En el transcurso de la noche del 19 al 20 de octubre, fue dejado una amenaza de muerte en la casa de los defensores de derechos humanos Margarita Martínez Martínez y Adolfo Guzmán Ordaz. De acuerdo a un boletín de prensa emitido por el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (Frayba), la amenaza, dirigida a Adolfo Guzmán, contenía el siguiente mensaje: “PARA QUE SEPAS NO HAY JUSTICIA MEJOR SIERRA LA BOCA SI NO QUIERES DESAPARECER SOMOS LA LEY Y ESTAMOS PROTEGIDOS MUERTE MUERTE MUERTE” (Sic). Cabe mencionar que la familia de Margarita Martínez y Adolfo Guzmán ha recibido amenazas en varias ocasiones, después de haber denunciado el allanamiento de su entonces domicilio en Comitán de Domínguez, en noviembre de 2009. A raíz de esta denuncia penal, Martínez Martínez ha sufrido un secuestro y tortura en febrero de 2010 así como hostigamiento y amenazas de muerte en noviembre de 2010. Por esta situación, la familia de Margarita Martínez y Adolfo Guzmán cuenta con medidas cautelares de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, las cuales hasta la fecha incluyen custodia policiaca.
Por otra parte, Margarita Martínez y Adolfo Guzmán denunciaron públicamente el trato intimidatorio que recibieron de parte del personal de la Fiscalía de Distrito Zona Altos (FDZA) y la Fiscalía Especializada para la Protección y Atención a Organismos No Gubernamentales para la Defensa de Derechos Humanos (FEPAONGDDH). Según la denuncia, “arribaron al domicilio de Adolfo Guzmán Ordaz y Margarita Guadalupe Martínez Martínez, de manera prepotente y retadora, videofilmando y tomando fotografías a Adolfo, a Margarita y a los elementos de la guardia custodia; dijeron que venían a hacer una supuesta investigación relacionada al hecho de [la] nueva amenaza de muerte que dejaron en casa de Adolfo y Margarita ”. “Adolfo les pidió desde el principio que apagaran la cámara de video, pues llegaron de manera muy aparatosa e intimidatoria, sin embargo, las dos mujeres que traían las cámaras hicieron caso omiso y siguieron filmando y tomando fotos”. De acuerdo al documento firmado por Margarita Martínez y Adolfo Guzmán, “Adolfo, habló con compañeros/as del Frayba para contarles la situación y para informarles que estaba remitiendo al personal de la PGJE [Procuraduría General de Justicia del Estado de Chiapas] al Frayba, fue entonces que se retiraron, con la misma actitud, ya que antes tomaron el nombre de los custodios y el de Adolfo, además de las fotos y filmación que hicieron las peritos. ”
Para más información:
Denuncia de Margarita Martínez y Adolfo Guzmán (20/10/2011)
Boletín de prensa del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (pdf) (20/10/2011)
Más información de SIPAZ:
Chiapas: Aviso de acompañamiento internacional al Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas por parte del Servicio Internacional para la Paz (10/12/2010)
Chiapas: Amenazas de muerte a Margarita Martinez y a integrantes del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (26/11/2010)
Chiapas: un año de impunidad en caso de agresiones defensores de derechos humanos (11/11/2010)
Chiapas: Golpean, secuestran y amenazan de muerte a Margarita Martínez esposa de Adolfo Guzmán Ordaz, integrante de la asociación civil Enlace, Comunicación y Capacitación, AC 26/02/2010)
Chiapas: Denuncia pública de Enlace, Capacitación y Comunicación (11/11/2009)
