Don Samuel y el Subcomandante Insurgente Marcos, en 1996 @ La Jornada
El Comité Clandestino Revolucionario Indígena – Comandancia General (CCRI-CG) del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), después de casi dos años de un total silencio, volvió a pronunciarse el 26 de enero, con motivo del fallecimiento del obispo emérito de San Cristóbal de Las Casas, Don Samuel Ruiz García, ocurrido el 24 de enero.
Firmado por el Teniente Coronel Insurgente Moisés y el Subcomandante Insurgente Marcos a nombre del CCRI-CG del EZLN, la comandancia zapatista expresó su pésame por la muerte de Don Samuel, quien por 40 años había sido obispo de la diócesis de San Cristóbal, que abarca también el territorio de la Selva Lacandona donde se fundó, creció y apareció públicamente el 1 de enero de 1994 el EZLN. Declaran los zapatistas: “Aunque no fueron pocas ni superficiales las diferencias, desacuerdos y distancias, hoy queremos remarcar un compromiso y una trayectoria que no son sólo de un individuo, sino de toda una corriente dentro de la Iglesia Católica.” Hacen reconocimiento de su trabajo en pro de la paz en Chiapas, después del alzamiento zapatista, así como recuerdan los hostigamientos y amenazas en contra del obispo por parte de políticos en los ’90, así como el atentado que Don Samuel sufrió en 1997 por el grupo paramilitar “Paz y Justicia”.
Denuncian que “[h]oy en día esos ataques no han cesado. El Centro de Derechos Humanos “Fray Bartolomé de Las Casas” recibe continuamente amenazas y hostigamientos. Además de […] haber sido fundado por Don Samuel Ruiz García y de tener una inspiración cristiana, el “Frayba” tiene como “delitos agravantes” el creer en la Integralidad e Indivisibilidad de los Derechos Humanos, el respeto a la diversidad cultural y al derecho a la Libre Determinación, la justicia integral como requisito para la paz, y el desarrollo de una cultura de diálogo, tolerancia y reconciliación, con respeto a la pluralidad cultural y religiosa.”
Refiriéndose a las diferencias entre la jerarquía católica y la base, comentan que “[a]hora sería bueno voltear a mirar hacia abajo y encontrar ahí a quienes, como antes Don Samuel, desafiaron y desafían al Poder. Porque est@s cristianos creen firmemente en que la justicia debe reinar también en este mundo. Y así lo viven, y mueren, en pensamiento, palabra y obra. Porque si bien es cierto que hay Marciales y Onésimos en la Iglesia Católica, también hubo y hay Roncos, Ernestos, Samueles, Arturos, Raúles, Sergios, Bartolomés, Joeles, Heribertos, Raymundos, Salvadores, Santiagos, Diegos, Estelas, Victorias, y miles de religios@s y seglares que, estando del lado de la justicia y la libertad, están del lado de la vida. En el EZLN, católicos y no católicos, creyentes y no creyentes, hoy no sólo honramos la memoria de Don Samuel Ruiz García.“ Termina el comunicado: “Se va Don Samuel, pero quedan muchas otras, muchos otros que, en y por la fe católica cristiana, luchan por un mundo terrenal más justo, más libre, más democrático, es decir, por un mundo mejor. Salud a ellas y ellos, porque de sus desvelos también se nacerá el mañana.”
Para más información:
ℼ佄呃偙⁅呈䱍倠䉕䥌⁃ⴢ⼯㍗⽃䐯䑔䠠䵔⁌⸴‰牔湡楳楴湯污⼯久㸢㰊呈䱍ਾ䠼䅅㹄ऊ䴼呅⁁呈偔䔭啑噉∽佃呎久ⵔ奔䕐•佃呎久㵔琢硥⽴瑨汭※档牡敳㵴瑵ⵦ∸ਾ㰉䥔䱔㹅⼼䥔䱔㹅ऊ䴼呅⁁䅎䕍∽䕇䕎䅒佔≒䌠乏䕔呎∽灏湥晏楦散漮杲㌠㈮†䰨湩硵∩ਾ㰉呓䱙⁅奔䕐∽整瑸振獳㸢ऊℼⴭऊ䀉慰敧笠洠牡楧㩮㈠浣素ऊ倉笠洠牡楧潢瑴浯›⸰ㄲ浣素ऊ䄉氺湩⁻潳氭湡畧条㩥稠硸素ऊⴭਾ㰉匯奔䕌ਾ⼼䕈䑁ਾ䈼䑏⁙䥄㵒䰢剔㸢㰊⁐䅌䝎∽獥䴭≘匠奔䕌∽慭杲湩戭瑯潴㩭〠浣㸢汅䌠浯瑩꧃䌠慬摮獥楴潮刊癥汯捵潩慮楲湉썤枭湥胢ₓ潃慭摮湡楣敇敮慲䌨剃ⵉ䝃
敤੬橅꧃捲瑩慚慰楴瑳敤䰠扩牥捡썩溳丠捡潩慮䔨䱚⥎敤灳썵玩搠慣楳搊獯愠뇃獯搠湵琠瑯污猠汩湥楣Ɐ瘠汯楶돃愠瀠潲畮据慩獲汥㈠‶敤攊敮潲潣潭楴潶搠汥映污敬楣業湥潴搠汥漠楢灳浥꧃楲潴搠慓੮牃獩썴抳污搠慌慃慳ⱳ䐠湯匠浡敵畒穩䜠牡썣憭捯牵楲潤攠㐲搠湥牥⼼㹐㰊⁐䅌䝎∽獥䴭≘匠奔䕌∽慭杲湩戭瑯潴㩭〠浣㸢䈼㹒㰊倯ਾ值䰠乁㵇攢塍•呓䱙㵅洢牡楧潢瑴浯›挰≭䘾物慭潤瀠牯攠敔楮湥整䌊牯湯汥䤠獮牵敧瑮潍獩꧃⁹汥匠扵潣慭摮湡整䤠獮牵敧瑮慍捲獯愠渊浯牢敤䍃䥒䌭⁇敤婅乌慬挠浯湡慤据慩稠灡瑡獩慴攠灸敲썳₳畳瀊꧃慳敭瀠牯氠畭牥整搠潄慓畭汥畱敩潰〴愠뇃獯栠扡귃楳潤漊楢灳敤氠楤돃散楳敤匠湡䌠楲瑳돃慢ⱬ攠慬挠慵敳映湵썤ⲳ挊敲楣돃礠愠慰敲楣돃瀠뫃汢捩浡湥整攠‱敤攠敮潲搠㤱㐹攠婅乌ਮ敄汣牡湡氠獯稠灡瑡獩慴㩳鲀䤼䄾湵畱潮映敵潲潰慣楮猊灵牥楦楣污獥氠獡搠晩牥湥楣獡敤慳畣牥潤⁹楤瑳湡楣獡潨⁹畱牥浥獯爊浥牡慣湵挠浯牰浯獩⁹湵牴祡捥潴楲畱潮猠湯猠돃潬搠湵椊摮癩摩潵楳潮搠潴慤甠慮挠牯楲湥整搠湥牴敤氠杉敬楳慃썴河捩⼼㹉胢ઝ慈散敲潣潮楣業湥潴搠畳琠慲慢潪攠牰敤氠慰⁺湥䌠楨灡獡ਬ敤灳썵玩搠汥愠穬浡敩瑮慺慰楴瑳ⱡ愠썳₭潣潭爠捥敵摲湡氠獯栊獯楴慧業湥潴⁹浡湥穡獡攠潣瑮慲搠汥漠楢灳潰慰瑲敤瀠汯귃楴潣ੳ湥氠獯✠〹獡귃挠浯汥愠整瑮摡畱潄慓畭汥猠晵楲돃攠㤱㜹瀠牯攊牧灵慰慲業楬慴胢傜穡礠䨠獵楴楣鶀㰊倯ਾ值䰠乁㵇攢塍•呓䱙㵅洢牡楧潢瑴浯›挰≭㰾剂ਾ⼼㹐㰊⁐䅌䝎∽獥䴭≘匠奔䕌∽慭杲湩戭瑯潴㩭〠浣㸢敄畮据慩畱胢㲜㹉桛㱝䤯㰾㹉祯攊썤憭攠潳瑡煡敵潮栠湡挠獥摡㰠䤯㰾㹉汅䌠湥牴敤䐠牥捥潨ੳ畈慭潮胢䚜慲⁹慂瑲汯浯꧃搠慌慃慳鶀爠捥扩潣瑮湩慵敭瑮浡湥穡獡礠栠獯楴慧業湥潴䄠敤썭玡搠⼼㹉䤼嬾⸮崮⼼㹉䤼‾慨敢楳潤昊湵慤潤瀠牯䐠湯匠浡敵畒穩䜠牡썣憭礠搠整敮湵湩灳物捡썩溳挊楲瑳慩慮汥鲀牆祡慢胢楴湥潣潭鲀敤楬潴条慲慶瑮獥胢汥挊敲牥攠慬䤠瑮来慲楬慤湉楤楶楳楢楬慤敤氠獯䐠牥捥潨畈慭潮ⱳ攊敲灳瑥慬搠癩牥楳慤畣瑬牵污礠愠敤敲档慬䰠扩敲䐊瑥牥業慮楣돃Ɱ氠番瑳捩慩椠瑮来慲潣潭爠煥極楳潴瀠牡慬瀠穡⁹汥搊獥牡潲汬敤甠慮挠汵畴慲搠楤ꇃ潬潧潴敬慲据慩礠爠捥湯楣楬捡썩溳ਬ潣敲灳瑥慬瀠畬慲楬慤畣瑬牵污礠爠汥杩潩慳㰮䤯鶀⼼㹐㰊⁐䅌䝎∽獥䴭≘匠奔䕌∽慭杲湩戭瑯潴㩭〠浣㸢䈼㹒㰊倯ਾ值匠奔䕌∽慭杲湩戭瑯潴㩭〠浣㸢匼䅐⁎䅌䝎∽獥䴭≘刾晥物썩溩潤敳愠氠獡搊晩牥湥楣獡攠瑮敲氠敪慲煲썵憭挠瑡돃楬慣礠氠慢敳潣敭瑮湡焠敵鲀⼼偓乁㰾偓乁䰠乁㵇攢塍㸢䤼嬾嵡潨慲焠敵猠污敩瑮汥瘠牥攠潴潤猊捡牥潤整愠甠数敤慲瑳湥瀠瑯湥楣湥愠瑣癩Ꚁ㰠䤯㰾匯䅐㹎匼䅐⁎䅌䝎∽獥䴭≘㰾㹉桁牯敳썲憭戠敵潮瘠汯整牡愠洠物牡栠捡慩愠慢潪礠攠据湯牴牡愠써₭畱敩敮ⱳ挊浯湡整潄慓畭汥敤慳楦牡湯礠搠獥晡귃湡愠潐敤倠牯畱獥䁴ੳ牣獩楴湡獯挠敲湥映物敭敭瑮湥焠敵氠番瑳捩慩搠扥敲湩牡琠浡楢꧃੮湥攠瑳畭摮夠愠썳₭潬瘠癩湥⁹畭牥湥湥瀠湥慳業湥潴慰慬牢扯慲潐煲敵猠楢湥攠楣牥潴焠敵栠祡㰠䤯㰾匯䅐㹎䔼㹍匼䅐⁎䅌䝎∽獥䴭≘㰾偓乁匠奔䕌∽潦瑮猭祴敬›潮浲污㸢慍捲慩敬㱳匯䅐㹎⼼偓乁㰾䔯㹍匼䅐⁎䅌䝎∽獥䴭≘㰾㹉礊㰠䤯㰾匯䅐㹎䔼㹍匼䅐⁎䅌䝎∽獥䴭≘㰾偓乁匠奔䕌∽潦瑮猭祴敬›潮浲污㸢湏꧃楳潭㱳匯䅐㹎⼼偓乁㰾䔯㹍匼䅐⁎䅌䝎∽獥䴭≘㰾㹉攊慬䤠汧獥慩䌠瑡돃楬慣慴扭썩溩栠扵⁹慨⁹⼼㹉⼼偓乁㰾䵅㰾偓乁䰠乁㵇攢塍㸢匼䅐⁎呓䱙㵅昢湯瑳汹㩥渠牯慭≬刾湯潣ⱳ䔊湲獥潴ⱳ匠浡敵敬ⱳ䄠瑲牵獯慒뫃敬ⱳ匠牥楧獯慂瑲汯浯꧃ⱳ䨠敯敬ⱳ䠊牥扩牥潴ⱳ删祡畭摮獯慓癬摡牯獥慓瑮慩潧ⱳ䐠敩潧ⱳ䔠瑳汥獡ਬ楖瑣牯慩㱳匯䅐㹎⼼偓乁㰾䔯㹍匼䅐⁎䅌䝎∽獥䴭≘㰾㹉⁹業敬敤爊汥杩潩䁳⁹敳汧牡獥焠敵獥慴摮敤慬潤搠慬樠獵楴楣⁹慬氊扩牥慴Ɽ攠瑳ꇃ敤慬潤搠慬瘠摩䔠汥䔠䱚ⱎ挠瑡돃楬潣⁹潮挊瑡돃楬潣ⱳ挠敲敹瑮獥礠渠牣祥湥整ⱳ栠祯渠썳河潨牮浡獯氠敭潭楲敤䐠湯匠浡敵畒穩䜠牡썣憭㰮䤯㰾匯䅐㹎匼䅐⁎䅌䝎∽獥䴭≘鲀㰊匯䅐㹎匼䅐⁎䅌䝎∽獥䴭≘吾牥業慮攠潣畭楮慣潤›胢㲞匯䅐㹎匼䅐⁎䅌䝎∽獥䴭≘㰾㹉敓瘊潄慓畭汥数潲焠敵慤畭档獡漠牴獡畭档獯漠牴獯焠敵湥礠瀠牯氊敦挠瑡돃楬慣挠楲瑳慩慮畬档湡瀠牯甠畭摮整牲湥污洠ꇃ番瑳Ɐ洊ꇃ楬牢ⱥ洠ꇃ敤潭牣ꇃ楴潣獥搠捥物潰湵洠湵潤洠橥牯㰮䤯㰾匯䅐㹎⼼㹐㰊⁐䅌䝎∽獥䴭≘㰾㹉慓畬汥慬⁹汥潬ⱳ瀠牯畱敤猠獵搠獥敶潬ੳ慴扭썩溩猠慮散썲₡汥洠썡憱慮㰮䤯鶀⼼㹐㰊⁐䅌䝎∽獥䴭≘匠奔䕌∽潦瑮猭祴敬›潮浲污㸢䈼㹒䈼㹒㰊倯ਾ值䰠乁㵇攢塍•呓䱙㵅昢湯瑳汹㩥渠牯慭≬倾牡썭玡椠普牯慭楣돃㩮⼼㹐㰊⁐䅌䝎∽獥䴭≘匠奔䕌∽潦瑮猭祴敬›潮浲污㸢䈼㹒䈼㹒㰊倯ਾ值䰠乁㵇攢塍•呓䱙㵅昢湯瑳汹㩥渠牯慭≬㰾⁁剈䙅∽瑨灴⼺支汮捡穥灡瑡獩慴攮決牯硭㈯⼱㈯⼶㘲攭敮潲攭捣楲挭ⵧ敤穥湬洭湡晩敩瑳ⵡ数慳潰潤慳畭汥爭極慧捲慩∯䌾䵏乕䍉䑁䕄⁌䍃䥒䌭⁇䕄⁌婅乌猠扯敲氠畭牥整搠汥漠楢灳潤慓畭汥刊極⼼㹁䌨浯湵捩摡潣灭敬潴
㈨⼶㈯⤱⼼㹐㰊⁐䅌䝎∽獥䴭≘匠奔䕌∽潦瑮猭祴敬›潮浲污㸢䈼㹒䈼㹒㰊倯ਾ值㰾偓乁䰠乁㵇攢塍㸢匼䅐⁎呓䱙㵅昢湯瑳汹㩥渠牯慭≬䰾潊湲摡㩡㰊匯䅐㹎⼼偓乁㰾⁁剈䙅∽瑨灴⼺眯睷樮牯慮慤甮慮硭㈯⼱㈯⼷湩敤桰㽰敳瑣潩㵮潰楬楴慣愦灭愻瑲捩敬〽㜱ㅮ潰≬倾獥牡搊汥䔠䱚⁎潰汥搠捥獥敤搠湯匠浡敵ⱬ☠畱瑯挻瑡돃楬潣搠獥慴慣潤焦潵㭴⼼㹁匼䅐⁎䅌䝎∽獥䴭≘㰾偓乁匠奔䕌∽潦瑮猭祴敬›潮浲污㸢胢ઝ㈨⼷㈯⤱⼼偓乁㰾匯䅐㹎⼼㹐㰊䈯䑏㹙㰊䠯䵔㹌
Escrito por SIPAZ 
