Chiapas: Red por la Paz visita a presos de San Sebastián Bachajón

Adherentes de La Otra Campaña en el crucero de Agua Azul @ CDHFBC

El 27 de febrero, representantes de varias organizaciones civiles que conforman la Red por la Paz, visitaron a los presos de La Otra Campaña de San Sebastián Bachajón, recluidos en el Centro Estatal de Reinserción Social de Sentenciados No. 17, en el municipio de Playas de Catazajá. En la entrevista con los presos, que duró aproximadamente una hora, estos comentaron su situación dentro del penal y afirmaron estar presos por defender su tierra y territorio, reiterando su inocencia en los delitos que se les impugna. Denunciaron que en cuatro ocasiones funcionarios del gobierno estatal les visitaron en el reclusorio ofreciéndoles la libertad a cambio de aceptar propuestas de diálogo. En un pronunciamiento, la Red por la Paz informó de la visita y expresó su preocupación por “la falta de voluntad y/o capacidad del gobierno del estado para intervenir en los conflictos existentes, evitando abordarlos, o bien buscando “soluciones” a corto plazo y de no lograrse, recurriendo a la represión en contra de grupos contrarios a su política.“

Por otro lado, varias organizaciones y personas solidarias nacionales e internacionales llamaron a realizar actividades de solidaridad el 7 y 8 de marzo, para demandar la liberación de los presos.

Para más información:

• Pronunciamiento de la Red por la Paz (28/02/2011)

• Denuncia presos políticos de San Sebastián Bachajón desde Playas de Catazajá. (28/02/2011)

• Condena internacional al encarcelamiento de indígenas en la costa de Chiapas y Bachajón (La Jornada, 01/03/2011)
• Piden medidas cautelares en el caso Agua Azul (La Jornada, 01/03/2011)

Más información de SIPAZ:

• Chiapas: detenciones en el marco de bloqueo de la carretera Tonalá-Pijijiapan durante acción dislocada de la Otra Campaña (24/02/2011)
• Chiapas: Caravana de mujeres a San Sebastian Bachajón (22/02/2011)
• Chiapas: Agua Azul, nuevos hechos y denuncias (17/02/2011)
• Chiapas: actualización caso Agua Azul (07/02/2011)
• Chiapas: enfrentamiento por control de la caseta en Agua Azul deja saldo de un muerto y varios heridos (03/01/2011)
  

Anuncios

Chiapas: tres defensores del Centro de Derechos Humanos Digna Ochoa consignados por el delito de motín

El 22 de febrero de 2011, los defensores de derechos humanos José María Martínez Cruz, Eduardo Alonso Martínez Silva, ambos abogados del Centro de Derechos Humanos Digna Ochoa y Nataniel Hernández Núñez, director de esta organización, fueron detenidos cuando se encontraban realizando actividades de documentación de posibles violaciones a los derechos humanos tras ser informados de que cuerpos policiales estaban deteniendo a personas que llevaban a cabo un bloqueo carretero en el tramo Tonalá – Pijijiapan.

Junto con los defensores de derechos humanos, fueron detenidas 16 personas más, quienes ya están en libertad. A cambio, los integrantes del CDH Digna Ochoa fueron trasladados de la ciudad de Tonalá al Centro Estatal para la Reinserción Social de Sentenciados No. 14, El Amate (CERSS No. 14, El Amate), en el municipio de Cintalapa donde se encuentran actualmente detenidos por el delito de motín. La Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) sostiene su caso en base a declaraciones de testigos presenciales el día del bloqueo quienes señalaron a los acusados “de manera directa como quienes el pasado 21 de febrero encabezaron al grupo de personas que bloqueó por espacio de varias horas el tramo carretero a los municipios de Tonalá y Pijijiapan”.

En un pronunciamiento emitido desde el Amate, los defensores del CDH Digna Ochoa señalaron “la represión de que hemos sido objeto los integrantes del Centro De Derechos Humanos Digna Ochoa y que hoy en día nos tiene a tres de sus miembros privados de la libertad, siendo procesados por el delito de motín, utilizándose la justicia y las instituciones para callar nuestra lucha”. Denunciaron también las detenciones arbitrarias, la violencia tanto física como verbal y psicológica, la incomunicación a la que fueron sometidos, entre otras violaciones al debido proceso en el manejo de su caso. En referencia a los 13 detenidos del Consejo Autónomo Regional de la zona Costa de Chiapas, subrayaron que tuvieron que firmar declaraciones bajo coacción y sin poder revisarlas.

Por su parte, en un boletín, el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (CDHFBC) manifestó “su preocupación por la utilización de acciones legales en contra de defensores de derechos humanos, con el objeto de hostigarlos judicialmente y desprestigiar su trabajo de defensa y promoción de los derechos humanos”. Exigió al gobierno del estado de Chiapas “que cumpla con su obligación de poner fin a todo tipo de agresión y/u obstrucción al trabajo de las y los defensores de derechos humanos en Chiapas”.

Para más información:

Internan en El Amate a abogados defensores de DH de Chiapas (La Jornada, 26 de febrero de 2011)

Procesan a defensores de indígenas de Agua Azul (El Universal, 26 de febrero de 2011)

Denuncia de los tres abogados del Centro de Derechos Humanos Digna Ochoa (Desde el Amate, 26 de febrero de 2011)

Acción Urgente del Observatorio para la Protección de Derechos Humanos (FIDH, OMCT- 27 de febrero de 2011)

Preocupación por la detención al Director del Centro de Derechos Humanos Digna Ochoa y a dos de sus colaboradores, todos defensores de derechos humanos (Boletín del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, 25 de febrero de 2011)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: detenciones en el marco de bloqueo de la carretera Tonalá-Pijijiapan durante acción dislocada de la Otra Campaña (24 de febrero de 2011)

Chiapas: Hostigamiento Judicial a Defensor de Derechos Humanos (21 de junio de 2010)

Chiapas: Tensión mantenida en Mitzitón

Custodia policiaca en Mitzitón @La Jornada

El 23 de febrero de 2011, el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (CDHFBC) publicó un boletín sobre los hechos violentos que ocurrieron en Mitzitón, municipio de San Cristóbal de Las Casas, relatando detalladamente lo ocurrido y denunciando el clima de tensión que sigue prevaleciendo en la comunidad.

El boletín afirma: “el 14 de febrero, fueron detenidas 23 personas del grupo de “no cooperantes” y siete de ellas consignadas ante la autoridad judicial al ser probables responsables de los delitos de privación ilegal de la libertad en su modalidad de plagio o secuestro, homicidio en grado de tentativa y atentados contra la paz por los hechos ocurridos en la comunidad de Mitzitón. No obstante, debido a la detención de estas personas, hay un clima de tensión en la comunidad, que pone en vulnerabilidad a la población del lugar, ya que se pueden detonar otros actos de violencia que pongan en riesgo la vida, así como la integridad y seguridad de las personas. Cabe mencionar que el grupo de no cooperantes han realizado bloqueos nocturnos sobre la carretera y los caminos de terracería en la comunidad. Por esta situación, los adherentes a LOC, se encuentran viviendo concentrados en las oficinas de la Comisaría Ejidal y de la iglesia comunitaria, sin poder ir a trabajar a sus parcelas, además los niños se encuentran sin poder asistir a clases y los servicios en la comunidad están suspendidos. Ante lo anteriormente narrado el Frayba considera inaceptable estos hechos de violencia y lamenta que los funcionarios del estado de Chiapas no realicen acciones que ayuden a resolver este conflicto, a pesar de los compromisos contraídos con anterioridad con la comunidad ”.

Para más información:

Boletín completo (Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, 23 de febrero de 2011)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: bloqueos carreteros y detención de militantes en Mitzitón (16 de febrero de 2011)

– Chiapas: sigue prevaleciendo la violencia en Mitzitón (25 de octubre de 2010)

– Chiapas: Nuevo choque en Mitzitón (8 de septiembre de 2010)

Chiapas: detenciones en el marco de bloqueo de la carretera Tonalá-Pijijiapan durante acción dislocada de la Otra Campaña

El 22 de febrero de 2011, miembros del Consejo Autónomo de la Costa, adherentes a la Otra Campaña organizaron bloqueos parciales de la carretera Tonalá-Pijijiapan (que comunica la zona costa con Tuxtla Gutiérrez, capital de Chiapas) y una campaña de información y denuncia, como parte de una acción de solidaridad exigiendo el alto a la represión en contra de los adherentes de San Sebastian Bachajon, los presos políticos de la Voz del Amate y los Solidarios en ayuno y huelga de hambre, y el Pueblo Organizado de Mitzitón.  Según los manifestantes, horas después y terminada su acción, llegaron aproximadamente unos trescientos policías federales y estatales, quienes aprehendieron a unas 50 personas, entre ellas mujeres y menores de edad.

Durante la madrugada del día siguiente fueron liberadas las mujeres y los menores de edad, y únicamente quedaron detenidos 19 personas. Entre ellas se encuentran el director del Centro de Derechos Humanos “Digna Ochoa” (una asociación civil creada en el 2009, que trabaja en la región costa  de Chiapas, en la defensa y promoción de los derechos humanos), Nataniel Hernández, y dos abogados de ese organismo. El 23 de febrero, el Ministerio Público de Tonalá confirmó que los detenidos se encontraban ofreciendo su declaración y hasta el mediodía de este día no se había definido su situación jurídica.

Un comunicado de la Procuraduría General de Justicia señaló que el operativo del desbloqueo de la carretera se realizó “con apego al protocolo de desalojos respetando los derechos humanos, obedeciendo al estado de alerta emitido por usuarios de la red carretera y transeúntes que señalaban que estos cobraban una cuota de 100 pesos para el libre paso al peatón, afectando a cientos de personas, vehículos particulares así como al transporte público y privado”.

Colectivos integrantes de la Otra Campaña denunciaron por su parte una nueva escalada de violencia y represión en contra de las comunidades organizadas en la Otra Campaña en Chiapas denunciando las agresiones y ataques en Bachajón, Mitzitón y ahora la Costa como parte de una misma estrategia.

Para más información:

Policías federales detienen a 19 adherentes de La Otra Campaña del EZLN (CNN México, 23 de febrero de 2011)

Exigen la liberación de 19 campesinos y pescadores en Chiapas (Proceso, 23 de febrero de 2011)

Aprehenden en Chiapas a 19 activistas (La Jornada, 24 de febrero de 2011)

Comunicado desde la Zona Costa. 23 de febero, Tonalá, Chiapas (23 de febrero de 2011)

Acta de denuncia del CDDHH Digna Ochoa

Denuncia de la Red contra la Represión Chiapas ante escalada de Violencia (23 de febrero de 2011)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Caravana de mujeres a San Sebastian Bachajón (22 de febrero de 2011)

Chiapas: Agua Azul, nuevos hechos y denuncias (17 de febrero de 2011)

Chiapas: bloqueos carreteros y detención de militantes en Mitzitón (16 de febrero de 2011)

Chiapas: actualización caso Agua Azul (7 de febrero de 2011)

Chiapas: enfrentamiento por control de la caseta en Agua Azul deja saldo de un muerto y varios heridos (3 de febrero de 2011)

Chiapas: Hostigamiento Judicial a Defensor de Derechos Humanos (21 de junio de 2010)

Chiapas: Caravana de mujeres a San Sebastian Bachajón

El sábado 19 de febrero del 2011, se realizó una caravana a la Zona de Agua Azul integrada por miembros de diferentes comunidades y organizaciones sociales y civiles con el “objetivo de constatar la situación en que están los compañeros y para ver y acompañar a las compañeras del Ejido de San Sebastián Bachajón, (…) y  para dar voz a las mujeres, que son parte afectada por el conflicto que se vive en la zona y cuya palabra también se quiere escuchar”.

Convocada por el Centro de Derechos de la Mujer en Chiapas, el Movimiento Independiente de Mujeres y Brigada Feminista y diversas organizaciones civiles de Chiapas, buscó “abrir un espacio a las mujeres y a las familias que están viviendo las dificultades en Agua Azul y evidenciar el despojo desde el gobierno y otras gentes de comunidad asociadas con el mismo; además de solidarizarse y seguir exigiendo la libertad de los 10 compañeros que continúan injustamente presos”. Cabe recordar que los días 2 y 3 de febrero fueron detenidos después un enfrentamiento 117 ejidatarios de San Sebastian Bachajón, adherentes a la Otra Campaña. Le dictaron formal prisión a 10 de ellos “por delitos que no cometieron tales como privación ilegal de la libertad, lesiones, homicidio calificado y daños a las vías de comunicación y a la paz” mientras los demás fueron liberados.

El comunicado de la Caravana subrayó: “La violación a la autonomía se inicia desde hace tiempo con la pretensión gubernamental de construir en Agua Azul un gran centro turístico con capital transnacional,  que supuestamente redundaría en beneficio de los ejidatarios de Agua Azul que forman parte del gran ejido de San Sebastián Bachajón.   La resistencia de quienes por varias generaciones han cuidado y administrado ese hermoso lugar, que es parte de su tierra y territorio, fue larga y heroica; pero finalmente el gobierno después de cooptar a varios líderes, logró romper la dinámica de los acuerdos internos y de la unidad.  En colisión con los disidentes y  en base a una sucia maniobra,  ha logrado apoderarse de la administración del lugar encubriéndose con 3000 firmas de aceptación de su intervención, que en el mejor de los casos son de ejidatarios de otras comunidades del ejido, no de Agua Azul, pero que además no responden a los intereses históricos y derechos internacionales de los pueblos indígenas.Sabemos que la llamada “mesa de negociación” que se realizó el domingo pasado, con la presencia  de autoridades de gobierno y del oficialista Consejo de Derechos Humanos del Estado, fue un vergonzoso festejo, que pretende legitimar la intervención gubernamental y el despojo del Centro Turístico de Agua Azul a sus legítimos propietarios, desafortunadamente ahora divididos”.

El comunicado también puntualizó: “La guerra  que se vive en Chiapas ya no se puede ocultar con promesas  ni con la guerra contra el crimen organizado.  Las y los integrantes de esta caravana consideramos que la violación de  la autonomía  a toda la comunidad de Agua Azul  (no solamente a una de las partes en conflicto), forma parte de las estrategias de  guerra de baja intensidad que han  implementado los distintos niveles de gobierno federal y estatal a partir de 1994 y que actualmente se dirigen a la resistencia organizada en la Otra Campaña,  focalizadas en Agua Azul,  Mitziton, Tila, Chicomuselo y en distintos territorios donde los pueblos resisten por la defensa de su tierra y  territorio”.

Para más información:

Comunicado de la Caravana en Agua Azul (19/02/2011)

Respaldan mujeres de Chiapas a indígenas presos del ejido de San Sebastián Bachajón, (La Jornada, 18 de febrero de 2011)

Comunicado de las mujeres de Bachajón sobre bloqueo de ayer y hoy, (Zapateando, 18 de febrero de 2011)

Palabra de la compañera Alma, directora del Centro de Derechos de la Mujer de Chiapas, (18 de febrero de 2011)

Palabras de apoyo a ejidatarios de Bacjajón de Niñas y Niños en la Otra Campaña-DF (16 de febrero de 2011)

CDMCh señala a gobierno estatal de provocar conflicto en Bachajón (9 de febrero de 2011)

Más información de SIPAZ:

Chiapas: Agua Azul, nuevos hechos y denuncias (17 de febrero de 2011)

Chiapas: actualización caso Agua Azul (07 de febrero de 2011)

Chiapas: enfrentamiento por control de la caseta en Agua Azul deja saldo de un muerto y varios heridos (3 de febrero de 2011)

 

Chiapas: El PUDEE denuncia hostigamiento de la CFE

Integrantes de la organización Pueblos Unidos por la Defensa de la Energía Eléctrica (PUDEE) informaron que personal de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) está colocando medidores digitales en comunidades del municipio de Tila, ello con el objetivo de cobrarles a quienes se encuentran en resistencia.

Denunciaron que desde el 24 enero, personal de la CFE “nos ha estado hostigando y colocando medidores en domicilios de nuestros compañeros que están en resistencia al pago del consumo de la energía eléctrica, llegan a colocar los medidores con prepotencia, intimidando a los usuarios”. Mencionaron también: “Hacen que firmemos convenios para seguir pagando el consumo, pero si no nos comprometemos a firmar, nos amenazan con cortar los bajantes y que nos atengamos a las consecuencias, según ellos son órdenes del gobierno”.

Para más información:

No a medidores digitales: PUDEE, (Cuarto Poder, 18 de febrero de 2011)

El PUDEE región selva norte denuncia hostigamiento de la CFE, (Comunicado completo del PUDEE, Región Selva Norte, 16 de febrero de 2011)

Mas información de SIPAZ:

Chiapas: Denuncias por intimidación y por proyecto contaminante en el municipio de Tila (8 de julio de 2010).

Chiapas: Denuncia Pública de Pueblos Unidos en Defensa de la Energía Eléctrica (8 de noviembre de 2008)

Chiapas: Agua Azul, nuevos hechos y denuncias

Cascadas de Agua Azul

El día 11 de febrero se dictó auto de formal prisión en contra de 10 indígenas de la comunidad de San Sebastián Bachajón, municipio de Chilón, adherentes de La Otra Campaña, tras el enfrentamiento del día 2 de febrero en la zona de Agua Azul, con el saldo de un muerte y varios heridos del lado de los priístas. Los encarcelados de La Otra Campaña son acusados de los delitos de homicidio calificado, tentativa de homicidio, daños y atentados contra la paz y la colectividad, informaron fuentes cercanas al caso. Ellos mismos insisten en su inocencia. El mismo día adherentes de la Otra Campaña en el pueblo de Mitzitón bloquearon la carretera en solidaridad con los presos para exigir su liberación.

Según la asamblea de ejidatarios de Bachajón, “los que portaban sus armas de fuego eran del grupo de priístas, con Carmen Aguilar Gómez y su hijo, y sus compañeros, donde estaban disparando contra nosotros, y (ellos) manifiestan que hubo muerto y lesionados, echándoles la culpa a los compañeros de la otra campaña”. Denunciaron también: “La amenaza de una intervención y ocupación policíaca en la zona había sido evidenciada desde febrero de 2010, cuando el Centro de Derechos Humanos ‘Fray Bartolomé de Las Casas’ denunció la presión que las autoridades federales y estatales estaban ejerciendo para obligar a los ejidatarios adherentes de ‘La Otra Campaña’ del Ejido San Sebastián Bachajón, a participar en una mesa de diálogo en la que mañosamente se buscaría la entrega del control de la caseta de cobro de Agua Azul al gobierno del estado, a la par de generar condiciones que justificaran una intrusión militar”.

Por otro lado, la Organización Mundial contra la Tortura  (OMCT) entre otros se pronunció su preocupación por la detención arbitraria y la violación del debido proceso del menor de edad y los otros ejidatarios de San Sebastian Bachajón adherentes a La Otra Campaña. “Se ha denunciado que los 117 ejidatarios no gozaron en ningún momento de la asistencia de un abogado ni de un intérprete, que entendiera el lenguaje y las costumbres tseltales, ni durante el desahogo de pruebas ni durante la prestación de sus declaraciones. Los ejidatarios que prestaron declaración señalan que fueron amenazados por la policía estatal y hostigados por los miembros de la procuración de justicia durante la recepción de las declaraciones”.

En un pronunciamiento público, el Centro de Derechos de la Mujer de Chiapas también denunció que: “los hechos ocurridos el 02 de febrero son el pretexto perfecto para que el gobierno, tanto federal como estatal, tome el control de esta zona, la militarice y lleve a cabo lo que durante años intento, la utilización del territorio como centro “ecoturístico” administrado por capital privado sin tomar en cuenta a quienes legítimamente les corresponde ese derecho.Lamentamos el enfrentamiento suscitado entre hermanos indígenas porque con ello se debilita la posibilidad de una resistencia organizada para hacer frente a los intereses oficiales y privados de apropiación y explotación de los recursos naturales que se localizan en la zona”.

Para más información:

Con bloqueos, indígenas de Chiapas exigen liberación de 10 compañeros (Proceso, 10 de febrero de 2011)

Culpa Maderas del Pueblo a la Oppdic de hostigar a ejidatarios de Bachajón (La Jornada, 14 de febrero de 2011)

Habitantes de Chilón y Tumbalá pactan caseta de cobro única en Agua Azul (La Jornada, 14 de febrero de 2011)

Exigen garantías de seguridad e integridad de adherentes encarcelados La Jornada (13 de febrero de 2011)

Alegan inocencia indígenas de Chiapas presos por homicidio (La Jornada, 13 de febrero de 2011)

Dictan formal prisión contra 10 indígenas de la otra campaña;los acusan de homicidio (La Jornada, 12 de febrero de 2011)

Pronunciamientos y acciones urgentes:

OMCT: Detención arbitraria /Ausencia de garantías judiciales/ Hostigamiento/
Temor por seguridad y por integridad personal/ (OMCT,  11 de febrero de 2011)

Comunicado de mujeres organizadas en los colectivos de la zona norte (11 de febrero de 2011)

Privación arbitraria de libertad a ejidatarios en Chiapas -Frayba (11 de febrero de 2011)

CDMCh señala a gobierno estatal de provocar conflicto en Bachajón (7 de febrero)

Video testimonio:

http://www.frayba.org.mx/videos.php?ID=1586&language_ID=1&hl=es

Para más información de SIPAZ:

– Chiapas: actualización caso Agua Azul (7 de febrero de 2011)

– Chiapas: enfrentamiento por control de la caseta en Agua Azul deja saldo de un muerto y varios heridos (3 de febrero de 2011)

– Chiapas: Ejidatarios de Bachajón denuncian estrategia de gobierno y recrudecimiento de agresiones de la Opddic (19 de noviembre de 2010)