Chiapas: Polémica por realización de VIII Cumbre Mundial de Turismo de Aventura en San Cristóbal de Las Casas

octubre 22, 2011

El 17 de octubre, el presidente Felipe Calderón Hinojosa, inauguró la VIII Cumbre Mundial de Turismo de Aventura en San Cristóbal de Las Casas, misma que se desarrolló en distintas sedes de Chiapas. Según Shannon Stowell, presidente de la Asociación Internacional de Turismo de Aventura (ATTA, por sus siglas en inglés), asistieron más de 650 operadores turísticos de 54 países.

En la jornada de apertura, el presidente Felipe Calderón consideró que el levantamiento del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) en 1994, fue un reflejo de la marginación padecida por sus integrantes: “Véase, por ejemplo, el caso de Chiapas mismo. Hace ya 17 años hubo aquí mismo en Chiapas, y particularmente en San Cristóbal de las Casas, pues una rebelión, un movimiento indígena armado en su principio que, independientemente, desde luego, de no compartir la vía de la violencia para la búsqueda de una causa cualquiera que ésta sea, lo cierto es que fue reflejo de la circunstancia de los pueblos que durante décadas y siglos, insisto, habían vivido los pueblos indígenas en la marginación y en la miseria”. Era la primera vez en años que se refería al movimiento zapatista. Planteó que la opción para los grupos indígenas dueños de riquezas naturales es el turismo de aventura, que representa una ruta justa para corregir terribles desigualdades de los países y del mundo.

En su intervención, el gobernador de Chiapas, Juan Sabines Guerrero destacó los proyectos de desarrollo sustentable y el ecoturismo promovidos por las comunidades indígenas. Manifestó que en la nueva Constitución de Chiapas se garantiza el respeto a las libres decisiones de los pueblos originarios, quienes ahora tienen una oportunidad de mayor desarrollo al promover sus bellezas naturales.

En contraste con los discursos oficiales, llama la atención que el principal modulo de la Cumbre fuera instalado en la Plaza Catedral de San Cristóbal de Las Casas frente al plantón de familiares de pres@s en huelga de hambre y ayuno desde finales de septiembre.

En un comunicado, la organización Otros Mundos Chiapas afirmó que “son muchos los análisis e investigaciones que califican al turismo como una actividad que afecta negativamente a la biodiversidad y a los pueblos donde se desarrolla, sólo hay que pensar en Acapulco o en Cancún”. Continúa: “El turismo tiene muchas afectaciones: Afecta en cuanto se consume mucho petróleo en transporte aéreo y terrestre, emitiendo gases a la atmósfera; afecta a la construcción de infraestructuras en el lugar donde se realizan (autopistas, aeropuertos, etc.); afecta porque necesita muchas materias primas, por lo que se devastan montes, ríos, selvas,… para obtener materiales o energía; afecta a las culturas locales que se les exigen ponerse al servicio del turismo; afecta por el gasto de millones de pesos en publicidad que podrían destinarse a escuelas y hospitales; afecta por la represión y militarización en contra de las comunidades que no quieren estas actividades y que luchan por defender su tierra y su territorio y que buscan alternativas reales de sobreviviencia”.

El Centro de Estudios Superiores de México y Centroamérica señaló por su parte: “Con el fin de hacer lucir la Cumbre mencionada, la Presidenta Municipal de San Cristóbal de las Casas, Cecilia Flores Pérez,  junto con los representantes del rubro turístico, oficialmente negociaron (no sabemos en qué términos) con los vendedores y vendedoras ambulantes indígenas que se ubican en el parque central, los alrededores del centro histórico y el parque de la plaza de Santo Domingo. A viva voz de niños y niñas y de mujeres vendedoras, comentaron que no se les ofreció ningún recurso para “desaparecer” sino que se les amenazó con el despojo de sus mercancías y la detención, con el uso de la fuerza pública. A su vez, esta medida fue reforzada con una espectacular torre de seguridad instalada en la Plaza de la Paz, de esta ciudad”.

De manera más general, denunció: “Veladamente, se pretende hacer creer, que las injusticias  y las desigualdades sociales que  padecen las comunidades, emergen del “autoaislamiento”  que ellas mismas se imponen. Y  que con este tipo de actividades turísticas se les incluirá en el “progreso”. La voz oficial ha señalado que, estas actividades económicas, se impulsan  para combatir supuestamente la desigualdad y la pobreza, pero extrañamente se deja de tomar en cuenta la opinión y los derechos de los protagonistas principales, como los pueblos originarios de la zona. Es evidente que estamos frente a una clara muestra de un colonialismo moderno y de aventura”. Planteó: “Rechazamos todo intento de que los recursos naturales y culturales de Chiapas y en general del país, sean considerada una mercancía, o que sirvan para enriquecer a un pequeño grupo de empresarios nacionales y extranjeros, ni mucho menos que el ecoturismo sirva como un instrumento de integración forzada y unilateral al capitalismo neoliberal a los grupos originarios y comunidades rurales históricamente violentadas por el Estado”.

Para más información:

El turismo de aventura, opción de indígenas para corregir desigualdades, dice Calderón, La Jornada, 18 de octubre de 2011

Turismo de aventura, valuado en 89 mil mdd: Guevara (El Universal, 17 de octubre de 2011)

Es turismo de aventura opción de empleo: FCH (El Universal, 17 de octubre de 2011)

El Presidente Calderón en la Inauguración de la Cumbre Mundial de Turismo de Aventura (Comunicado de prensa, Presidencia de México, 17 de octubre de 2011)

Movimiento indígena de 1994, reflejo de marginación: Calderón (La Jornada, 17 de octubre de 2011)

Comunicado de Otros Mundos AC sobre la Cumbre Mundial de Turismo de Aventura, 16 de octubre de 2011

Pronunciamiento del CESMECA Cumbre Internacional de Turismo de Aventura en San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, Centro de Estudios Superiores de México y Centroamérica (CESMECA, 20 de octubre)

Anuncios

Chiapas: Reunión Ministerial Preparatoria a la XIII Cumbre del Mecanismo de Diálogo y Concertación de Tuxtla.

octubre 22, 2011

Reunión Ministerial Preparatoria a la XIII Cumbre del Mecanismo de Diálogo y Concertación de Tuxtla (@Expreso de Chiapas)

 El 17 de octubre, cancilleres de los 10 países que conforman el Mecanismo de Diálogo y Concertación de Tuxtla, acordaron en esta misma ciudad proponer a sus respectivos mandatarios que en la cumbre que se realizará en noviembre próximo en la capital de Chiapas, busquen acuerdos de modernización de las policías, coordinación regional de organismos de seguridad e intercambio de información que permitan enfrentar de forma integral al crimen organizado en la región.

Como resultado de los acuerdos a los que llegaron durante la Conferencia Internacional de Apoyo a la Estrategia de Seguridad de Centroamérica, que se realizó en Guatemala entre el 21 y 22 de junio pasado, los gobiernos de México, Guatemala, Nicaragua y Panamá, Belice, Colombia, Costa Rica, El Salvador, Honduras y República Dominicana trabajan actualmente en ocho proyectos de seguridad para la región con el objetivo de erradicar problemas comunes como el narcotráfico, el lavado de dinero y el tráfico de armas.

En la reunión, también se abordaron temas como la integración y cooperación económica y de negocios, el tránsito de productos a lo largo de la región, la instalación de una interconexión eléctrica para mercado regional, la construcción del sistema mesoamericano de información territorial como herramienta para prevención de riesgos ante desastres naturales, y acciones de vigilancia epidemiológica, entre otros.

Sobre el tema migratorio, la canciller mexicana Patricia Espinoza quien encabezó la Cumbre ofreció un trato “justo y respetuoso” a los inmigrantes indocumentados que ingresan a México y afirmó que se agilizará el reglamento de la nueva ley migratoria mexicana para instrumentar el nuevo marco jurídico y garantizar el respeto a sus derechos humanos.

Para más información:

Canciller Espinosa encabezará Cumbre de Tuxtla (El Universal, ‎16 de octubre de 2011‎)

Sabines rechaza militarización de la frontera Sur (El Universal, 17 de octubre)

Mandatarios de Centroamérica buscarán acuerdos antinarco (Proceso, ‎17 de octubre de 2011‎)

Mesoamérica propone una estrategia de seguridad regional contra el crimen (CNN México, 17 de octubre de 2011‎)

Llama SRE a países mesoamericanos a cerrar filas contra el crimen (Proceso, 17 de octubre de 2011‎)

Propone Juan Sabines pedir a migrantes documento biométrico en lugar de visas (Milenio, ‎17 de octubre de 2011‎)

Propone Sabines otorgar a migrantes de CA cédula de identidad (La Jornada, ‎17 de octubre de 2011‎)

Mesoamérica va contra crimen (El Universal, ‎18 de octubre de 2011)

Alista Mesoamérica plan contra el narco (Milenio, 18 de octubre)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: apertura de nueva Ciudad Rural Sustentable en Los Altos (7 de abril de 2011)

Mesoamérica: “Proyecto Mesoamérica” reemplaza el Plan Puebla–Panamá (1ero de julio de 2008)


Chiapas: Nuevas amenazas a defensores de derechos humanos; denuncian trato intimidatorio de autoridades judiciales

octubre 21, 2011

En el transcurso de la noche del 19 al 20 de octubre, fue dejado una amenaza de muerte en la casa de los defensores de derechos humanos Margarita Martínez Martínez y Adolfo Guzmán Ordaz. De acuerdo a un boletín de prensa emitido por el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (Frayba), la amenaza, dirigida a Adolfo Guzmán, contenía el siguiente mensaje: “PARA QUE SEPAS NO HAY JUSTICIA MEJOR SIERRA LA BOCA SI NO QUIERES DESAPARECER SOMOS LA LEY Y ESTAMOS PROTEGIDOS MUERTE MUERTE MUERTE” (Sic). Cabe mencionar que la familia de Margarita Martínez y Adolfo Guzmán ha recibido amenazas en varias ocasiones, después de haber denunciado el allanamiento de su entonces domicilio en Comitán de Domínguez, en noviembre de 2009. A raíz de esta denuncia penal, Martínez Martínez ha sufrido un secuestro y tortura en febrero de 2010 así como hostigamiento y amenazas de muerte en noviembre de 2010. Por esta situación, la familia de Margarita Martínez y Adolfo Guzmán cuenta con medidas cautelares de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, las cuales hasta la fecha incluyen custodia policiaca.

Por otra parte, Margarita Martínez y Adolfo Guzmán denunciaron públicamente el trato intimidatorio que recibieron de parte del personal de la Fiscalía de Distrito Zona Altos (FDZA) y la Fiscalía Especializada para la Protección y Atención a Organismos No Gubernamentales para la Defensa de Derechos Humanos (FEPAONGDDH). Según la denuncia, “arribaron al domicilio de Adolfo Guzmán Ordaz y Margarita Guadalupe Martínez Martínez, de manera prepotente y retadora, videofilmando y tomando fotografías a Adolfo, a Margarita y a los elementos de la guardia custodia; dijeron que venían a hacer una supuesta investigación relacionada al hecho de [la] nueva amenaza de muerte que dejaron en casa de Adolfo y Margarita ”. “Adolfo les pidió desde el principio que apagaran la cámara de video, pues llegaron de manera muy aparatosa e intimidatoria, sin embargo, las dos mujeres que traían las cámaras hicieron caso omiso y siguieron filmando y tomando fotos”. De acuerdo al documento firmado por Margarita Martínez y Adolfo Guzmán, “Adolfo, habló con compañeros/as del Frayba para contarles la situación y para informarles que estaba remitiendo al personal de la PGJE [Procuraduría General de Justicia del Estado de Chiapas] al Frayba, fue entonces que se retiraron, con la misma actitud, ya que antes tomaron el nombre de los custodios y el de Adolfo, además de las fotos y filmación que hicieron las peritos.

Para más información:

Denuncia de Margarita Martínez y Adolfo Guzmán (20/10/2011)

Boletín de prensa del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (pdf) (20/10/2011)

Más información de SIPAZ:

Chiapas: Aviso de acompañamiento internacional al Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas por parte del Servicio Internacional para la Paz (10/12/2010)
Chiapas: Amenazas de muerte a Margarita Martinez y a integrantes del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (26/11/2010)
Chiapas: un año de impunidad en caso de agresiones defensores de derechos humanos (11/11/2010)
Chiapas: Golpean, secuestran y amenazan de muerte a Margarita Martínez esposa de Adolfo Guzmán Ordaz, integrante de la asociación civil Enlace, Comunicación y Capacitación, AC 26/02/2010)
Chiapas: Denuncia pública de Enlace, Capacitación y Comunicación (11/11/2009)


Chiapas: Acción Urgente por el traslado forzado del preso Alberto Patishtán

octubre 20, 2011

Según información de los presos en huelga de hambre y ayuno del CERSS 5 de San Cristóbal de Las Casas, en la madrugada del jueves 20 de octubre, aproximadamente a las 2:30 de la mañana, llegaron el director José Miguel Alarcón García y el comandante Andrés Alfaro Figueroa, juntos con varios custodios al plantón de los presos en huelga para llevarse al profesor Alberto Patishtan Gómez, sin su consentimiento y sin que se supiera adonde lo llevaban.

En una denuncia, la Red contra la Represión denunció: “Este es claramente un intento de desmoralizar y desestructurar la huelga de hambre. Son conscientes al igual que nosotros de la autoridad moral que representa Patishtán al interior del penal y más concretamente en la huelga, además Patishtán es el vocero oficial de está justa acción que han emprendido nuestr@s compañer@s recluid@s en los penales de San Cristóbal, Amate y Motozintla. El gobierno no únicamente no se ha pronunciado públicamente y ha procurado invisibilizar la protesta de l@s compañer@s, sino que está intentando desestructurar y dividir esta huelga de hambre”. Hizo también un llamado “a exigir que se nos comunique inmediatamente a familiares, amig@s y compañer@s, el paradero del profesor Alberto Patishtán Gómez, así como su libertad inmediata y la de tod@s l@s demás compañer@s declarados en huelga de hambre y ayuno”.

Más tarde en el día, la Procuraduría general del estado informó que Patishtán Gómez fue trasladado al Centro Federal de Reinserción Social número 8 (Cefereso), con sede en Guasave, Sinaloa. El gobierno estatal declaró que en el marco del programa de reducción de los centros penitenciarios, este jueves la Secretaría de Seguridad Pública federal llevó a cabo el traslado de 48 reos que se encontraban en los Cerss de Chiapas a diversos penales federales del país.

En una Acción Urgente publicada al final del día, el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas señaló: ,“el traslado del Profesor Alberto Patishtán Gómez, es un claro castigo para desarticular el movimiento de los presos en huelga de hambre y de sus familiares, violando el derecho a la libertad de reunión, de manifestación y de expresión, así como los derechos de las personas privadas de su libertad que se encuentran consagradas en varios instrumentos internacionales como los Principios y Buenas Prácticas sobre la Protección de las Personas Privadas de Libertad en las Américas de la Organización de Estados Americanos: “los traslados no se deberán practicar con la intención de castigar, reprimir o discriminar a las personas privadas de libertad, a sus familiares o representantes; ni se podrán realizar en condiciones que les ocasionen sufrimientos físicos o mentales, en forma humillante o que propicien la exhibición pública” (..) “los traslados … deberán ser autorizados y supervisados por autoridades competentes, quienes respetarán en toda circunstancia, la dignidad y los derechos fundamentales, y tomarán en cuenta la necesidad de las personas de estar privadas de libertad en lugares próximos o cercanos a su familia, a su comunidad, al defensor o representante legal…”.

Para más información:

RvsR Chiapas denuncia: Alberto Patishtán fue sacado del plantón en la madrugada del 20 de octubre (20 de octubre)

Denuncia audio de Solidario de la Voz del Amate, en huelga de hambre (20 de octubre)

Acción Urgente: Trasladan al Profesor Alberto Patishtán Gómez, vocero de La Voz del Amate (Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, 20 de octubre)

Por huelga de hambre, envían a penal para reos peligrosos a maestro tzotzil (Proceso, 20 de octubre)

Llevan a penal de Sinaloa a Patishtán Gómez, vocero de reos de Chiapas en huelga de hambre (La Jornada, 21 de octubre)

Trasladado a penal de Sinaloa (Cuarto Poder, 21 de octubre)

Comunicado de Amnistía Internacional preocupada por el trato a huelguistas de hambre en Chiapas (21 de octubre)

Audio:

Denuncia de traslado arbitrario de Alberto Patishtan – en Huelga de Hambre (20 de octubre de 2011)

Familiares de presos – huelga y ayuno (20 de octubre de 2011)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Liberados dos presos en huelga de hambre, a 20 días de su comienzo y 11 días de plantón de familiares (18 de octubre de 2011)

Chiapas: A 15 días de huelga de hambre y a 6 días de plantón (13 de octubre de 2011)

Chiapas: Plantón de familiares de pres@s en huelga de hambre y ayuno (10 de octubre de 2011)

Chiapas: MPJD llega nuevamente a Chiapas; se solidariza con Abejas, presos en huelga de hambre y bases de apoyo zapatistas (10 de octubre de 2011)

Chiapas: 8 días de huelga de hambre en CERSS No. 5 (6 de octubre de 2011)

Chiapas: Pres@s en huelga de hambre y ayuno (30 de septiembre de 2011)

Chiapas: Jornada pública de Ayuno y Oración por la Paz en cárcel de San Cristóbal (20 de septiembre de 2011)


Chiapas: Liberados dos presos en huelga de hambre, a 20 días de su comienzo y 11 días de plantón de familiares

octubre 18, 2011

Plantón de familiares @ SIPAZ

En la noche del viernes 14 de octubre, Manuel Heredia Jiménez y Juan Jiménez Pérez, originarios de Mitzitón, después de 16 días siendo parte de los pres@s en huelga de hambre y ayuno, lograron su libertad después de 9 años y 4 meses.

Las autoridades ejidales de la comunidad de Mitzitón, municipio de San Cristóbal de Las Casas, hicieron pública una carta enviada al gobernador de Chiapas agradeciendo su trabajo “gracias a la correcta intervención de la Mesa de Reconciliación”. Está a la espera que dicha Mesa de Reconciliación se valore en el resto de casos de pres@s que continúan en huelga de hambre y ayuno.

Refiriéndose a aquellos, los ejidatarios de Mitzitón declararon: “Estamos en esta lucha por la libertad de todas y todos los que están dentro de las cárceles y fuera de ellas. No piense el mal gobierno que vamos a rendirnos. Al contrario vamos a luchar con más ganas hasta conseguir ver libre también a nuestro compañero Artemio Díaz Heredia, y a todos los adherentes que continúan en huelga de hambre y ayuno. No están solos”.

La única presa que cumple ayuno, Rosa López Díaz, señaló: “Hoy (16 de octubre) llevo ya 18 días en ayuno de 12 horas diarias, los días han pasado acompañados de amenazas que quieren quitarme a mi hijo, es constante el hostigamiento por parte de la Fiscalia de la mujer gubernamental donde me toman fotos a cada rato, aun cuando yo me encuentro en mi celda me llega a hostigar un psicólogo de nombre Tomas Trejo Lievano y me toma fotos con el fin de que yo deje el ayuno”.

Para más información:

Liberados 2 de los compañeros presos en el cereso 5 de San Cristobal. 15.10.2011, CGT Chiapas, 15 de octubre de 2011

Liberados dos compañeros de Mitzitón presos en el cereso 5, Enlace Zapatista, 17 de octubre de 2011

Comunicado de las autoridades de Mitzitón, Expreso de Chiapas, 18 de octubre de 2011

Denuncia de la Voz del Amate y Solidarios del 14 de octubre

Denuncian su injusto encarcelamiento los pres@s polític@s de Chiapas y exigen su liberación. Actualizado 17 de octubre, Enlace Zapatista, 13 de octubre de 2011

Cartas de la compañera Rosa Lòpez Dìaz a 18 dias que inició su ayuno en el penal No 5 de San Cristobal de Las Casas, Chiapas, Radio Pozol, 17 de octubre de 2011

Denuncia del Preso Solidario de la Voz del Amate Juan Collazo Jiménez, Noestamostodxs, 17 de octubre de 2011

Torturan y encarcelan a pareja tzotzil por un secuestro que no se cometió, La Jornada, 14 de octubre de 2011

Indígena preso realiza ayuno diario de 12 horas en Chiapas, La Jornada, 18 de octubre de 2011

Audio:

Liberación de los 2 de Mitz, una estrategia + del gobierno para desgastar acción de hh, Centro de Medios Independientes, 18 de octubre de 2011

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: A 15 días de huelga de hambre y a 6 días de plantón (13 de octubre de 2011)

Chiapas: Plantón de familiares de pres@s en huelga de hambre y ayuno (10 de octubre de 2011)

Chiapas: MPJD llega nuevamente a Chiapas; se solidariza con Abejas, presos en huelga de hambre y bases de apoyo zapatistas (10 de octubre de 2011)

Chiapas: 8 días de huelga de hambre en CERSS No. 5 (6 de octubre de 2011)

Chiapas: Pres@s en huelga de hambre y ayuno (30 de septiembre de 2011)

Chiapas: Jornada pública de Ayuno y Oración por la Paz en cárcel de San Cristóbal (20 de septiembre de 2011)

Chiapas: Rosario Díaz, a 6 años de estar en prisión, y denuncia de otra solidaria de la Voz del Amate (31 de agosto de 2011)

Chiapas: Campaña por la libertad de Alberto Patishtán (16 de agosto de 2011)

Chiapas: IV aniversario de la Voz del Amate (9 de enero de 2010)

Chiapas: La Voz del Amate en ayuno (4 de agosto de 2009)


Chiapas: La Realidad denuncia robo, despojo y amenazas a bases zapatistas de Che Guevara

octubre 15, 2011

En un comunicado con fecha del 12 de octubre, la Junta de Buen Gobierno Hacia la Esperanza del Caracol I, Madre de Los Caracoles del Mar de Nuestros Sueños, en la Realidad denunció amenazas y agresiones en contra de bases de apoyo zapatistas del poblado Che Guevara (tierras recuperadas), del Municipio Autónomo Zapatista Tierra y Libertad. Señaló como responsables de robo, despojo, intento de homicidio y amenazas de muerte con arma de fuego a personas de rancherías cercanas protegidas por funcionarios gubernamentales. El comunicado planteó :“Estos actos delictivos nos llena de coraje e indignación, más aún cuando las instancias gubernamentales a las que compete hacer justicia lo pasan por alto, dejándolos en la impunidad. (…) Estamos cansados de lo que hace el mal gobierno; encarcela a los inocentes, y los criminales andan por donde quiera gozando de plena libertad”.

Para más información:

Denuncian amenazas, robo y despojo a bases zapatistas de Che Guevara (La Jornada, 14 de octubre)

Denuncian agresión a bases zapatistas; quieren desalojarlos (Cuarto Poder, 14 de octubre)

Denuncia completa de la JBG de La Realidad (12 de octubre)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Junta de Buen Gobierno de La Realidad denuncia provocaciones (3 de agosto de 2011)

Chiapas: La JBG La Realidad denuncia agresiones en Monte Redondo (20 de abril de 2011)


Chiapas: A 15 días de huelga de hambre y a 6 días de plantón

octubre 13, 2011

Plantón en la Plaza Catedral @ SIPAZ

Continúa el plantón de familiares de pres@s en huelga de hambre y ayuno de tres penales distintos de Chiapas: CERSS nº5 de San Cristóbal de Las Casas, Penal El Amate nº14 de Cintalapa y nº6 de Motozintla. El día 13 de octubre en conferencia de prensa en el propio plantón, los familiares expresaron su dolor y sufrimiento al ver a sus seres queridos encerrados por delitos que denuncian no haber cometido, aparte de las torturas, vejaciones y faltas al debido proceso a las que han sido sometidos. Ratificaron que no se moveran de su plantón hasta no ver a sus familiares liberad@s, ya que han recibido sugerencias de desmantelamiento por parte de los funcionarios municipales al no estar acorde con la imagen de la ciudad en cuanto a la próxima Cumbre de Turismo de Aventura que se dará del 17 al 23 de octubre.

Durante la conferencia de prensa, se leyeron los casos de l@s pres@s que exigen su liberación. Como el caso de Juan Díaz López, perteneciente a Voces Inocentes, que sufre su segunda acusación, ya que la primera vez la persona a la que supuestamente había asesinado, estaba viva, solamente había salido de la comunidad. En esta ocasión, Juan es acusado por su propia madre de la muerte de otra mujer, pero parece que hay intereses más allá de resolver el delito. Juan cuenta: Mi padrastro la manipula (refiriéndose a su madre). Quiere quedarse con nuestro terreno, la casa y el café.

El diario La Jornada cuenta su experiencia, parte de la historia se relata con las siguientes palabras: “Su aprehensión tuvo casi el carácter de un linchamiento. El 17 de mayo un tumulto de 400 personas lo sacó de su casa. Participó un grupo armado de Yolonchén. Lo golpearon varias horas. Lo rociaron con gasolina, lo obligaron a tomar el herbicida Gramoxone. Intentaron colgarlo de un árbol y le dieron dos cortes con cuchillo en ambas muñecas. Cayó desmayado, luego de escuchar expresiones como: ¿Dónde está el Frayba donde estás organizado?.

En el blog No estamos todxs se relatan los casos del matrimonio Alfredo López Jiménez y Rosa Díaz López. A Alfredo le colocaron una bolsa de plástico en la cabeza y una franela húmeda en la boca para asfixiarlo. Recibió golpes y toques eléctricos para que confesara que recibió 600 mil pesos. El mismo 10 de mayo lo trasladan al Ministerio Publico (MP). Allí les advirtieron a él y su mujer: “Si no se confiesan culpables, los vamos a matar”. “Estábamos tan heridos y cansados que nos confesamos culpables”, cuenta Alfredo, quien pasaría 15 días en cama sin atención médica. El MP lo obligó a firmar hojas en blanco y otras que no leyó. No tuvo abogado ni traductor.

Rosa también fue torturada y golpeada en el estómago hace cinco años. Pidió que se detuvieran porque estaba embarazada de cuatro meses, “pero no pararon”. La metieron en un cuarto, la desnudaron, amenazando con violarla si no decía que secuestró a Claudia, la supuesta secuestrada. “Cómo voy a decir algo que no he hecho”, replicó. Uno de los agentes la tiró al piso, otros dos la agarraron intentando violarla. Su hijo nació con parálisis cerebral, se cree que a causa de los golpes que recibió durante su aprehensión.

Para más información:

Denuncia matrimonio de Chiapas tortura y acusación falsa por secuestro, No estamos todxs, 13 de octubre de 2011

Campesino tzotzil sufre por segunda vez acusación falsa, tortura y encarcelamiento, La Jornada, 13 de octubre de 2011

Carta de los presos políticos del penal No. 5 de San Cristóbal de las Casas a Javier Sicilia, Cencos, 13 de octubre de 2011

Plantón en San Cristóbal de familiares de los presos políticos en huelga de hambre. Actualizado al 13 de octubre, Enlace Zapatista, 13 de octubre de 2011

Juan Collazo, preso solidario de la Voz del Amate invita a poyar huelga de hambre que sostienen por su liberación, Enlace Zapatista, 13 de octubre de 2011

Comunicados de los Presos políticos de la OtraCampaña en Huelga de Hambre, Chiapas Denuncia Pública, 12 de octubre de 2011

Pronunciamiento de la RvsR Chiapas y el GT No Estamos Todxs sobre l@s compañer@s en huelga de hambre, Enlace Zapatista, 11 de octubre de 2011

Palabra de los familiares de los presos en huelga de hambre en conferencia de prensa desde el Frayba, Chiapas Denuncia Pública, 10 de octubre de 2011

Familiares de los pres@s polític@s de Chiapas en huelga de hambre convocan a rueda de prensa el 10 de octubre, Enlace Zapatista, 7 de octubre de 2011

Harán plantón indefinido familiares de 13 presos en San Cristóbal de las Casas, La Jornada, 10 de octubre de 2011

Pronunciamiento de la RvsR Chiapas, Enlace Zapatista, 8 de octubre de 2011

Plantón en catedral de San Cristóbal por la libertad de l@s pres@s en huelga de hambre / huelga de hambre de presos de la Otra Campaña en Chiapas, Zapateando, 8 de octubre de 2011

Manifiesta el movimiento de Sicilia apoyo a bases zapatistas, La Jornada, 9 de octubre de 2011

Pronunciamiento de la Otra Campaña de Chiapas, 6 de octubre de 2011

Pronunciamiento del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, 7 de octubre de 2011

Desde el Frayba conferencia de prensa de l@s familiares de l@s Pres@s en huelga de hambre y ayuno, Nosestamostodxs, 10 de octubre de 2011

Desde Europa Solidaridad con los presos en huelga de hambre de Chiapas, Enlace Zapatista, 10 de octubre de 2011

Preso solidario de la Voz del Amate, Enrique Gómez denuncia su injusto encarcelamiento, Enlace Zapatista, 11 de octubre de 2011

Audios:

Palabra de los familiares de los presos en huelga de hambre en CERSS 5, San Cristóbal, Chiapas, Radio Zapatista, 10 de octubre de 2011

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Plantón de familiares de pres@s en huelga de hambre y ayuno (10 de octubre de 2011)

Chiapas: MPJD llega nuevamente a Chiapas; se solidariza con Abejas, presos en huelga de hambre y bases de apoyo zapatistas (10 de octubre de 2011)

Chiapas: 8 días de huelga de hambre en CERSS No. 5 (6 de octubre de 2011)

Chiapas: Pres@s en huelga de hambre y ayuno (30 de septiembre de 2011)

Chiapas: Jornada pública de Ayuno y Oración por la Paz en cárcel de San Cristóbal (20 de septiembre de 2011)

Chiapas: Rosario Díaz, a 6 años de estar en prisión, y denuncia de otra solidaria de la Voz del Amate (31 de agosto de 2011)

Chiapas: Campaña por la libertad de Alberto Patishtán (16 de agosto de 2011)

Chiapas: IV aniversario de la Voz del Amate (9 de enero de 2010)

Chiapas: La Voz del Amate en ayuno (4 de agosto de 2009)