Guerrero: Acto de reconocimiento de responsabilidad del gobierno mexiano en el caso de Inés Fernández Ortega.

Acto de reconocimiento de responsabilidad del gobierno mexicano en el caso de Inés Fernández (@SIPAZ)

 El 6 de marzo, en nombre del Estado mexicano el secretario de Gobernación, Alejandro Poiré, y la procuradora General de la República, Marisela Morales, pidieron disculpas públicas a Inés Fernández Ortega, mujer indígena tlapaneca violada por militares en el 2002. Este acto  se dio en cumplimiento de una  sentencia en contra del Estado mexicano emitida en noviembre de 2010 por  la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CoIDH), en la que se exige la reparación del daño a Inés Fernández y su familia, castigo para los militares responsables y la investigación de los hechos por parte de las autoridades civiles. Se llevó a cabo en la cabecera de Ayutla de Los Libres, Guerrero, de donde Inés es originaria en presencia de centenares de personas, principalmente indígenas de comunidades cercanas. El gobernador Ángel Aguirre Rivero también estuvo presente y se unió a las disculpas públicas por la omisión de las autoridades en la atención del caso.

En su intervención, Inés Fernández denunció que los acosos continúan en su contra por parte de militares vestidos de civil. Dijo que buscó justicia en instancias internacionales porque no confía en las promesas y disculpas de los funcionarios del gobierno federal. Afirmó que pese a la sentencia de la CoIDH la situación de violencia y discriminación contra los pueblos indígenas continúa. Sentenció: “Escúchenme todos, hombres, mujeres y niños: los del gobierno, aunque te digan que están de tu lado, no van a cumplir, no les hagan caso”. Mencionó también que más de un centenar de integrantes de la Organización del Pueblo Indígena Me pháa (OPIM) a la que pertenece tienen medidas provisionales dictadas por la Comisión Interamericana, pero afirmó que el Estado mexicano no las ha cumplido y que, peor aún, uno de sus beneficiarios, Maximino García Catarino, está encarcelado por un crimen que no cometió. A su vez, Obtilia Eugenio Manuel, de la OPIM, traductora de Inés en el proceso, habló del contexto histórico de la lucha popular y la represión en la región de la Costa Chica. Afirmó “Esta disculpa pública a Inés –concluyó Obtulia– es una victoria del pueblo organizado.”

En este marco Amnistía Internacional emitió un comunicado en el que hizo “un enérgico llamado a las autoridades mexicanas para que  den cabal cumplimiento a todas los elementos de la sentencia, que incluye una investigación imparcial y exhaustiva de la justicia civil así como a llevar a cabo las reformas necesarias para asegurar que todo abuso a los derechos humanos en contra de civiles por parte de integrantes de las fuerzas armadas sea investigado y procesado por la justicia civil, no militar. (…) AI considera que el fuero militar en su actual forma, es un obstáculo para llevar verdad, justicia y reparaciones a quienes han sido víctimas de abusos por parte de integrantes de las fuerzas armadas”.

Para más información:

México debe garantizar verdad y justicia a las víctimas de abusos militares (Amnistía Internacional, 6 de marzo de 2012)

Militares violan a indígena; 10 años después, el gobierno pide perdón (Proceso, 6 de marzo de 2012)

El secretario de Gobernación pide perdón a Inés Hernández (La Jornada, 6 de marzo de 2012)

El Estado ofrece disculpa light a tlapaneca víctima de abuso militar (La Jornada, 7 de marzo de 2012)

Estado admite responsabilidad por violación a indígena (El Universal, 6 de marzo de 2012)

La obligación del Estado de pedir perdón a las víctimas (Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan, 5 de marzo de 2012)

Para más información de SIPAZ:

Guerrero: Acto de reconocimiento de responsabilidad del Estado mexicano en caso de Inés Fernández: 6 de marzo (21 de febrero de 2012)

Guerrero – Breves: Estado mexicano reconoce responsablidad en el caso de Valentina Rosendo (16 de diciembre 2011)

Guerrero – breves: ONG exigen a Calderón cumplir con sentencias en casos de Valentina Rosendo y Inés Fernández; Pleito sobre tierra entre comunidades de Guererro y de Oaxaca; Gobierno anuncia instalación de Comisión de Verdad y Tita Radilla recibe reconocimiento (26 de noviembre 2011)

Guerrero: A un año de las sentencias de la CoIDH a favor de Inés y Valentina ; Aniversario y ampliación de la Policía Comunitaria; Violencia en la Sierra de Petatlán. (7 de octubre 2011)

Guerrero – breves: Inicia campaña para cumplir sentencias en casos de Inés Fernández y Valentina Rosendo; Organizaciones recibirán Caravana al Sur del Movimiento por la Paz; Celebración del día internacional de l@s Desaprecid@s (3 de septiembre 2011)

Anuncios

Oaxaca: Allanan por 2º vez las oficinas de Consorcio

Logo @ Consorcio Oaxaca

El pasado 3 de marzo integrantes de Consorcio para el Diálogo Parlamentario y la Equidad Oaxaca (Consorcio Oaxaca) informaron que sus oficinas habían sido allanadas esa misma mañana, siendo la segunda ocasión que sufren una agresión de similares características, ya que cuatro meses antes, el 3 de noviembre de 2011, se presentó un primer incidente de allanamiento y robo en su lugar de trabajo. En aquella ocasión sustrajeron equipo de cómputo y archivos con información sobre casos de violaciones a derechos humanos. Derivado de estos hechos presentaron la denuncia correspondiente ante la PGJE y en la actualidad tenían medidas de protección por parte de la Secretaría de Seguridad Pública. Del último acto se le dio vista a la Fiscalía Especializada de Trascendencia Social, así como a la Comisionada de Derechos Humanos del Gobierno del estado de Oaxaca.

“Pese a que hay 3 averiguaciones previas iniciadas y a las medidas solicitadas a la Secretaria de Seguridad Pública por parte de la Comisionada de Derechos HUmanos, es evidente la falta de capacidad del Estado para garantizar nuestra labor y con ello el incumplimiento de su obligación de garantizar el derecho a defender derechos humanos”, denuncia la organización en boletín de prensa.

De igual modo, Consorcio Oaxaca exigió al gobierno de Gabino Cué Monteagudo, que de manera inmediata proceda a la detención de los responsables de las agresiones, así como un mecanismo de protección eficaz para la protección de defensoras de Derechos Humanos, al tiempo que lo responsabilizó de la integridad física de las integrantes de la organización.

Por su parte, el Centro Regional de Derechos Humanos “Bartolomé Carrasco Briseño” (Barca-DH) sacó un comunicado urgente en el que señalan: “La criminalización que hoy siguen enfrentando las y los defensores de derechos humanos en Oaxaca a través de distintas y variadas manifestaciones, continúan siendo graves, frecuentes e impunes; siguen siendo víctimas de asesinatos o tentativas de homicidio, amenazas e intimidaciones. Ejemplo de ello son los casos que se han denunciado; la muerte de líderes sociales que vienen sucediendo desde el año pasado como la de Rafael Rodríguez, integrante de la Sección XXI; la muerte de Bernardo Méndez, integrante de la Coordinadora de Pueblos Unidos del Valle de Ocotlán, y las heridas de gravedad que sufrió Abigail por la defensa de su territorio; la detención y proceso judicial en contra de la Defensora de Derechos Humanos Bettina Cruz Velázquez en el Itsmo de Tehuantepec, y recientemente el allanamiento, por segunda ocasión, de las oficinas de Consorcio para el Diálogo Parlamentario y Equidad Oaxaca”.

Para más información:

Boletín de prensa de Consorcio (5 de marzo de 2012)

ALLANAN DE NUEVA CUENTA OFICINAS DE CONSORCIO-OAXACA (EDUCA, 3 de marzo de 2012)

Allanan por segunda ocasión las oficinas de Consorcio Oaxaca (Cencos, 5 de marzo de 2012)

Comunicado urgente de Barca-DH (5 de marzo de 2012)

Consorcio Oaxaca fija su postura por el segundo allanamiento (Ciudadanía Express, 4 de marzo de 2012)

Gobierno de Cué, incapaz de garantizar labor de defensores de Derechos Humanos (Página 3, 5 de marzo de 2012)

Condena Comisión de Derechos Humanos allanamiento a “Consorcio Oaxaca” (NSS Oaxaca, 3 de marzo de 2012)

Gobierno del Estado condena hostigamiento contra Consorcio para el Diálogo Parlamentario (Gobierno del Estado de Oaxaca, 3 de marzo de 2012)

En cuatro meses ONG feminista sufre allanamientos (Rotativo, 5 de marzo de 2012)

Consorcio denuncia nuevo allanamiento de oficinas (Noticias Net, 4 de marzo de 2012)

Desaprueba IMO nuevo allanamiento a oficinas de Consorcio (ADN Sureste, 4 de marzo de 2012)

Para más información de SIPAZ:

Oaxaca: Allanamiento y robo de las oficinas de Consorcio para el Diálogo Parlamentario y la Equidad (5 de noviembre de 2011)

Exigen alto a feminicidios en Oaxaca (1 de septiembre de 2011)

México: Declaración final del Encuentro Nacional de Defensoras de Derechos Humanos (29 de octubre de 2010)

Oaxaca: Detención y liberación posterior de la defensora Bettina Cruz Velázquez

Bettina Cruz Velásquez @ Oaxaca Digital

El 22 de febrero de 2012, la Procuraduría General de la República (PGR) detuvo a la defensora de derechos humanos Lucila Bettina Cruz Velázquez, integrante de la Asamblea de los Pueblos Indígenas del Istmo de Tehuantepec en Defensa de la Tierra y el Territorio, en el municipio de Santa María Xadani, Istmo de Tehuantepec, Oaxaca. La también integrante del Movimiento de Resistencia Civil contra las Altas Tarifas fue acusada por el Ministerio Público Federal de los delitos de privación ilegal de la libertad a trabajadores de la CFE, además de imputársele el delito contra “el consumo y la riqueza nacional”, cometidos presuntamente en abril del año pasado, durante una protesta fuera de esas oficinas para demandar la libertad de uno de sus compañeros. Cruz Velázquez fue puesta en libertad bajo fianza, después de pagar la misma el 23 de febrero del año en curso, con lo cual aún no ha terminado la investigación judicial. Cabe señalar que a raíz de su detención, muchas organizaciones sociales y civiles se pronunciaron a favor de su libertad inmediata alegando que el motivo verdadero sería la criminalización del trabajo de defensores de derechos humanos.

La defensora Cruz Velázquez goza de medidas cautelares emitidas por la Defensoría de Derechos Humanos del Estado de Oaxaca desde el 14 de noviembre de 2011, por haber sido agredida por la policía estatal, en su labor de informar a las comunidades indígenas sobre sus derechos de propiedad de la tierra. De acuerdo con Alejandra Ancheita, directora del Proyecto de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (ProDESC), la empresa española Desarrollos Eólicos de México (Demex) hizo firmar a las comunidades contratos de supuesto arrendamiento, sin informarles en su idioma de las condiciones reales del mismo, que podría incluso despojarlos de sus tierras. Bettina Cruz conformó un comité de resistencia para dar la terminación anticipada de los contratos. El 8 de febrero de 2012 se logró la mesa de diálogo para exigir la terminación anticipada de los contratos de arrendamiento de Unión Hidalgo firmados con DEMEX. Ese día se acordó que habría una segunda reunión el sábado 25 de febrero en la Ciudad Administrativa de Oaxaca para recibir la respuesta formal de la empresa a la petición de terminar anticipadamente los contratos.

Para más información:

Liberan a Bettina Cruz Velázquez, defensora de derechos humanos (Asamblea de Pueblos Indígenas del Istmo de Tehuantepec en Defensa de la Tierra y el Territorio, 24 de febrero de 2012)

Sale libre bajo fianza la defensora de derechos humanos Lucila Bettina Cruz Velázquez (Boletín de prensa de ProDESC, CRPEUH, APIITDTT y Poder, 24 de febrero de 2012)

Detuvieron por orden federal a Bettina Cruz, opositora a los parques eólicos de Oaxaca (La Jornada, 24 de febrero de 2012)

Acción Urgente: La PGR detiene a defensora de derechos humanos Lucila Bettina Cruz Velázquez (Asamblea de Pueblos Indígenas del Istmo de Tehuantepec en Defensa de la Tierra y el Territorio, 23 de febrero de 2012)

Detienen en Oaxaca a la activista Lucila Cruz (La Jornada, 23 de febrero de 2012)

PGR detiene a defensora de los derechos humanos (El Universal, 22 de febrero de 2012)

Maestros de Oaxaca piden liberación de activista (Milenio, 23 de febrero de 2012)

La PGR detiene a defensora de DDHH Lucila Bettina Cruz Velázquez en Santa María Xadani, Oaxaca (Cencos, 23 de febrero de 2012)

Libertad para Lucila Bettina Cruz Velázquez, defensora de derechos humanos (Red todos los derechos para todas y todos, 22 de febrero de 2012)

EDUCA EXIGE LA LIBERACIÓN INMEDIATA DE LA ACTIVISTA BETTINA CRUZ VELASQUEZ (Educa, 22 de febrero de 2012)

DETENCIÓN DE LUCILA BETTINA CRUZ VELÁZQUEZ (ProDESC, 23 de febrero de 2012)

Libertad para Lucila Bettina Cruz Velázquez, defensora de derechos humanos en Oaxaca, México (Pozol Colectivo, 23 de febrero de 2012)

Acción Urgente: Libertad para Lucila Bettina Cruz Velázquez, defensora de derechos humanos (Chacatorex, 22 de febrero de 2012)

Detienen a la activista y defensora de los derechos de los pueblos indígenas BETTINA CRUZ VELÁSQUEZ (Kaos en la Red, 23 de febrero de 2012)

Integrantes del Movimiento de Resistencia Civil Contra las Altas Tarifas de la CFE se movilizan (NSS Oaxaca, 23 febrero de 2012)

Maestros de Oaxaca piden liberación de activista (NSS Oaxaca, 23 de febrero de 2012)

“Hartos de abusos y amenazas”, comuneros oaxaqueños buscan anular parque eólico en Unión Hidalgo (Educa, 16 de enero de 2012)

Para más información de SIPAZ:

Oaxaca: Tensión mantenida en el Istmo de Tehuantepec (12 de noviembre de 2011)

Oaxaca: Amenazas de muerte a defensoras de derechos humanos (26 de octubre de 2011)

Oaxaca: Indígenas del Istmo denuncian amenazas de empresa española por su oposición a parque eólico (29 de junio de 2011)

Oaxaca: Alertan sobre posible confrontación por proyectos eólicos en el Istmo de Tehuantepec (13 de enero de 2011)

Guerrero: Acto de reconocimiento de responsabilidad del Estado mexicano en caso de Inés Fernández: 6 de marzo

Inés Fernández Ortega. Foto@Centro Prodh

El Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan ha dado a conocer que el próximo 6 de marzo a las 13 horas, en el Zócalo del Ayuntamiento de Ayutla de los Libres, Guerrero, se llevará a cabo el Acto Público de Reconocimiento de Responsabilidad que el Estado mexicano deberá realizar para Inés Fernández Ortega y su familia. Esto, en cumplimiento de la Sentencia dictada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CoIDH) en octubre de 2010. Inés Fernández Ortega, mujer indígena me’phaa, fue violada sexualmente por militares del ejército mexicano en 2002 y lleva desde entonces pidiendo justicia en su caso. Por los y las que no podrán estar presentes habrá transmisión en vivo en la página web de Tlachinollan: http://www.tlachinollan.org/ines-y-valentina.html.

Para más información:

Página web de Tlachinollan sobre casos de Inés Fernández y Valentina Rosendo

Escribir a tlachinollan.difusion@gmail.com y cdhm@tlachinollan.org

Para más información de SIPAZ:

Guerrero – Breves: Estado mexicano reconoce responsablidad en el caso de Valentina Rosendo (16 de diciembre 2011)

Guerrero – breves: ONG exigen a Calderón cumplir con sentencias en casos de Valentina Rosendo y Inés Fernández; Pleito sobre tierra entre comunidades de Guererro y de Oaxaca; Gobierno anuncia instalación de Comisión de Verdad y Tita Radilla recibe reconocimiento (26 de noviembre 2011)

Guerrero: A un año de las sentencias de la CoIDH a favor de Inés y Valentina ; Aniversario y ampliación de la Policía Comunitaria; Violencia en la Sierra de Petatlán. (7 de octubre 2011)

Guerrero – breves: Inicia campaña para cumplir sentencias en casos de Inés Fernández y Valentina Rosendo; Organizaciones recibirán Caravana al Sur del Movimiento por la Paz; Celebración del día internacional de l@s Desaprecid@s (3 de septiembre 2011)

Chiapas: Liberación de Margarita López Gómez

Fuente: El Proceso (Patricia Chandomí)

El día 10 de febrero de 2012 fue liberada la indígena Tzotzil Margarita López Gómez quien estuvo siete años en prisión acusada “injustamente” de “homicidio en razón de parentesco” por la muerte de su concubino.

“En octubre de 2004, MARGARITA y su hija mayor de 15 años denunciaron ante el Juez de Paz y Conciliación Indígena de San Miguel Mitontic, Chiapas,  los delitos de violencia familiar y violación sexual de que era objeto la hija, por parte de su padre JUAN VELASCO LOPEZ, de quien incluso tuvo dos hijos. En tanto que las autoridades no dieron seguimiento a la denuncia JUAN impunemente continuó violentando a su familia. El 24 de enero del 2005, la hija mayor al enterase que su padre intentaba abusar de su hermana de 5 años lo golpeó con un trozo de madera hasta su muerte. Ante los hechos, Margarita y su hija son culpabilizadas por el Juez que conoce de los hechos. La hija fue liberada en el 2008 después de tres años”.

Mediante una traductora en una conferencia de prensa Margarita contó que tenía 12 años de edad cuando se juntó con Velasco López y poco después se fueron a vivir a la colonia Montecristo, municipio de Venustiano Carranza, en el centro del estado, donde ocurrieron los hechos. La mujer denunció que su concubino generaba violencia familiar y sexual. Acompañada por integrantes del Centro de Derechos para la Mujer dijo sentirse muy feliz y contenta por su liberación, al tiempo de expresar su agradecimiento a quienes contribuyeron a su excarcelamiento.

Para más información:

El calvario de Margarita López, una indígena tzotil, Proceso, 10 de febrero 2012

Rechaza ayuda oficial la indígena tzotzil excarcelada ayer en Chiapas, La Jornada, 12 de febrero 2012

Comunicado Centro de Derechos de la Mujer de Chiapas, Zapoteando, 10 de febrero de 2012

Mujeres indígenas sufren violencia y las encarcelan (CIMAC, 10 de febrero)

Más información de SIPAZ:

Chiapas: Conferencia de prensa de Grupo de Mujeres COLEM denuncia violencia contra mujeres, 2 de febrero 2012

Chiapas: actividades por el Día Internacional contra la Violencia hacia las Mujeres, 26 noviembre 2011

México: fundadora de la organización Nuestras Hijas de Regreso a Casa, en Ciudad Juárez sufre nuevo atentado

Foto @Vanguardia

El viernes 3 de febrero, la activista Norma Esther Andrade, fundadora de la organización Nuestras Hijas de Regreso a Casa, en Ciudad Juárez, Chihuahua, fue agredida con arma blanca cuando salía de su domicilio. Según el reporte policiaco, al abrir la puerta de su casa un sujeto la abordó y sin mediar palabra la hirió con una navaja en el rostro y se dio a la fuga. Norma Andrade sufrió una herida de al menos cinco centímetros en la mejilla derecha, por lo cual fue internada en un hospital.

Ante la agresión a Norma Andrade, la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF) emitió medidas precautorias al gobierno capitalino para que garantice la integridad física de la activista, quien en diciembre pasado sufrió un atentado en Ciudad Juárez, por lo cual fue trasladada a la ciudad de México como medida de protección y bajo la custodia de la Procuraduría General de la República (PGR), a petición de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).

Una de las hijas de la activista, Lilia Alejandra García Andrade, fue asesinada en febrero de 2001. Norma Andrade se unió al Movimiento por la Paz del poeta Javier Sicilia, en busca de un alto a la violencia derivada de los enfrentamientos entre el gobierno y el crimen organizado. En un boletín de prensa del 6 de febrero, la Oficina en México del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ONU-DH) “condena la agresión por la que resultó herida la Sra. Norma Andrade, co-presidenta de la organización de derechos humanos “Nuestras Hijas de Regreso a Casa””.

Para más información:

Acción Urgente (Cencos, 3 de febrero)

ONU-DH condena la nueva agresión contra Norma Andrade, activista de derechos humanos (Cencos, 6 de febrero)

Atentan contra la activista Norma Andrade, protegida por la PGR (La Jornada, 4 de febrero)

La activista Norma Andrade sufre un nuevo atentado en la Ciudad de México (CNN, 3 de febrero)

Norma Andrade, la activista que supuestamente era protegida por la PGR, es atacada y herida en el DF (Vanguardia, 3 de febrero)

Agreden a activista Norma Andrade (UNO Noticias, 3 de febrero)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Conferencia de prensa de Grupo de Mujeres COLEM denuncia violencia contra mujeres (2 de febrero)

Chiapas: actividades por el Día Internacional contra la Violencia hacia las Mujeres (26 de noviembre 2011)

Exigen alto a feminicidios en Oaxaca (1 de septiembre 2011)

México: Record histórico en número de feminicidios en 2010 (15 de enero 2011)

Guerrero – Breves: Estado mexicano reconoce responsablidad en el caso de Valentina Rosendo (16 de diciembre 2011)

Chiapas: Conferencia de prensa de Grupo de Mujeres COLEM denuncia violencia contra mujeres

Conferencia de prensa en el Café Museo Café. Foto @SIPAZ

En la mañana del martes 31 de enero, se llevó a cabo una conferencia de prensa por parte del Grupo de Mujeres de San Cristóbal de las Casas (COLEM) en el Café Museo Café, denunciando la violencia contra las mujeres. Primero, la mujer joven Kathya Montserrat Lopez Banda dio lectura a una Acción Urgente por el caso de secuestro de su hija por la familia de su (aún) esposo. Después de varios actos de violencia contra Kathya Montserrat, su esposo llamado Erich Diestel Reyes y su familia, se llevaron a la hija, que tiene 3 años, de manera violenta, el día 18 de noviembre de 2011. Además de la petición a la sociedad civil y las autoridades de ayudar a encontrar a su hija, denunció el no haber sido atendida por las instancias gubernamentales. “[…] La señora Ana Elisa Coello, encargada de un Centro de Justicia para mujeres, me prometió ayuda, pero en cuanto supieron quien era el agresor, el cambio fue notorio y para mi inexplicable, (luego me intere que esta señora es amiga de la familia DIESTEL) y no me apoyaron como en un inicio se planteo incluso la recuperación rápida de mi hija y mi protección“.

Después de la lectura de la Acción Urgente, siguió una presentación de Marta Figueroa, coordinadora de COLEM, quien denunció la violencia  contra las mujeres de manera más general, enfatizando que existen múltiples testimonios similares al de Kathya. En el boletín de prensa afirmó: “nos permitimos expresar nuestra preocupación por los derechos de las mujeres ante la falta políticas y/o acciones concertadas, certeras y contundentes ante la multitud de casos con y sin denuncia de violencia a las mujeres. Por ello observamos que mientras se gastan millones en publicidad en Chiapas la violencia a las mujeres incluido el feminicidio, la impunidad, la falta de debida diligencia, las omisiones evidentes y la falta de atención a los problemas derivados de la violencia a las mujeres persiste“.

Para más información:

Acción Urgente del caso de Kathya Montserrat Lopez Banda (31 de enero 2012)

Boletín de prensa COLEM (31 de enero 2012)

Blog de COLEM: http://colemyautonomas.wordpress.com/

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: actividades por el Día Internacional contra la Violencia hacia las Mujeres (26 de noviembre 2011)

Exigen alto a feminicidios en Oaxaca (1 de septiembre 2011)

México: Record histórico en número de feminicidios en 2010 (15 de enero 2011)

Guerrero – Breves: Estado mexicano reconoce responsablidad en el caso de Valentina Rosendo (16 de diciembre 2011)