Chiapas: a 7 meses del inicio del hostigamiento en contra de integrantes de Enlace Comunicación y Capacitación de Comitán

A siete mese del allanamiento, abuso de autoridad y tortura que sufrieron Adolfo Guzmán Ordaz, Margarita Guadalupe Martínez Martínez y sus hijos, Enlace Comunicación y Capacitación difundió un comunicado a través del que realizó un balance de los acontecimientos y volvió a exigir que se sancione a los responsables intelectuales y materiales de estos hechos.

A pesar de las medidas cautelares otorgadas a la familia Ordaz Martínez mediante una escolta permanente que la custodia, Enlace afirmó que “consideramos que ellas no eliminan la condición de vulnerabilidad de Margarita, Adolfo y su familia; por el contrario, en ciertas situaciones la han agudizado. Un ejemplo de ello es lo ocurrido el viernes 04 de junio, cuando Margarita se encontraba en un domicilio de la ciudad de Comitán; mientras ella estaba ahí y en un lapso de dos horas la escolta que implementa las medidas cautelares (MC) para su resguardo fue inquirida de manera sucesiva por tres corporaciones, en un tono cada vez más intimidatorio”. Denunció además “un freno en el avance jurídico del caso“yque “dichas acciones ponen en evidencia la incapacidad y la falta de garantías que el Estado Mexicano destina a los defensores de Derechos Humanos“.

Para más información:

Comunicado completo de Enlace (11 de junio de 2010)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Golpean, secuestran y amenazan de muerte a Margarita Martínez esposa de Adolfo Guzmán Ordaz, integrante de la asociación civil Enlace, Comunicación y Capacitación, AC (Febrero 26, 2010)

Chiapas: nuevos hostigamientos en contra de integrante de Enlace, Capacitación y Comunicación (Enero 12, 2010)

Chiapas: Denuncia pública de Enlace, Capacitación y Comunicación (Noviembre 11, 2009)

Anuncios

Chiapas: Denuncia del Caracol V Roberto Barrios

El 10 de junio, a través de un comunicado, la Junta de Buen Gobierno (JBG) Nueva semilla que va a producir, del Caracol V ubicado en Roberto Barrios, zona Norte de Chiapas, denunció que un grupo de provocadores intenta adueñarse de la comunidad zapatista Choles de Tumbalá, perteneciente al municipio autónomo El Trabajo y cercana a la ciudad de Palenque. La JBG reportó una serie de amenazas y agresiones entre mayo y junio, y señaló como responsables a un grupo de personas respaldadas por la Xi’ Nich oficial encabezada por  Mario Landeros Cárdenas. Afirmó que los agresores se sienten protegidos por el mismo gobierno y que aunque la JBG quiso arreglar de buen modo el conflicto citando a los involucrados, sólo burla recibimos.

El comunicado también afirmó “Todo estos hechos es la misma estrategia de contrainsurgencia del gobierno burgués que va dirigido en contra de nuestros pueblos que luchan y resisten en contra del plan neoliberal que nos pretende debilitar nuestra resistencia, comprando líderes que sirven los mismos interés de los ricos y de su gobierno, para engañar, confundir y manipular a la gente pobre, llevando a crear conflicto entre los mismos jodidos de nuestra sociedad. (…) Somos los legítimos dueños de esta tierra que por historia nos corresponde y porque ahí están los cadáveres de nuestros abuelos, la recuperamos en 1994 y está pagado por la vida y sangre de nuestros compañeros y la vamos a defender como dé lugar cueste lo que cueste”.

Para más información:

– Comunicado completo de la JBG (10 de junio)

– Denuncia JBG invasión en el poblado Choles de Tumbalá (La Jornada, 12 de junio)

Guerrero – Breves : Policia detiene a líder de la OFPM/ Aniversario El Charco

Líderes de la OFPM desparecidos y asesinados en 2009

El domingo 6 de junio, la Policia Investigadora Ministerial (PIM) detuvo al líder de la Organización para el Futuro del Pueblo Mixteco (OFPM), Álvaro Ramírez Concepción, en el zócalo de Ayutla de los Libres. Lo acusan por el homicidio de Andrés Feliciano Modesta y por tentativa de homicidio contra Policarpo Patriarca Agustín, hechos ocurridos el 15 de noviembre de 2009 en las inmediaciones de Ayutla de los Libres. El Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan declaró que las acusaciones son fabricadas y que el juez Alfredo Sánchez Sánchez le niega una defensa adecuada al dirigente mixteco. Denunciaron que el juez rechazó pruebas para su defensa y que las copias del expediente llegaron con 24 horas de atraso después de la solicitu de Tlachinollan.

También existen órdenes de aprehensión en contra de Luis García Catarino, tesorero de la OFPM, así como de Victoriano y Alicio Ponce Lola, hermanos del defensor de derechos humanos Manuel Ponce Rosas que fue desaparecido, torturado y matado en febrero del 2009. Tlachinollan emitió una Acción Urgente pidiendo la libertad inmediata del dirigente mixteco y el cese de la represión en contra de las organizaciones indígenas OFPM y  Organización del Pueblo Indígena Me´phaa (OPIM).

Por otro lado, el 7 de junio, se organizó un evento de conmemoración a 12 años de la masacre en El Charco (igualmente perteneciente al municipio de Ayutla de los Libres), en la que 11 campesinos fueron matados por el Ejército mexicano. Participaron varias organizaciones indígenas, campesinas, sociales y de derechos humanos, como Tlachinollan, el Taller de Desarrollo Comunitario (TADECO), la OPIM y la OFPM. El director de Tlachinollan, Abel Barrera Hernández lamentó que a 12 años de la masacre de El Charco, “se siga alentando la presencia del Ejército para acabar con la vida de los pueblos indígenas y campesinos”.

Para más información:

– Detiene la policía de Ayutla al dirigente mixteco de la OFPM Álvaro Ramírez (La Jornada, 10 de junio)

– Fabrican acusación de homicidio contra un dirigente mixteco de Ayutla, denuncia Tlachinollan (El Sur Acapulco, 11 de junio)

– Irregularidades y omisiones en juicio de indígena defensor Na´savi en Ayutla (Boletín de prensa /Tlachinollan, 10 de junio)

– A 12 años de la masacre de El Charco, Guerrero (Boletín de prensa /Tlachinollan, 8 de junio)

Para más información de SIPAZ:

Guerrero: Torreblanca acepta revisar la investigación del asesinato de Raúl y Manuel (9 de enero 9 de 2010)

Guerrero: ONGs denuncian graves negligencias en la investigación de las ejecuciones de 2 lideres mixtecos (5 de enero de 2010)

Campeche: Libres bajo fianza, tres activistas del movimiento contra las altas tarifas de luz

Los tres activistas ante los medios al salir del penal © AMAP

El 6 de junio, salieron libres bajo caución Sara López, Joaquín Aguilar y Guadalupe Borjas tras haber pasado casi once meses en prisión por su participación en la resistencia civil en contra de las altas tarifas de la energía eléctrica en Candelaria, Campeche. Los tres integrantes del movimiento mencionado fueron acusados de privación ilegal de la libertad de un funcionario de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), entre otros. De acuerdo al boletín de prensa conjunto de la Alianza Mexicana por la Autodeterminación de los Pueblos (AMAP) y de la Red Nacional de Resistencia Civil a las Altas Tarifas de la Energía Eléctrica, en el proceso contra los tres activistas, quienes el 4 de marzo pasado fueron declarados presos de consciencia por Amnistía Internacional, el delito de privación ilegal de la libertad fue reclasificado a modalidad simple, y por no ser considerado el último delito como grave, salieron libres pagando una fianza de 3,300 pesos cada uno.

Sin embargo, según el  boletín mencionado, el “proceso penal continuará y tendrán que firmar ante el Juzgado los días 1 y 15 de cada mes, pero la defensa de los presos de conciencia a cargo del abogado David Peña Rodríguez informó que de nueva cuenta interpondrán un nuevo Amparo ahora contra este auto de formal prisión pues ‘estamos convencidos de su inocencia plena y lo vamos a demostrar ante las instancias judiciales’, recalcó que ‘esta acusación es una sanción política en contra de la resistencia contra las altas tarifa, por lo que no permitiremos que el gobierno criminalice la protesta social y la pobreza’.”

Además, un integrante del movimiento de resistencia civil contra las altas tarifas de la energía eléctrica de Candelaria, Campeche, confirmó a SIPAZ que Octavio Solís Cortés, detenido el 15 de mayo pasado, también logró su libertad, sin mencionar más detalles.

Para más información:

• Boletín de prensa de la AMAP y la Red Nacional de Resistencia Civil a las Altas Tarifas de la Energía Eléctrica (06/06/2010)
• La Jornada: Libres, 3 activistas que protestaron contra CFE (08/06/2010)
• Tribuna Campeche: Libres bajo fianza los activistas de Candelaria (06/06/2010)

Más información de SIPAZ:

• Campeche: Detención de activista contra las altas tarifas de luz (26/05/2010)
• México: Declara AI presos de consciencia a activistas contra altas tarifas de luz (09/03/2010)
• Campeche: Encuentro Nacional por la Liberación de los Presos Políticos de Candelaria, Campeche (01/10/2009)
• Campeche: Detención violenta de integrantes del Movimiento Contra las Altas Tarifas de la Energía Eléctrica en Candelaria, Campeche (13/07/2009)

Oaxaca: Pronunciamiento de la Red por la Paz por Caravana a San Juan Copala

La caravana en su camino a San Juan Copala©La Jornada

La Red por la Paz, conformada por organizaciones civiles y de derechos humanos de Chiapas y de la cual SIPAZ es parte, exige garantías de seguridad para las y los integrantes de la “Caravana Internacional y Nacional Humanitaria Bety Cariño y Jyri Jaakkola“ y la población de la zona a la cual se dirige la caravana. A continuación reproducimos el pronunciamiento completo.

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas

7 de junio del 2010

Pronunciamiento

Red por la Paz

* Exigimos garantías de seguridad para la Caravana a San Juan Copala
* Solidarios de Chiapas se suman a la Caravana a San Juan Copala.

La Red por la Paz, conformada por organizaciones civiles y de derechos humanos del estado de Chiapas, exige a Felipe Calderón, presidente constitucional y a Ulises Ruíz Ortiz, gobernador constitucional del estado de Oaxaca, garantías para las defensoras y defensores de derechos humanos, observadores y la población de la comunidad de San Juan Copala.

Nos preocupa de forma alarmante la situación de San Juan Copala por los hechos violentos ocurridos el pasado 27 de abril, en la que fueron emboscados en el paraje conocido como La Sabana por el grupo UBISORT (Unión de Bienestar Social de la Región Triqui), los integrantes de la Caravana conformada por defensores y defensoras nacionales e internacionales, así como periodistas, que se dirigían a la zona del municipio autónomo de San Juan Copala.

En la Red por la Paz tenemos conocimiento de que el día 8 de junio, una nueva Caravana llevará víveres y artículos de primera necesidad a la población que ha sido aislada, que no ha recibido atención y carece de servicios básicos por parte de las autoridades locales. Así también sabemos que un grupo solidario de Chiapas se sumará a la Caravana a San Juan Copala.

Las organizaciones que conformamos la Red hacemos un llamado a las autoridades estatales y federales de garantizar la protección de los integrantes de esta Caravana, así como de los hombres, mujeres y niños de la zona triqui de Oaxaca.

Es importante recalcar que la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ha destacado la labor de las defensoras y defensores de derechos humanos indicando que “el respeto por los derechos humanos en un Estado democrático depende en gran parte de las garantías efectivas y adecuadas de que gocen los defensores de los derechos humanos para desplegar libremente sus actividades y que es conveniente prestar especial atención a las acciones que limiten u obstaculicen el trabajo de los defensores de derechos humanos”.

Organizaciones integrantes de la Red por la Paz

Educación para la Paz (Edupaz)

Centro de Investigaciones Económicas y Políticas de Acción Comunitaria, A.C.

(Ciepac)

Desarrollo Económico y Social de los Mexicanos Indígenas, A.C. (Desmi)

Servicio Internacional para la Paz (Sipaz)

Comisión de Apoyo a la Unidad y Reconciliación Comunitaria, A.C. (Coreco)

Enlace, Comunicación y Capacitación A.C. (Enlace CC)

Servicios y Asesoría para la Paz, A.C. (Serapaz)

Centro de Derechos de la Mujer de Chiapas, A.C. (CDMCH)

Centro de Derechos Indígenas, A.C. (Cediac)

Comité de Derechos Humanos Fray Pedro Lorenzo de la Nada, A.C.

Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas, A.C. (Frayba)

Para más información:

• La Jornada: Ahí hay gente belicosa, advierte el gobierno de Oaxaca a la caravana que va a Copala (08/06/2010)
• La Jornada: Llevan a la región triqui 20 toneladas de alimentos y un mensaje solidario (08/06/2010)

Más información de SIPAZ:

• Oaxaca: A unos días de la “Caravana Internacional y Nacional Humanitaria Bety Cariño y Jyri Jaakola” a San Juan Copala (05/06/2010)
• Oaxaca: Nueva actualización en caso de San Juan Copalá (21/05/2010)
• Oaxaca: Actualización de información sobre ataque a caravana de observación (01/05/2010)
• Oaxaca: Red por la Paz de Chiapas condena ataque armado contra caravana de observación en San Juan Copalá (30/04/2010)
• Oaxaca: Ataque a caravana de observación – 2 muertos y 4 desaparecidos (28/04/2010)
  

Oaxaca: A unos días de la “Caravana Internacional y Nacional Humanitaria Bety Cariño y Jyri Jaakola” a San Juan Copala

El 1 de junio, la Subcomisión de Derechos Humanos del Parlamento Europeo demandó al Gobierno mexicano garantizar la seguridad de la segunda caravana que tiene previsto llegar el 8 de este mismo mes a San Juan Copala, Oaxaca, al tiempo que pidió a la Unión Europea proteger a la caravana “responsabilizando a las autoridades de Oaxaca y el Gobierno federal, de la integridad de los defensores de los derechos humanos”.

A la par de Eurodiputados también se han pronunciado varias organizaciones de derechos humanos en México, como la Red Todos los Derechos para Todas y Todos, así como desde varios otros países.

Integrantes del municipio autónomo oaxaqueño informaron que ya se habían inscrito 350 personas para formar parte de la “Caravana Internacional y Nacional Humanitaria Bety Cariño y Jyri Jaakola”. También reportaron un deterioro de las condiciones de seguridad en la zona cuando las agresiones se han extendido a la Sabana, Juxtlahuaca y a Yosoyuxi. El 20 de mayo, en Yosoyuxi, fueron asesinados Timoteo Alejandro Ramírez, líder triqui e impulsor del municipio autónomo, y su esposa, Cleriberta Castro.

Este será el segundo intento por llevar ayuda humanitaria a San Juan Copala, luego de que el pasado 27 de abril una caravana fue agredida supuestamente por integrantes de la Unión de Bienestar Social de la Región Triqui (Ubisort), ataque en el que murieron Alberta Cariño Trujillo y Jyri Jaakkola.

Para más información:

Eurodiputados piden proteger caravana a San Juan Copala (La Jornada, 4 de junio)

Red TDT exige el cumplimiento de la obligación del Estado con los defensores de DH y la comunidad Sn Juan Copala (4 de junio)

Empeora inseguridad en San Juan Copala; ataques llegan a otras comunidades, acusan (La Jornada, 3 de junio)

Piden a UE proteger caravana a Oaxaca (Reforma, 1 de junio)

Red de la otra campaña se integra a la caravana humanitaria que visitará Copala (La Jornada, 31 de mayo)

Comunicado del Municipio autónomo de San Juan Copala (28 de mayo)

Para más información de SIPAZ:

Oaxaca: Nueva actualización en caso de San Juan Copalá (Mayo 21, 2010)

Boletín especial: ataque a caravana de observación en Oaxaca deja dos muertos y 4 heridos (4 de Mayo de 2010)

Breves sobre Guerrero: Valentina ante la CoIDH- Novedades en el caso del preso de conciencia Raúl Hernández

El 27 de mayo, se realizó en la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CoIDH), con sede en San José de Costa Rica, la audiencia del caso de la indígena Valentina Rosendo Cantú, que desde hace ocho años denunció haber sido violada por militares en el municipio de Acatepec, Guerrero. “Espero de los jueces justicia, que los militares estén en la cárcel y que el gobierno acepte que fueron militares los que abusaron de mí”, declaró Rosendo a los medios en un receso de la audiencia ante la Corte, donde su testimonio se presentó de forma privada. Aseguró que “valió la pena ocho años de espera, de tanto sufrimiento, porque llegar hasta aquí fue importante”. Explicó además que que tras interponer denuncias en México recibió amenazas, tuvo que abandonar su comunidad por temor a represalias y que el Estado se ha negado a reconocer responsabilidad alguna.

El Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (CEJIL), representante de la víctima ante la CoIDH, ha criticado que este caso se encuentre en el fuero militar. Según CEJIL, el Estado mexicano está en “completo desacato” de una orden de la Corte Interamericana que indica que en México la jurisdicción militar no puede investigar violaciones sobre derechos humanos.

Este es el segundo caso de este tipo por el que México se sienta en el banquillo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos: en abril pasado los jueces vieron el caso de la indígena Me´phaa Inés Fernández, que denunció abusos por militares también en 2002, y del cual no ha dictado sentencia todavía.

Por otro lado en un boletín conjunto de la OPIM con el Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan del 1 de junio, se informó que un Juez había constatado falsedad en declaración del principal acusador del preso de conciencia Raúl Hernández de la Organización de los Pueblos Indígenas Me’phaa (OPIM)

El Juez de Primera Instancia, Alfredo Sánchez Sánchez, con sede en Ayutla, realizó una inspección ocular en la comunidad me´phaa de El Camalote que permitió verificar que tanto la distancia entre el domicilio del principal testigo y el lugar de los hechos que reportó, así como los accidentes geográficos del terreno y la oscuridad no le podrían haber permitido tener la suficiente visibilidad.

Según Tlachinollan e integrantes de la Organización de Pueblo Indígena Me´phaa (OPIM), eso “resta valor probatorio al testimonio de Fidel Remigio, y en consecuencia debe de haber el desistimiento de la acción penal contra Raúl Hernández, porque queda evidenciado una vez más, que él está preso bajo delitos fabricados y por su trabajo a favor de los derechos humanos de los pueblos indígenas”.

Para más información:

– Caso de Valentina Rosendo Cantú

Indígena exige a CoIDH justicia (El Universal, 28 de mayo)

Aborda la Corte Interamericana de Derechos Humanos caso de indígena guerrerense (La Jornada, 28 de mayo)

– Caso de Raúl Hernández

Comunicado OPIM/Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan (1 de junio)

Para más información de SIPAZ:

– Caso de Valentina Rosendo Cantú

Guerrero: Breves – CECOP se manifieste ante Senado / Conferencia de prensa casos Inés y Valentina (21 de mayo)

– Caso de Raúl Hernández

Guerrero: 2º aniversario del encarcelamiento de Raúl Hernández (Abril 19, 2010)

Guerrero: ganan amparo 5 integrantes de la OPIM (Febrero 24, 2010)