Chiapas: Mujeres marchan contra la militarización

mayo 15, 2012

Foto @SIPAZ

El día 11 de mayo alrededor de 400 personas, la mayoría mujeres, realizaron una marcha del municipio de Teopisca a Amatenango del Valle para protestar en contra de la militarización, de las altas tarifas que cobra la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y de la explotación minera.

Las integrantes de diferentes organizaciones y municipios denunciaron que el pasado 2 de febrero, integrantes de la Secretaría de la Marina y del Ejército Mexicano se posesionaron de tierras ejidales e instalaron un campamento sin autorización de sus dueños en el barrio de Madronal, en Amatenango del Valle. Se juntaron por un mitin en el parque central de Amatenango donde fueron leídos varios comunicados. Uno de ellos planteó: “No entendemos qué están haciendo, han entrado a las casas buscando armas y de noche rondan en otros pueblos, se meten en las parcelas y no se sabe qué hacen ahí; no necesitamos Ejército que nos venga a cuidar, lo que exigimos es que respeten nuestra autonomía, lenguas y culturas como indígenas”.

Para más información:

Marchan en Chiapas contra militarización y tarifas de CFE, La Jornada, 11 de mayo de 2012

Marchan en Chiapas contra tarifas de la CFE (El Universal, 11 de mayo de 2012)

Convocan a marcha y mitin contra militarización en Amatenango del Valle, Mirada Sur, 10 de mayo de 2012

Colectivos de mujeres de La Grandeza, Aguacatenango, La Merced, El puerto y Napité denuncian militarización en comunidad del Madronal, Enlace Zapapatista 13 de mayo de 2012

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Denuncia de militarización en Chicomuselo, (5/11/2011)

México/EEUU: podrían retener 15% de Iniciativa Mérida condicionados al respecto de derechos humanos, (11/5/2012)

Anuncios

México: MPJD conmemora el aniversario de las víctimas en Cuernavaca

marzo 28, 2012

Cártel @ Movimiento por la Paz

El 28 de marzo, a un año del asesinato del hijo del poeta Javier Sicilia, Juan Francisco, y otras seis personas, integrantes del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad (MPJD) advirtieron que la violencia generada por el crimen organizado no sólo no ha cesado, sino que va en aumento, y que la impunidad persiste en la mayoría de los casos. “El país va peor; el aumento de la violencia se ha hecho muy severo en términos territoriales y ha crecido terriblemente en muchas partes”, expresó Rocato Bablot en conferencia de prensa, vocero del MPJD.

En Cuernavaca, Morelos, el MPJD realizó la jornada “Del dolor, la rabia y el amor” para conmemorar el primer aniversario luctuoso, que arrancó con un acto simbólico por la paz y por las víctimas. El poeta Javier Sicilia estuvo presente en la Paloma de la Paz donde inició el evento de conmemoración a las víctimas donde activistas y artistas de diferentes géneros tiñeron de rojo el agua de la fuente donde se encuentra el monumento a la Paz, al igual que una cascada lateral a este monumento que es considerado la principal entrada a Cuernavaca. Otros artistas realizaron un performance para representar las ejecuciones que se han registrado en la entidad. Al evento llegó Julián Lebarón quien confirmó su salida del Movimiento pero dijo estar presente en esa manifestación porque se siente hermanado con las víctimas pero no concuerda con los métodos de lucha que han dado pocos resultados.

Sicilia declaró sobre los comicios del mes de julio que “a pesar de que estamos a unos meses de las votaciones yo seguiré en mi postura y emitiré mi voto en blanco”.

Para más información:

Fotoreportaje: ¡Seguimos hasta la madre¡. A un año del nacimiento del MPJD (Cencos, 29 de marzo de 2012)

Programa del 28 de marzo (Cencos, 28 de marzo de 2012)

Cumple un año el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad (Proceso, 26 de marzo de 2012)

Pide movimiento por la paz no avalar Código de Procedimientos Penales (La Jornada, 27 de marzo de 2012)

La violencia sigue creciendo, advierte El Movimiento por la Paz (Vanguardia, 27 de marzo de 2012)

No hallo justicia plena por la muerte de mi hijo: Javier Sicilia (Crónica, 28 de marzo de 2012)

Acciones a un año del surgimiento del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad (Cencos, 26 de marzo de 2012)

Aniversario del Movimiento por la Paz: Del dolor, la rabia y el amor; un año después. Programa (Movimiento por la Paz)

La Red M-M Montreal se solidariza con el MPJD en su primer aniversario en búsqueda de paz con justicia y dignidad (Movimiento por la Paz, 28 de marzo de 2012)

Para más información de SIPAZ:

México: Agenda de actividades 2012 del MPJD (19 de enero de 2012)

México: Nuevo asesinato de persona vinculada al Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad (8 de diciembre de 2011)

México: MPJD- Velada “Un destello en la oscuridad” y audiencia ante la CIDH (4 de noviembre de 2011)

México: Segundo Encuentro del MPJD con el poder ejecutivo (15 de octubre de 2011)

México: Movimiento por la Paz rechaza cambio de formato del diálogo con Felipe Calderón (30 de septiembre de 2011)

México: Concluye Caravana por la Paz después de recorrer Tabasco, Veracruz y Puebla (23 de septiembre de 2011)


Oaxaca: Article 19 condena ataque a periodistas

marzo 9, 2012

Logo de Article 19 @ Pozol.org

Desde el 26 de febrero, al menos diez periodistas de Oaxaca sufrieron agresiones por parte de fuerzas de seguridad, así como por manifestantes, mientras cubrían distintos actos de protesta en al menos tres municipios de la entidad oaxaqueña.

La organización Article 19, especializada en la defensa de la libertad de expresión, ha condenado “el ataque contra los y la reportera, el cual viola el derecho a la libertad de expresión de buscar y difundir información de interés público”. Article 19 añadió a su nota de prensa: “Asimismo, manifiesta su preocupación por la lenta intervención de las autoridades para frenar las agresiones y por su participación en una de ellas cuando tienen la obligación de garantizar la libre expresión y el derecho a la información”.

De acuerdo con los reportes recibidos, el 6 de marzo fue la jornada más violenta para los periodistas que realizaban la cobertura de una manifestación en el municipio de Santa Cruz Xoxocotlán, donde el alcalde José Julio Aquino ordenó a la Policía Municipal disolver la protesta con gases lacrimógenos y golpes. Ese día fueron agredidos los periodistas Esteban Marcial, del diario Noticias; Jesús Cruz Porras, colaborador del semanario Proceso; Othón García, de Rotativo; José Cortés, de Telemundo; Jorge Arturo Pérez Alfonso, fotógrafo de La Jornada, y Alejandro Villafañe, del periódico El Imparcial. Este último fue hospitalizado por la golpiza.

Por otro lado, en el municipio istmeño de Salina Cruz, los días 26 de febrero y 5 de marzo, la cobertura de manifestaciones derivó en golpes contra José Luis López, del Diario del Istmo, así como de Connie Balgorria y Esteban Ramón Hernández, de Meganoticias.

Asimismo, el pasado 6 de marzo, el presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), Raúl Plascencia Villanueva, informó al pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) que en 2011, el organismo recibió 98 reportes de agresiones a periodistas.

Para más información:

En nueve días son agredidos 10 periodistas en Oaxaca (Article 19, 8 de marzo de 2012)

Exige Artículo 19 castigo a agresores de 10 periodistas en Oaxaca (Proceso, 8 de marzo de 2012)

Contra la libertad (Oaxaca-ya.com, 8 de marzo de 2012)

En nueve días son agredidos 10 periodistas en Oaxaca (Libertad de Expresión.org, 8 de marzo de 2012)

Periodistas se manifiestan frente al Palacio de Gobierno, exigen justicia por agresiones (Diario Oaxaca, 8 de marzo de 2012)

Para más información de SIPAZ:

México: cuestionamientos desde las más altas esferas a situación de defensoras y defensores de derechos humanos en al país (7 de marzo de 2012)

Chiapas: Foro por la defensa de las defensoras y los defensores de Derechos Humanos (11 de octubre de 2011)

México: Celebración del 4o Encuentro de Defensoras y Defensores de Derechos Humanos (16 de agosto de 2011)


Chiapas: Preaudiencia del Tribunal Permanente de los Pueblos

marzo 9, 2012

Durante la jornada del TPP @ SIPAZ

El Tribunal Permanente de los Pueblos (TPP), capítulo Chiapas, inició en San Cristóbal de Las Casas su primera audiencia enmarcada en los temas de violencia de género y feminicidio, durante los días 7 y 8 de marzo, para finalizar con una marcha desde el Teatro Hermanos Domínguez de la ciudad hasta la Plaza de la Paz enfrente de la Catedral, junto con una ceremonia de cierre en la que se colocaron velas encima de la palabra Justicia fabricada con flores.

Durante los dos días de jornada se expusieron casos emblemáticos como el de feminicidio múltiple en la masacre de Acteal, o el de tres mujeres tzeltales del municipio de Altamirano, que fueron violadas por militares en 1994. Los casos que se presentaron son apoyados por organizaciones como el Centro de Derechos de la Mujer de Chiapas (CDMCH), la Casa de Apoyo Ixim Antsetic y el Grupos de Mujeres de San Cristóbal de Las Casas COLEM, entre otras organizaciones o colectivos. Los expedientes fueron presentados por algunas de sus protagonistas ante un jurado encabezado por nueve mujeres de diferentes nacionalidades que emitieron su veredicto el día 8.

Una mujer expone su caso @ SIPAZ

Algunos de los testimonios fueron narrados por sus protagonistas tras una mampara ya que son mujeres que todavía sufren miedo o pudor ante las agresiones que vivieron. Martha Figueroa Mier del Colectivo Feminista Mujeres Mercedes Olivera (COFEMO) explicó que ésta fue la primera vez en 17 años que las agraviadas por las violaciones por parte de militares en 1994 contaron públicamente su experiencia. De acuerdo al testimonio de una las mujeres tzeltales, la agresión ocurrió “hace 17 años cuando fui violada por militares junto con mis dos hermanas; sin embargo, hasta la fecha el gobierno no ha hecho justicia por esos daños”. Figueroa Mier reflexionó que uno de los principales objetivos del trabajo del Tribunal Permanente de los Pueblos es el de dar voz a las víctimas.

Para más información:

Tribunal de los Pueblos en Chiapas inicia primera audiencia (El Universal, 7 de marzo de 2012)

Juzgan ciudadanos abusos contra mujeres (La Jornada, 8 de marzo de 2012)

Audiencia del TPP por violencia de género y feminicidio (Cuarto Poder, 8 de marzo de 2012)

Se expondrán casos de violaciones a los derechos humanos en mujeres (Cuarto Poder, 1 de marzo de 2012)

Realizarán en Chiapas primera preaudiencia de feminicidio y violencia de género del TPP (El Imparcial de Chiapas, 6 de marzo de 2012)

Frayba celebra las acciones por la digna y justa lucha en el día internacional de la mujer/Tribunal de los Pueblos en Chiapas inicia primera audiencia (Zapateando, 8 de marzo de 2012)

Preaudiencia de Feminicidio y violencia de género en Chiapas (Mundo Ciesas, 7 de marzo de 2012)

Audios:

Transmisión de la preaudiencia “Feminicidio y violencia de género en Chiapas”. TPP (TPPChiapas, 6 de marzo de 2012)

Para más información de SIPAZ:

Tribunal Permanente de los Pueblos – Capítulo México (4 de noviembre de 2011)

Septima Asamblea Nacional de Afectados Ambientales; México será juzgado ante el Tribunal Permanente de los Pueblos (4 de agosto de 2011)


Chiapas: Primer aniversario luctuoso del obispo Samuel Ruiz García; Tercer entrega del reconocimiento Jtatik Samuel jCanan Lum (2012)

enero 26, 2012

@ SIPAZ

El día 24 de enero se cumplió un año del fallecimiento del obispo emérito de San Cristóbal de Las Casas,  Don Samuel Ruiz García, conocido como JTatik (padre en idioma tseltal) por los pueblos indígenas, a los que dedicó su vida y obra por 40 años al frente la Diócesis de San Cristóbal.

Desde días previos, se realizaron varias actividades en el marco tanto de su aniversario luctuoso como del aniversario de su ordenación como obispo el día 25 de enero.  Una novena se cerró con un acto ecuménico el 24 de enero, después de la que el obispo Raúl Vera López  celebró una misa en la catedral de San Cristóbal. Se celebró otra el día 25 en presencia de cientos de feligreses (incluyendo una fuerte presencia de indígenas tzotziles, tzeltales, choles y tojolabales ), sacerdotes de 42 municipios, los obispos de San Cristóbal, Felipe Arizmendi Esquivel y Enrique Díaz Díaz , así como Raúl Vera López, actual obispo de Saltillo, Coahuila.

Gonzalo Ituarte, sarcerdote dominico y en su momento Vicario de Justicia y Paz de Don Samuel Ruiz García expresó: “Tu rostro, retador, amable amigo, de pastor y obispo, sigue en medio de nosotros. Después de un año estamos nuevamente junto a ti, para celebrar el don de tu episcopado, para tu renovar tu reconversión y para alegrarnos con tu pascua”.

@ SIPAZ

El 25 en la tarde, se entregó el reconocimiento J jTatic Samuel jCanan Lum (Nuestro Padre Samuel Cuidador de los Pueblos), a tres comunidades y colectivos de Chiapas que se han destacado por su servicio, cuidado y trayectoria “en su trabajo liberador por las causas verdaderas del pueblo”. El primer grupo fue las coordinadoras y coordinadores de los llamados “Encuentros de Constructores de Paz y Reconciliación”, conformado por hombres y mujeres —entre ellos laicos, y religiosos cristianos y católicos— quienes apoyan y fomentan la resolución positiva de conflictos, el diálogo, la reconciliación y la paz, en las regiones indígenas de Chiapas. El segundo reconocimiento fue para el Ejido Nuevo Tila, ubicado en el municipio del mismo nombre, en su mayoría indígenas de la etnia chol. A ellos y ellas se les reconoció “por su labor de más de treinta años en la defensa de su tierra, porque los hombres y las mujeres participan en las acciones comunitarias por conservar su tierra, elegir a sus autoridades y fomentar la participación de las mujeres. Han conocido el hostigamiento y la cárcel por solidarizarse con las familias desplazadas de la comunidad Viejo Velasco Suárez, así como con otras comunidades de la región”. El tercer reconocimiento fue para la Misión de la Santísima Trinidad, conocida como Misión Arena, en el municipio de Palenque. “Son mujeres y hombres (laicos y religiosos), que caminan desde adentro con las comunidades indígenas y campesinas de la selva”.

El último reconocimiento a título póstumo fue entregado a Felipe Toussaint Loera, ex- Vicario General de la Diócesis de San Cristóbal, colaborador cercano de Don Samuel Ruiz García, y fundador de Coreco.

Para más información:

En Chiapas, reconocen a ‘herederos’ de la labor del obispo Samuel Ruiz, CNN, 24 de enero de 2012

Con rezos y oraciones, recuerdan primer aniversario luctuoso de Samuel Ruiz, Proceso 25 de enero de 2012

La huellas de ‘Tatic’ recorren el mundo y están vivas: obispo Vera, La Jornad, 25 de enero de 2012

Conmemoran aniversario luctuoso de Samuel Ruiz, El Universal, 25 de enero de 2012

Palabra de Alberto Patishtán en la entrega del jCanan Lum 2012.

(Comunicado)En memoria de Don Samuel Ruiz García, EPR-PDPR, 25 de enero de 2012

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: entrega del reconocimiento jTatic Samuel jCanan Lum durante la Asamblea del Pueblo Creyente (1 de marzo de 2011)

Chiapas: celebración y entrega del reconocimiento jTatic Samuel jCanan Lum 2011 (27 de enero de 2011)


Chiapas: “Jornada de Ayuno y Oración por la Memoria, la Resistencia y la Vida” a 14 años de la masacre de Acteal

diciembre 23, 2011

(@SIPAZ)

A 14 años de la masacre de Acteal, municipio de Chenalhó, en la que murieron 16 niñas y niños, 20 mujeres (4 de ellas embarazadas) y nueve hombres, la Sociedad Civil Las Abejas convocó a una serie de actividades para conmemorar estos hechos y seguir denunciando no nada más la impunidad que sigue prevaleciendo en su caso sino la situación de violencia existente en Chiapas y en todo el país.

Después de peregrinar con flores e imágenes religiosas durante dos días de San Cristóbal de Las Casas a Acteal, se realizó una ceremonia en dicha comunidad en presencia de más de mil personas de la zona así como de integrantes de organizaciones nacionales e internacionales.

Raúl Vera (@SIPAZ)

El presidente de la mesa directiva de Las Abejas, Mariano Peréz Vázquez denunció “A 14 años de Acteal, vemos que el gobierno de Felipe Calderón y de Juan Sabines Guerrero no han hecho justicia, sino burlarse de nuestra organización y lucha. Los gobiernos federal y estatal para nada quieren la justicia, la paz, la libertad. No sólo no quieren hacer justicia, sino que están continuando con las políticas de los gobiernos anteriores y todavía peor”.

Después de la lectura de este comunicado, Las Abejas entregaron un bastón de mando al obispo Vera López, actual obispo de Saltillo y presidente del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas en Chiapas, en agradecimiento por su apoyo y acompañamiento. En otro comunicado plantearon: “Totik Raúl, tu misión aquí en este mundo vemos que no nada más es como simple servidor de la iglesia, va más allá de eso. Un verdadero servidor no tiene límites, piensa, camina y lucha. Tú Totik Raúl, no sabes callar ante tanta injusticia, sobre todo cuando hoy desangra nuestro país y reina la impunidad”.

Raúl Vera agradeció el reconocimiento e hizo una reseña de la masacre a la fecha. Recordó que hace 14 años, víctimas de la guerra de baja intensidad, utilizada como estrategia contrainsurgente en contra del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) por el gobierno mexicano, fueron asesinadas. Afirmó que hasta la fecha los autores intelectuales de esa guerra no han sido juzgados y varios autores materiales lograron su excarcelación con la intervención de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN). Planteó que “hoy como ayer los policías son cómplices de quienes cometen robos, asesinatos, secuestros y desapariciones forzadas”. Y que hoy como ayer, “los criminales también tienen aliados dentro de los tres niveles del gobierno, pues de lo contrario no contarían con la protección que mantiene impunes 98% de sus crímenes”. Expresó también “Ante el panorama que vivimos en el país, de una guerra abierta por el Presidente en turno, donde las principales víctimas las pone el pueblo mexicano nuevamente, como aquí en Chiapas, no importa la justicia. En esta supuesta guerra contra el crimen organizado se vuelve a utilizar al Ejército, que sigue violando derechos humanos y realiza ejecuciones extrajudiciales, y sus crímenes permanecen impunes”.

Paralelamente, este mismo 22 de diciembre, integrantes del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad también protestaron frente a la representación del gobierno de Chiapas en el Distrito Federal para exigir justicia por los 45 muertos de Acteal.

Para más información:

Ni Calderón ni Sabines quieren hacer justicia por la masacre en Acteal, señala Las Abejas (La Jornada, 23 de diciembre de 2011)

Indígenas mantienen reclamo de justicia en Acteal (El Universal, 23 de diciembre de 2011)

Acteal recuerda a sus muertos con misa (El Universal, 22 de diciembre de 2011)

Prevalece impunidad a 14 años de la matanza de Acteal (Proceso, 22 de diciembre de 2011)

‘Nunca más, Acteal’, pide Movimiento por la Paz (El Universal, 22 de diciembre de 2011)

Comunicado de las Abejas de Acteal 22 de diciembre de 2011 (Sociedad Civil Las Abejas, 22 de diciembre de 2011)

Comunicado en el marco del Reconocimiento de las Abejas de Acteal a Totik Raúl Vera (Sociedad Civil Las Abejas, 22 de diciembre de 2011)

PALABRAS DE FRAY RAÚL VERA LÓPEZ, O.P. EN ACTEAL CELEBRACIÓN DEL XIV ANIVERSARIO DE LA MASACRE DE ACTEAL (22 de diciembre de 2011)

Boletín: La Memoria como construcción de dignidad e identidad (Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, 22 de diciembre de 2011)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: denuncia de las Abejas-22 de noviembre (24 de noviembre de 2011)

Chiapas: Nueva denuncia de las Abejas (24 de octubre de 2011)

Chiapas: Jornadas de Resistencia Cultural de la Sociedad Civil Las Abejas de Acteal (13 de octubre de 2011)

Chiapas: Las Abejas de Acteal se deslindan de demanda contra ex presidente Zedillo (23 de septiembre de 2011)

Chiapas: Denuncian ante Corte de EU al ex presidente mexicano Zedillo por la masacre de Acteal, (21 de septiembre 2011)


Chiapas: Foro Regional por la Defensa de los Derechos Humanos

diciembre 12, 2011

Conferencia de prensa @ SIPAZ

Tras el Foro Regional por la Defensa de los Derechos Humanos realizado en San Cristóbal de Las Casas los días 8 y 9 de diciembre, defensoras y defensores participantes realizaron un pronunciamiento para pedir la atención a las comunidades indígenas y campesinas, ya que consideraron, presentan varias amenazas frente al deterioro y despojo de los territorios y sus bienes naturales, generando una mayor pobreza y rompimiento del tejido social que se traduce en una creciente emigración y descontento.

Expresaron su preocupación por la latente reactivación de la mina en Chicomuselo. La operación de esta mina ha afectado el medio ambiente de las comunidades aledañas y no ha respetado el derecho a la consulta de los pobladores, “por lo que nos sumamos a las organizaciones locales que exigen la cancelación de los permisos de explotación“.

En el documento redactado después de un día de trabajo con cinco mesas de temáticas relevantes en Chiapas, se pronunciaron en contra “de la continuidad de la política de construcción de ciudades rurales, porque afectan las formas tradicionales de producción y formas de vida de la población local, además de no aportar al mejoramiento en el acceso a servicios, como ha sido pretextado“. Señalaron que esta política de reubicación que se da con las ciudades rurales, “es una forma velada de desplazamiento forzado a favor de intereses económicos ajenos a las comunidades”.

Relativo a la migración, diagnosticaron que las políticas restrictivas de migración generan en nuestra frontera sur y hacia el norte del país condiciones de graves violaciones a derechos fundamentales, atentando contra la vida, la integridad física y la libertad de personas transmigrantes por parte de agentes estatales o grupos criminales solapados por los primeros.

Para más información:

Pronunciamiento del Foro Regional por la Defensa de los Derechos Humanos (9 de diciembre de 2011)

Gobiernos de Chiapas y federal amagan la integridad de pueblos indígenas: ONG (La Jornada, 12 de diciembre de 2011)

Foro Regional de Derechos Humanos. Iniciativas para la Identidad y la Inclusión AC (Escrutinio Público, 9 de diciembre de 2011)

Piden atención a pueblos indígenas y campesinos (Cuarto Poder, 11 de diciembre de 2011)

Señalan amenazas a formas de vida (Cuarto Poder, 10 de diciembre de 2011)

Lanzan pronunciamiento tras Foro (Cuarto Poder, 10 de diciembre de 2011)

Audio:

Pronunciamiento del Foro Regional por la Defensa de los Derechos Humanos (Radio Zapatista, 9 de diciembre de 2011)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Foro por la defensa de las defensoras y los defensores de Derechos Humanos (11 de octubre de 2011)

Chiapas: Informe anual del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (1 de Septiembre de 2011)

México: Celebración del 4o Encuentro de Defensoras y Defensores de Derechos Humanos (16 de agosto de 2011)

México: Acuerdo para el establecimiento de un Mecanismo para la Protección a Defensoras y Defensores de Derechos Humanos; presentan Campaña “Declárate” (11 de julio de 2011)

Chiapas/México: Campaña nacional e internacional contra el hostigamiento judicial y criminalizacion a defensores de DH en México (24 Junio de 2011)

México: Aprobada Reforma Constitucional para los Derechos Humanos (21 de mayo de 2011)

DF: Conclusiones del Tercer Encuentro Nacional de Defensoras y Defensores de Derechos Humanos (20 de abril de 2011)