Chiapas: Acción Urgente por el traslado forzado del preso Alberto Patishtán

Según información de los presos en huelga de hambre y ayuno del CERSS 5 de San Cristóbal de Las Casas, en la madrugada del jueves 20 de octubre, aproximadamente a las 2:30 de la mañana, llegaron el director José Miguel Alarcón García y el comandante Andrés Alfaro Figueroa, juntos con varios custodios al plantón de los presos en huelga para llevarse al profesor Alberto Patishtan Gómez, sin su consentimiento y sin que se supiera adonde lo llevaban.

En una denuncia, la Red contra la Represión denunció: “Este es claramente un intento de desmoralizar y desestructurar la huelga de hambre. Son conscientes al igual que nosotros de la autoridad moral que representa Patishtán al interior del penal y más concretamente en la huelga, además Patishtán es el vocero oficial de está justa acción que han emprendido nuestr@s compañer@s recluid@s en los penales de San Cristóbal, Amate y Motozintla. El gobierno no únicamente no se ha pronunciado públicamente y ha procurado invisibilizar la protesta de l@s compañer@s, sino que está intentando desestructurar y dividir esta huelga de hambre”. Hizo también un llamado “a exigir que se nos comunique inmediatamente a familiares, amig@s y compañer@s, el paradero del profesor Alberto Patishtán Gómez, así como su libertad inmediata y la de tod@s l@s demás compañer@s declarados en huelga de hambre y ayuno”.

Más tarde en el día, la Procuraduría general del estado informó que Patishtán Gómez fue trasladado al Centro Federal de Reinserción Social número 8 (Cefereso), con sede en Guasave, Sinaloa. El gobierno estatal declaró que en el marco del programa de reducción de los centros penitenciarios, este jueves la Secretaría de Seguridad Pública federal llevó a cabo el traslado de 48 reos que se encontraban en los Cerss de Chiapas a diversos penales federales del país.

En una Acción Urgente publicada al final del día, el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas señaló: ,“el traslado del Profesor Alberto Patishtán Gómez, es un claro castigo para desarticular el movimiento de los presos en huelga de hambre y de sus familiares, violando el derecho a la libertad de reunión, de manifestación y de expresión, así como los derechos de las personas privadas de su libertad que se encuentran consagradas en varios instrumentos internacionales como los Principios y Buenas Prácticas sobre la Protección de las Personas Privadas de Libertad en las Américas de la Organización de Estados Americanos: “los traslados no se deberán practicar con la intención de castigar, reprimir o discriminar a las personas privadas de libertad, a sus familiares o representantes; ni se podrán realizar en condiciones que les ocasionen sufrimientos físicos o mentales, en forma humillante o que propicien la exhibición pública” (..) “los traslados … deberán ser autorizados y supervisados por autoridades competentes, quienes respetarán en toda circunstancia, la dignidad y los derechos fundamentales, y tomarán en cuenta la necesidad de las personas de estar privadas de libertad en lugares próximos o cercanos a su familia, a su comunidad, al defensor o representante legal…”.

Para más información:

RvsR Chiapas denuncia: Alberto Patishtán fue sacado del plantón en la madrugada del 20 de octubre (20 de octubre)

Denuncia audio de Solidario de la Voz del Amate, en huelga de hambre (20 de octubre)

Acción Urgente: Trasladan al Profesor Alberto Patishtán Gómez, vocero de La Voz del Amate (Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, 20 de octubre)

Por huelga de hambre, envían a penal para reos peligrosos a maestro tzotzil (Proceso, 20 de octubre)

Llevan a penal de Sinaloa a Patishtán Gómez, vocero de reos de Chiapas en huelga de hambre (La Jornada, 21 de octubre)

Trasladado a penal de Sinaloa (Cuarto Poder, 21 de octubre)

Comunicado de Amnistía Internacional preocupada por el trato a huelguistas de hambre en Chiapas (21 de octubre)

Audio:

Denuncia de traslado arbitrario de Alberto Patishtan – en Huelga de Hambre (20 de octubre de 2011)

Familiares de presos – huelga y ayuno (20 de octubre de 2011)

Para más información de SIPAZ:

Chiapas: Liberados dos presos en huelga de hambre, a 20 días de su comienzo y 11 días de plantón de familiares (18 de octubre de 2011)

Chiapas: A 15 días de huelga de hambre y a 6 días de plantón (13 de octubre de 2011)

Chiapas: Plantón de familiares de pres@s en huelga de hambre y ayuno (10 de octubre de 2011)

Chiapas: MPJD llega nuevamente a Chiapas; se solidariza con Abejas, presos en huelga de hambre y bases de apoyo zapatistas (10 de octubre de 2011)

Chiapas: 8 días de huelga de hambre en CERSS No. 5 (6 de octubre de 2011)

Chiapas: Pres@s en huelga de hambre y ayuno (30 de septiembre de 2011)

Chiapas: Jornada pública de Ayuno y Oración por la Paz en cárcel de San Cristóbal (20 de septiembre de 2011)

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: