra Campaña. Le dictaron formal prisión a 10 de ellos “por delitos que no cometieron tales como privación ilegal de la libertad, lesiones, homicidio calificado y daños a las vías de comunicación y a la paz” mientras los demás fueron liberados.

El comunicado de la Caravana subrayó: “La violación a la autonomía se inicia desde hace tiempo con la pretensión gubernamental de construir en Agua Azul un gran centro turístico con capital transnacional,  que supuestamente redundaría en beneficio de los ejidatarios de Agua Azul que forman parte del gran ejido de San Sebastián Bachajón.   La resistencia de quienes por varias generaciones han cuidado y administrado ese hermoso lugar, que es parte de su tierra y territorio, fue larga y heroica; pero finalmente el gobierno después de cooptar a varios líderes, logró romper la dinámica de los acuerdos internos y de la unidad.  En colisión con los disidentes y  en base a una sucia maniobra,  ha logrado apoderarse de la administración del lugar encubriéndose con 3000 firmas de aceptación de su intervención, que en el mejor de los casos son de ejidatarios de otras comunidades del ejido, no de Agua Azul, pero que además no responden a los intereses históricos y derechos internacionales de los pueblos indígenas.Sabemos que la llamada “mesa de negociación” que se realizó el domingo pasado, con la presencia  de autoridades de gobierno y del oficialista Consejo de Derechos Humanos del Estado, fue un vergonzoso festejo, que pretende legitimar la intervención gubernamental y el despojo del Centro Turístico de Agua Azul a sus legítimos propietarios, desafortunadamente ahora divididos”.

El comunicado también puntualizó: “La guerra  que se vive en Chiapas ya no se puede ocultar con promesas  ni con la guerra contra el crimen organizado.  Las y los integrantes de esta caravana consideramos que la violación de  la autonomía  a toda la comunidad de Agua Azul  (no solamente a una de las partes en conflicto), forma parte de las estrategias de  guerra de baja intensidad que han  implementado los distintos niveles de gobierno federal y estatal a partir de 1994 y que actualmente se dirigen a la resistencia organizada en la Otra Campaña,  focalizadas en Agua Azul,  Mitziton, Tila, Chicomuselo y en distintos territorios donde los pueblos resisten por la defensa de su tierra y  territorio”.

Para más información:

Comunicado de la Caravana en Agua Azul (19/02/2011)

Respaldan mujeres de Chiapas a indígenas presos del ejido de San Sebastián Bachajón, (La Jornada, 18 de febrero de 2011)

Comunicado de las mujeres de Bachajón sobre bloqueo de ayer y hoy, (Zapateando, 18 de febrero de 2011)

Palabra de la compañera Alma, directora del Centro de Derechos de la Mujer de Chiapas, (18 de febrero de 2011)

Palabras de apoyo a ejidatarios de Bacjajón de Niñas y Niños en la Otra Campaña-DF (16 de febrero de 2011)

CDMCh señala a gobierno estatal de provocar conflicto en Bachajón (9 de febrero de 2011)

Más información de SIPAZ:

Chiapas: Agua Azul, nuevos hechos y denuncias (17 de febrero de 2011)

Chiapas: actualización caso Agua Azul (07 de febrero de 2011)

Chiapas: enfrentamiento por control de la caseta en Agua Azul deja saldo de un muerto y varios heridos (3 de febrero de 2011)

 

Anuncios

Chiapas: Autoridades penitenciarias en Chiapas vulneran derechos de las personas privadas de su libertad y de sus familiares

El 2 de febrero, el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (CDHFBC) publicó un informe sobre las condiciones carcelarias en los Centros Estatales para la Reinserción Social de Sentenciados (CERSS), que existen en Chiapas. Dicho informe está basado en denuncias recibidas por este centro a lo largo de 2010, por un total de 2 mil 142 personas de personas privadas de su libertad en diferentes cárceles de Chiapas, así como por parte de familiares y amistades de personas encarceladas. El informe evidencia múltiples violaciones a los derechos humanos cometidos por las autoridades penitenciarias y por los grupos de autogobierno al interior de las cárceles.

Señala los tratos crueles y tortura que han sufrido personas que visitan a sus familiares o amigos en las cárceles. Los testimonios recabados por el Frayba, son en su mayoría de mujeres indígenas que van de visita a las cárceles, quienes son sometidas a desnudez, tocamientos y revisiones genitales, acciones que violan el derecho de la seguridad e integridad personal, así como el derecho de las mujeres a una vida libre de violencia, restringen y obstaculizan el derecho a la visita familiar de los detenidos.

El CDHFBC manifestó su preocupación y le recordó “al gobierno de Chiapas que independientemente de los delitos que hayan cometido las personas encarceladas, los derechos de éstas son inderogables y no pueden ser restringidos por argumentos de seguridad y/o peligro”. Afirmó además que “El derecho de las personas privadas de su libertad a recibir un trato digno no se restringe solamente a lo que se refiere a acciones que vulneran la seguridad e integridad de los internos, sino que se extiende a lo referente a condiciones de vida digna: alojamiento,  alimentación y protección a la salud”. Especifica que “La situación que viven las mujeres en situación carcelaria, es grave y discriminatoria, los espacios que ellas ocupan son insuficientes y no cuentan con las condiciones dignas para su condición ni para su desarrollo físico y mental”. Subrayó finalmente que “La situación del sistema carcelario en Chiapas, es un fracaso en la integración social de las y los internos, así como en la vigencia de los derechos humanos de la población carcelaria. Este Centro de Derechos Humanos ha constatado que la mayoría de las y los internos son personas pobres, pertenecientes a un pueblo indígena, migrantes, con escasa educación escolar, que desconocen las implicaciones del proceso judicial, colocándolos en una situación vulnerable en cuanto al acceso a la justicia”.

En últimos ejemplos de lo señalado por el informe del CDHFBC, en un pronunciamiento del 2 de febrero de 2011, presos de la Voz del amate y Mitzitón encarcelados en el panal No. 5 de san Cristóbal anunciaron un ayuno de 36 horas “con el fin de pedirle a dios justicia a la injusticia”, denunciando “hoy las cárceles se encuentran sobre pobladas por las injusticias entre hombre y mujeres que por falta de recursos económicos no tienen para sufragar los honorarios para un defensor otro por ser hablantes de una lengua indígena no contaron con un traductor en los procesos y hay terminan ser sentenciados”. El mismo día, solidarios de la Voz del Amate anunciaron también una huelga de hambre pidiendo al gobierno su libertad incondicional.

Para más información

• Informe sobre Sistema Carcelario en Chiapas (CDHFBC, 2 de febrero de 2011)
• Denuncia de La Voz del Amate (La Voz del Amate, 2 de febrero de 2011)
• Pronunciamiento de los Solidarios de La Voz del Amate (2 de febrero)

Para más información de SIPAZ:

– Chiapas: Encuentro de la Organización de familiares de presos de Ocosingo (OFPO) (5 de octubre de 2010)

– Chiapas: 5to aniversario de la “Voz del Amate” (27 de enero de 2011)

Chiapas: 5to aniversario de la “Voz del Amate”

Voz del Amate (@zapateando.wordpress.com)

El día 6 de enero se festejó el 5to aniversario de la Voz del Amate en el CERSS 5 de San Cristóbal de Las Casas, con presencia solidaria de unas 50 personas representantes de la sociedad civil local e internacional.

Después de una celebración en la capilla del penal, el profesor Alberto Patishtán Gomez recordó la creación de la Voz del Amate el 5 de enero del 2006 como una respuesta a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona de los zapatistas. Esta organización de presos injustamente encarcelados que fue fundada para defender y promover los derechos humanos y en primer lugar el derecho a la justicia, ganó una primera victoria con la liberación de casi 50 de ellos después de una huelga de hambre en el 2008. El Profesor Patishtán es el único integrante de la Voz del Amate que sigue preso, por tener cargos penales del nivel federal. Ya no se encuentra en El Amate sino en el CERSS 5 de San Cristóbal de Las Casas, donde se fundó la organización de “Solidarios de la Voz del Amate” en el 2009.

Este aniversario de lucha fue un momento muy alegre gracias al coro y a los músicos  quienes, junto con todos los mensajes de aliento y fortaleza, hicieron vibrar los corazones de tod@s. También fue un momento de denuncia política ante las injusticias y las violaciones a los derechos humanos de las cuales los presos son víctimas diariamente.

Andrés Nuñez Hernández, Solidario de la Voz del Amate, denunció los traslados injustificados hacia penales lejanos de sus familias de quienes luchan por sus derechos, así como las condiciones en las cuales el Profesor Patishtán fue hospitalizado hace unos meses. Alfredo Lopez Jimenez, de la misma organización, agradeció la solidaridad durante sus 32 días de huelga de hambre en noviembre del 2010 en el penal de Tonalá e invitó a nunca callarse ante la “injusticia del mal gobierno”.

Julio Cesar Pérez Ruiz, uno de los presos liberados en el 2008 y ahora miembro del Comité de ex-presos Voces Inocentes, invitó a organizarse y nunca dejar de luchar ya que “la justicia no cae como pan del cielo sino que se construye”. También Rubén Moreno, integrante del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas insistió en que “la defensa de los derechos humanos es el trabajo de todos.” Por fin, un integrante del Colectivo Primero Nuestros Pres@s comentó “la lucha por la justicia nos hermana y por eso estamos aquí, […] afuera no nos sentimos libres si ustedes están presos.”

Para más información:

Comunicado en el marco del 5 Aniversario de la Voz del Amate (Denuncia Pública, Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, 7 de enero de 2010)

Para más información de SIPAZ:

– Chiapas: el caso de Alberto Patishtán Gómez presentado ante el CIDH, y denuncia de La Voz de Amate (10 de agosto de 2010)

– Chiapas: Impiden visitar a Alberto Patishtan en el marco de la convocatoria para el “Reconocimiento jTatic Samuel jCanan Lum” 2011 (30 de julio de 2010)

– Chiapas: último comunicado del preso Alberto Patishtán Gómez, y cobertura por La Jornada (13 de julio de 2010)

– Ciudad de México: Arranca segunda fase de la Campaña “Primero Nuestros Presos y Presas” (13 de mayo de 2010)

– Chiapas: desatención médica en caso de Alberto Patishtán (25 de marzo de 2010)

Chiapas: Hostigamiento y vigilancia a defensores de derechos humanos.

El día 17 de diciembre de 2010, el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas hizo público un boletín sobre nuevos incidentes poniendo en riesgo a dos defensores de derechos humanos: a principios de diciembre, el integrante del Comité de Expresos Políticos “Voces Inocentes”, Julio César Pérez Ruiz, así como el integrante de la Red de Personal Médico y de Salud Mental para la Atención a Sobrevivientes de Tortura, colaborador externo del CDHFBC, José Alejandro Méza, “fueron objeto de vigilancia y hostigamiento en hechos diferentes ocurridos en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas”. En el caso de Meza sufrió además allanamientos de su vehículo y su domicilio.

El Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas expresó su preocupación por lo que calificó como una agresión en contra de las y los defensores de derechos humanos en Chiapas, hechos que se suman a las amenazas de muerte contra Margarita Martínez e integrantes del propio organismo a finales de noviembre. Solicitó a las autoridades judiciales del estado realicen una investigación pronta, eficaz y efectiva para sancionar a los responsables de estos actos.

Para más información:

Boletín 25 Hostigamiento y vigilancia a defensores de derechos humanos. (CDHFBC)

Denuncian hostigamiento a defensores de DH en Chiapas (Informe Chiapas, 18 de diciembre de 2010)

Siguen denuncias de hostigamiento para defensores de ONG (Cuarto Poder, 19 de diciembre de 2010)

Persisten las amenazas a defensores de derechos humanos (La Jornada, 21 de diciembre de 2010)

Para más información de SIPAZ:

– Chiapas: Amenazas de muerte a Margarita Martinez y a integrantes del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (26 de noviembre de 2010)

Chiapas: un año de impunidad en caso de agresiones defensores de derechos humanos (11 de noviembre de 2010)

México: Encuentro Nacional de adherentes de La Otra Campaña en Atenco

 

Manta del Encuentro @ atencofpdt.blogspot.com

Del 12 al 14 de noviembre, se realizó el “Encuentro Nacional de Organizaciones y Luchas de La Otra Campaña” en San Salvador Atenco (Estado de México), al que habían convocado el Movimiento de Justicia para el Barrio, de Nueva York, Estados Unidos, y el Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT), siendo anfitrión ésta última organización.

La convocatoria del encuentro remarcó: “Mientras que en La Otra Campaña nos hemos fortalecido, nos hemos extendido más y hemos profundizado más, la reacción proveniente del sistema capitalista y del mal gobierno ha sido tratar de aplastar donde nuestras raíces son profundas y nuestra resistencia es feroz. Desde el otro lado de la frontera, en Nueva York, el movimiento por Justicia del Barrio sintió fuertemente el escalofrío primero y luego la rabia que surgió de la represión que barrió al país durante la primera fase de La Otra Campaña”. Plantean: “Esperamos levantar como banderas todas nuestras diferencias y caminar juntos para defender nuestras tierras, nuestras culturas, nuestras identidades, nuestros amores, nuestras autonomías.”

De acuerdo a información periodística, el evento contó con la participación de más de 70 organizaciones y colectivos. Durante los tres días del Encuentro se realizaron diferentes mesas de trabajo, abordando temas como la represión, presos políticos, la defensa de la tierra y la autonomía, entre otros, así como un foro abierto sobre la “Las Dignas Luchas de l@s Mujeres, Pueblos Indígenas, Lesbianas, Homosexuales y Transgéneros”. Además, hubo proyecciones de documentales sobre diferentes actores y etapas de La Otra Campaña, así como sobre la lucha zapatista en Chiapas.

Para más información:

• Todos los detalles día por día del Encuentro Nacional de Organizaciones y Luchas de La Otra Campaña. (Blog del FPDT)
• Imágenes del Encuentro Nacional de Organizaciones y Luchas de La Otra Campaña. (Blog del FPDT)
• Vídeo del cierre del encuentro de La Otra en Atenco (Blog del FPDT)
• La Jornada: Sesionan en San Salvador Atenco organizaciones de la otra campaña (13/11/2010)
• La Jornada: En grave peligro, el país por el sistema capitalista: zapatistas (14/11/2010)
• La Jornada: Concluye en Atenco el Encuentro Nacional de Organizaciones y Luchas (15/11/2010)

Chiapas: Encuentro de la Organización de familiares de presos de Ocosingo (OFPO)

El 23 de septiembre, el Servicio Internacional para la Paz (SIPAZ) asistió a un Encuentro de la Organización de Familiares de Presos de Ocosingo que se llevó a cabo en la misma ciudad de Ocosingo.

Unos 60 hombres y mujeres, niños y ancianos se juntaron, todas y todos compartiendo una misma realidad: tienen “un su” familiar preso en la cárcel de Ocosingo. El hecho que los familiares se hayan empezado a organizar les ha permitido conocer mejor la situación de cada uno de los presos, darse cuenta que enfrentan los mismos problemas y sufrimientos, así como empezar a buscar formas de solución.

En el Encuentro al que asistimos, se rememoró “la historia de nuestro proceso organizativo y dimos a conocer la documentación de las distintas problemáticas que hemos encontrado, relacionadas con la detención de nuestros familiares (sociales, económicas, procesuales) y las condiciones de reclusión que también nos afectan como familiares: pobreza y marginación, alcoholismo, división y fragmentación del tejido social, falsas acusaciones, detenciones injustas, tortura, delitos fabricados, deficiencias en las investigaciones, trato discriminatorio, ausencia y/o negación de traductores, firmas obligadas; revisión irrespetuosa al ingresar a la visita penitenciaria (particularmente a las mujeres), maltrato de los alimentos de origen comunitario que con sacrificio y esfuerzo llevamos (en especial el pozol), ni los presos ni los familiares tenemos acceso para portar, conocer y estudiar el reglamento penitenciario ni las normas o reglamento que regulan las visitas a los internos…”

Se hizo particular énfasis en los problemas que encuentran los familiares al entrar en la cárcel para visitas. Las mujeres son revisadas sin mostrarles ningún respeto, lo cual les hace sentir muy mal. Tanto ellas como los presos en general no conocen el Reglamento. Otro problema del que se habló mucho es que no les dejan entrar con comida. De por si les cuesta mucho lograr comprar algo, prepararlo y llevarlo. Y no se explican porque deben de dejar un parte en la entrada, sin saber que pasa con esta comida. Por otro lado, mencionaron las amenazas recurrentes de trasladar a los presos, como modo privilegiado de ejercer presión.

Los integrantes de esta organización creada en 2008 empezaron también a investigar los diferentes casos, visitando los lugares de los hechos, hablando con los familiares y con las comunidades. Encontraron muchas irregularidades, maltrato e injusticias. De manera sistemática, no se les ofreció traductor a la gente que no habla el español. También abundan los testimonios de presos que no saben leer ni escribir y, que bajo presión, terminaron firmando su sentencia sin saber de qué se trataba.

No solo quienes se encuentran dentro de la cárcel sufren; de igual modo sus familiares  tienen dificultadas para salir adelante por la falta del esposo, hijo o padre.  No logran sostenerse económicamente, algunos niños ya no pueden ir a la escuela y/o se sienten cada vez más aislados por la estigmatización en su comunidad. En este sentido, la conformación de una organización de familiares de presos, integrada por personas de diferentes religiones y organizaciones, les da fuerza para seguir luchando y exigir justicia por sus presos.

Para más información:

OFPO Pronunciamiento Septiembre de 2010 (30 septiembre de 2010)

Guerrero – Sigue presión de ONGs para justicia en el caso de Raúl Hernández

Visita del Relator Especial de la UN a Raúl Hernández. Foto Tlachinollan

El 16 de agosto, presidentes de Amnistía Internacional (AI) en América y Europa presentaron una carta dirigida al presidente Calderón en la que consideraron que el proceso contra del dirigente indígena Raúl Hernández es una forma de represalia a sus actividades de promoción y defensa de los derechos de su comunidad, convirtiéndolo en “un preso de conciencia del Estado mexicano”. Raúl Hernández está preso en la cárcel de Ayutla de los Libres, desde hace 2 años y 4 meses, por el supuesto homicidio de un informante del Ejéricto mexicano.

El 17 de agosto, Raúl Hernández recibió una visita del Senador del PRD por Guerrero, David Jiménez Rumbo, a quien pidió que intervenga ante el juez Mixto de Primera Instancia, Alfredo Sánchez Sánchez, para que le dicte una sentencia absolutoria y así logre su inmediata libertad. Tras la visita a Raúl Hernández, el Senador se trasladó al Juzgado Mixto de Primera Instancia y pidió al Juez Sánchez Sánchez que pueda emitir una sentencia justa y destacó que estará atento a su actuación. El Juez adelantó que tomará los días adicionales que establece el Código Penal y de Procedimientos Penales de Guerrero cuando se trata de un expediente voluminoso; lo que significa que el juez estaría dictando su sentencia el próximo 28 de agosto y no este viernes 20 como se tenía previsto.

El 21 de agosto, el relator Especial de Naciones Unidas sobre el Derecho a la Libertad de Opinión y Expresión, Frank La Rue, visitó a Raúl Hernández en la cárcel. El Relator Especial dijo a Hernández que no duda que su encarcelamiento es una “gran injusticia” y añadió como Relator “le doy especial importancia a libertad de expresión de los pueblos indígenas, porque tienen el derecho legítimo de organizarse y a alzar su voz”.

En el Zócalo capitalino, activistas de AI y Tlachinollan, realizaron una jornada por la libertad de Raúl Hernández. Una gran pancarta mostró firmas de ciudadanos en favor del activista y una petición: “Señor presidente, es en este momento que usted puede hacer un reconocimiento de la inocencia de Raúl Hernández y evitar que sea condenado injustamente”. Tlachinollan manifestó que se juntaron 5 mil firmas que serán entregadas a la Presidencia de la República este martes.

Para más información:

Pide Amnistía Internacional a Calderón interceda en favor de Raúl Hernández (La Jornada, 17 de agosto)

Proceso en contra de Raúl Hernández es una represalia: AI (El Universal, 17 de agosto)

AI pide respetar la labor de defensores (Impreso Milenio, 17 de agosto)

Jornada por la libertad del defensor de derechos humanos Raúl Hernández (La Jornada, 23 de agosto)

Para más información de SIPAZ:

Guerrero – PGJE pide 50 años en contra de Raúl Hernández (10 de agosto)

Guerrero – Breves: Detienen integrante del FODEG, Raúl Hernández recibe amenazas y anuncio de conmemoración masacre Aguas Blancas (25 de junio)

Guerrero – Sigue presión de ONGs para justicia en el caso de Raúl Hernández